El significado en España de “natural ability”
Referencia: Lista de ejemplos de “natural ability”
” natural ability” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I have a
natural ability
in mathematics.
Tengo
talento para
las matemáticas
.
An aptitude is a
natural ability
to do a particular type of work or activity well.
El talento es
la capacidad innata
para
realizar
con éxito una tarea o actividad específica.
Babies are born with a
natural ability
to receive love.
Los bebés nacen con
la capacidad
de sentir amor.
Tableau harnesses people’s
natural ability
to spot visual patterns quickly, revealing everyday opportunities and eureka moments alike.
Tableau aprovecha
la capacidad humana
de reconocer patrones visuales
para descubrir oportunidades cotidianas y crear momentos de descubrimiento.
Acute exposures overwhelm the body’s
natural ability
to repair the damage.
La exposición aguda puede privar completamente al cuerpo de sus
capacidades
curativas
naturales
.
I could practice hard and maybe be good, but I don’t have that really
natural ability
.
Tal vez podría hