Explicación detallada de “smug”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“smug”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “smug”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar
contrabandista | casual

Se utiliza para expresar [estar demasiado satisfecho o satisfecho con lo que has logrado o lo que sabes].

Traducción al español [self-rightous]

Ejemplo(s)
a smug grin
sonrisa orgullosa
Ejemplo(s)
She deserved her promotion, but I wish she wasn’t so smug about it.
Ella merece un ascenso, pero espero que no se vuelva complaciente al respecto .
Ejemplo(s)
There was a hint of smug self-satisfaction in her voice.
Había una pizca de presunción engreída en su voz.
Ejemplo(s)
He’s been unbearably smug since he gave up smoking.
Desde que dejó de fumar, se ha vuelto irresistiblemente egocéntrico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "presumido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “smug”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • complacent
  • egotistical
  • pompous
  • self-righteous
  • self-satisfied
  • conceited
  • egoistic
  • holier-than-thou
  • hotshot
  • priggish
  • puffed-up
  • self-contented
  • snobbish
  • stuck on oneself
  • stuck-up
  • stuffy
  • superior
  • vainglorious

¡Dominemos el uso de la palabra “smug” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • humble
  • modest
  • unhappy
  • unsure

” “smug” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
smug arrogante, arrogante (demasiado satisfecho de sí mismo)
That smug politician really gets on my nerves. George’s smug comment annoyed Ross.
Esos políticos moralistas son muy molestos. Los comentarios moralistas de George irritaron a Rose.
smug about [sth] poner una cara orgullosa (demasiado satisfecho de sí mismo)
自己満足な、独善的な、自惚れが強い
独り善がりの
Adam has just run his first marathon and he’s very smug about it.
Adam acababa de correr su primer maratón y se sentía muy orgulloso.

” smug” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Nature carved thin Lou’s Jadin, strange things, I do not know when your smug .
Lu Yadan, que es naturalmente delgado y talla cosas interesantes, no sé qué tan moralista eres.
I started and four Mix Shenkan: Elgin loose chubby, good glad to have his peers, with a smug feeling of: So I am also petite exquisite!
Desde el principio me alegré mucho de tener una buena compañera que estaba dispuesta a decir tonterías: Elgin Rosin: ¡Resulta que yo también soy delicada y pequeña!
Something always vaguely turned me off about it, with its smug , woman-friendly, safe, feel-good presentation, and those feelings have recently hardened into outright hostility.
Siempre ha habido algo vagamente desagradable para mí en ello, su presunción , ser amigable con las mujeres, sentirse seguro, ser amable, y últimamente esos sentimientos se han convertido en abierta hostilidad.
[Br] The photograph that, every time I looked was a smug , self-satisfied because I went through this place, because I… on others.
Desde que pasé por este lugar, cada vez que veo una foto de autosatisfacción , lo… hago para los demás.
all smug and satisfied with their work.
Ambos parecían satisfechos con sus trabajos.
Identity itself should be not a smug label or a gold medal but a revolution.
La identidad en sí misma no debería ser una etiqueta presumida ni una medalla de oro; debería ser una revolución.
We are here, smug , fat, tired.
Aquí estamos, sintiéndonos complacientes y cansados.
Was that I didn’t just rip your smug little face off!
¡No te arranqué tu cara orgullosa !
Only five have a mess of money we have already smug .
Por sólo 5 pavos ya somos un desastre .
He walked in the Plank Road, the great strides walk away, smug , Rulvpingdi.
Caminó con orgullo, caminando sobre terreno llano, la distancia recorrida por el dueño a grandes zancadas.
Hard to get up and jump off the car, the smug , as if recently unearthed terracotta warriors and horses, but also Xianggang drilled soil cave ape.
Salté del auto con todas mis fuerzas, sintiéndome eufórico como si los monos de las cavernas también hubieran sido desenterrados durante la reciente excavación de los Guerreros de Terracota en Hong Kong.
5, Z-jun, long hair and long to be smug , style is different from normal, first meet, Zhongjie that is neighbor to the east have also.
5. Z-June, con cabello largo y suelto y un estilo diferente al habitual. Zhongjie está adyacente al este. Esta es la primera vez que nos vemos.
They drilled the smug Service-to-Self aliens assigned as an escort without end, and returned for more lessons after every abortive attempt.
Entrenan sin cesar a los engreídos y malévolos alienígenas asignados como sus escoltas, y regresan para recibir más lecciones después de cada fracaso.
The morning of the village path, splashing mud all had shoes on, Doudou good smug , with the old KMT borrowed a brush to brush the shoes.
Por la mañana, a la entrada del pueblo, sus zapatos estaban llenos de barro. Dudu se sentía tan moralista que una vez pidió prestado un buen cepillo para zapatos al Kuomintang.
Each phone is three of us took turns speaking, and said so many so many… a small wing that let’s you into the class liaison, and I smug : “When Zhaolao 2 give me a call, I cow big.”
Xiaoyi, pongámonos en contacto con nuestra clase. Estoy muy orgulloso de mí mismo : cuando era Zhao Lao 2, era increíble.
Along the way the grass was full of colors of wild flowers, sea and in general, kicking up a good smug always stop-go girls, keep them the kinds of gestures, killing film.
En el camino, los prados florecían de flores silvestres, el mar y el color en general, deteniéndose siempre para engreírse y guardar ese gesto hacia las chicas, patear la película, matar.
When I was on a steep mountain road, struggling to ride at the time, around the passers-by have to applaud me, I can not help but excited smug .
Conduje duro durante varias horas por empinadas carreteras de montaña y todos los transeúntes estaban tan emocionados y orgullosos que no pude evitar aplaudirme.
Coupled with the beautiful scenery along the panoramic view, let me be a bit smug , and then try to relax the body, Niuzhao that quite thick waist, Xinmayoujiang the way such “casual” forward.
Junto con la vista panorámica del hermoso paisaje a lo largo del camino, dudé un poco, así que dejé que Xinma Youjiang avanzara de una manera tan “informal”, tratando de relajar mi cuerpo y torciendo mi cintura con bastante fuerza.
Just hang, rang, and I extremely smug , “whine whine inside air” Q: “And how’s the matter?” I did not think of a good silence, the other side before, said: “I am the father of willow,” all of a sudden fine hair have been erected in – willow has been gone more than a year.
Tan pronto como colgué el teléfono y sonó el teléfono, me sentí muy orgulloso y pregunté al aire: “¿Qué importa?” No esperaba quedarme tan en silencio, y la otra persona dijo directamente: “Estoy El padre de Liu Shu.” Su cabello fino De repente se levantó: el sauce desapareció hace más de un año.
Teng grasslands gray flat-topped mountain with a pulse, where the sun is known as the platform for the sunset, is a beautiful grassland, exposure to the Peak, but also know the broad grasslands, Everywhere distance, always wanted to see the marginal grasslands is expected to also look not, simply let the grasslands and the blue sky melting into one, wrapped me in which to allow any free mind can not help but smug .
Las diez praderas son planas y grises. Este lugar es conocido como una plataforma bajo el atardecer. La hermosa pradera está en la cima. Pero cuando pasas por las montañas y crestas, puedes ver una vasta pradera. Puedes verla en todas partes. la distancia. He estado esperando con ansias ver el borde de la pradera. Pero la pradera y el cielo azul se fusionan en uno, y no hay nada que pueda hacer al respecto, pero cualquier superioridad libre y desenfrenada me hace envolverlo.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” smug “!

La pronunciación es “smʌɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “smʌɡ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “smug” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=bV9J6iSfuTw

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast