El significado de “price ceiling”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Términos relacionados con
“economía”
y
gobierno
Se utiliza para expresar [el límite superior establecido por el gobierno sobre el precio que se puede cobrar por bienes y servicios].
Traducción al español [precio máximo]
Referencia: Lista de ejemplos de “price ceiling”
” price ceiling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He quickly in accordance with our
price ceiling
(standard room 150 yuan/ room) to contact us a good sandbar Dunhuang hotels, I have seen online before.
Basándome en el hecho de que se puso en contacto rápidamente con nosotros y nos informó del
precio máximo
(150 yuanes/habitación para una habitación estándar), ya había mirado el buen hotel Dunhuang Shazhou antes.
Because it is Hainan Airlines aircraft, with immense interest the participation of a ticket auction
price ceiling
600, thought it was asking price is 1000, give up the idea.
Este es un avión de Hainan Airlines, el precio de la subasta de boletos
está limitado a
600 personas, los participantes están muy interesados, pero si quieren pedir un precio de 1000 personas, por favor denme una idea.
The authorities, having lost control of food distribution, now set ”
price ceilings
” for goods at markets, but these decrees are just empty words.
Los precios de venta en el mercado los fijan las autoridades, que tienen poca experiencia en regular la circulación de alimentos, y fijan un límite superior, llamado
precio máximo
, pero esto se ha vuelto completamente desconocido.
The result is below the 2600 MW mark, illustrating TEPCO’s misjudgment of the present situation in which the low
ceiling price
(9,530 yen/ kWh) is not reasonable.
Este resultado es significativamente inferior a la escala de solicitud de 2,6 millones de kilovatios, en parte porque
el límite superior del precio unitario de generación de energía
(9,53 yenes/kWh) en la licitación del carbón se ha fijado muy bajo. -Considerando la generación de energía térmica. Debo señalar que esto es un error.
“The cost of raising chickens is fairly high but we don’t want to charge
prices
above the affordability
ceiling
of average consumers.”
15 pollos cuestan 35 yuanes. El costo de criar pollos es muy alto, pero no quiero
aumentar el precio
.
Also, the buy stop-order
price
for cutting losses is set on the basis of the highest
price
(
ceiling price
) within a temporary rising period from when the market
price
temporarily rises in a downward trend to when the market
price
falls again and drops below the level before the temporary rise.
Además,
el precio de compra de una orden stop-loss
se determina basándose en el
precio
más alto (
precio techo
) durante un aumento temporal en una tendencia bajista, y se fija cuando el precio de mercado sube temporalmente y luego vuelve a caer a un nivel inferior al nivel anterior.
From 1 April, a nationwide pay-as-bid tender will be implemented for all projects greater than 2 MW with a
ceiling price
of 21 Yen/kWh.The first and only tender round of 2017 will be held in October.
A partir del 1 de abril, se implementará un sistema de licitación a nivel nacional para todos los proyectos solares comerciales de 2 MW o más.
El límite superior de la oferta
es de 21 yenes/kWh.
Price
without knowing the
ceiling
, it rises,
Los precios están
subiendo_
Equipped with the new Moonlight sensor of 6 megapixel, MOBOTIX has developed its new p25 with a special light-sensitivity camera to control any situation in inland areas, with a single
ceiling
mount at a competitive
price
.
Equipado con un nuevo sensor de luz lunar de 6 megapíxeles, MOBOTIX ha desarrollado el nuevo P25 con una cámara especial sensible a la luz para controlar todos los aspectos de la
instalación en techo
único del Outback, a un
precio
competitivo.
Domestic corporate goods
prices
With regard to
prices
, domestic and overseas commodity
prices
and shipping freight rates have hit the
ceiling
for the present.
Precios de los bienes
empresariales nacionales A juzgar por las tendencias de los precios,
los precios
nacionales y extranjeros de las materias primas y del transporte marítimo han
alcanzado su punto máximo
recientemente.
While the crude oil
price
remains low, with the introduction of cost-cutting measures by shale oil producers, it is expected to remain at almost the same level after domestic crude oil production hits its
ceiling
.
Incluso cuando
los precios
del petróleo crudo siguen deprimidos, los productores de petróleo de esquisto continúan trabajando arduamente para reducir costos, y la producción nacional de petróleo crudo se mantiene casi estable incluso después de
alcanzar su punto máximo
.
Featuring high
ceilings
, Dorsett Mongkok’s Room Comfort is equipped with all the necessary amenities like large flat-screen TV with cable and satellite, and free Premium Wi-Fi plus plenty of little extra comforts, at competitive
prices
that cannot be beat.
Las cómodas habitaciones de Dorsett Mongkok cuentan con
techos
altos y están equipadas con comodidades básicas,
que incluyen
grandes televisores de pantalla plana con canales por cable y satélite y conexión Wi-Fi premium gratuita.
Eloina Weijl, Head of Marketing at Axis Communications Iberia, indicated that “new IP AXIS M30 cameras have a very small size, They are easy to install both wall and
ceiling
and offer a very competitive
price
considering providing quality images HDTV. By supporting the new free software Axis Camera Companion, and a wide variety of video management software, these cameras provide an economical solution for video surveillance HDTV market segments sensitive to
price
“.
Eloina Weijl, responsable de Marketing de De Axis Communications Iberia, la nueva cámara IP AXIS M30 es muy pequeña y se puede montar en paredes y
techos
, ofreciendo imágenes de alta calidad HDTV. Es fácil plantearse ofrecer un producto muy competitivo apoyando la cámara Compañero Axis Con nuevo software gratuito y una variedad de software
de gestión
de vídeo, estas cámaras proporcionan una solución económica para
el mercado HDTV de videovigilancia, sensible al precio
. La huella tiene sólo 10 cm de diámetro y 5 cm.
The fifth floor
ceiling
height is limited to 3.0m to provide the necessary lighting and efficient air-conditioning required for performing both distribution processing functions such as sorting, attaching
price
tags and picking, as well as general administrative functions.
En el quinto piso, para garantizar la eficiencia de iluminación y aire acondicionado necesaria para trabajar dentro de las instalaciones, mantuvimos
la altura del techo
en 3,0 m y proporcionamos espacio y espacio de oficina para operaciones de procesamiento de circulación, como clasificación, etiquetado
de precios
y luego selección. . Soy.
In the first place, putting a
ceiling
on the market
price
has been one of the reasons cited by countries and regions where capacity mechanisms have been implemented.
En primer lugar, los países y regiones que introducen mecanismos de capacidad de producción establecerán
límites máximos
a los precios
de mercado como una de las razones.
The latest study by CBRE noted that it emerges some positive factors affecting the buying decision of the customers, for example, interest rate
ceiling
declines, property
price
falls and begins pending.
Una nueva investigación de la consultora CBRE apunta a tendencias positivas, incluidos límites
más bajos
a las tasas de interés que influyen en las decisiones de compra de los clientes, continuas caídas en los precios de comercialización del oro y
precios de venta
de tierras que han caído drásticamente pero que están comenzando a mostrar signos de desaceleración. Se señaló un factor que ocurrió.
Hence the (very low) glass
ceiling
on the
price
of content made available through the web – and the need to charge customers less than 1 US dollars to a few dollars per transaction (“micro-payments”).
Como resultado, existe un
techo
de cristal (muy bajo)
para
lo que la red puede ofrecer, y necesita cobrar a los clientes menos de unos pocos dólares por transacción (“micropagos”), hasta un máximo de 1 dólar.
This type of space represents a extremely good value in a
price
per square foot regard, as its relatively inexpensive to additionally build since the core structure of the space has already been built (the floor via the roof of the garage, and the
ceiling
via the vaulted interior roof of the house). #3: Split-Floorplan Layout?
Este tipo de espacio es muy valioso por
el precio
por pie cuadrado porque construir encima (el piso encima del techo del garaje) es relativamente barato porque la estructura en el centro del espacio ya está construida. así como
el techo (
la bóveda interior de la casa). 3: ¿Diseño de planta dividida?
The new camera p25 MOBOTIX It offers high resolution image 6 megapixel and functionality that integrates this manufacturer in their products, as its video management system MxMC, at a competitive
price
398 euros. The function of rotation and manual tilting of the new p25 provide maximum flexibility when installing, with
ceiling
mount. This model, equipped with a lens 90 degrees and telephoto to provide detailed images 6 megapixel resolution, controls whether an entire room integrally installed in a corner with a single device.
La nueva cámara P25 de MOBOTIX ofrece imágenes de alta resolución a partir de 6 megapíxeles y cuenta con funciones que el fabricante integra en sus productos como su sistema de gestión de vídeo MxMC a un competitivo
precio
de 398 euros. Las funciones de giro e inclinación manual del nuevo P25 brindan la máxima flexibilidad al instalarlo
en soportes de techo
. Este modelo cuenta con un teleobjetivo de 90 grados que ofrece imágenes detalladas y una resolución de 6 megapíxeles, lo que permite controlar una habitación completa desde un solo dispositivo, ya sea instalado en una esquina.
VSMT:Car type and
price
of vans – Budget Rent a CarPerfect for transporting big cargo or those in a large amount, because of the vehicle’s high
ceiling
and spacious interior.
VSMT: Modelos de furgonetas e información
de precios
| Si desea reservar un coche de alquiler, utilice Budget Rent a Car. La furgoneta tiene
techos
altos y un interior espacioso, lo que la hace perfecta para llevar mucho equipaje.
” “price ceiling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
price ceiling | límite de precio, precio máximo, precio máximo | (precio máximo) ( económico ) |
Many economists think that establishing price ceilings interferes with free-market economics. | ||
Muchos economistas creen que establecer límites de precios obstaculizaría una economía de libre mercado. |
¡Escuche la pronunciación auténtica de “precio-techo”!
以下是观看下面的视频时练习「price-ceiling」发音的文本。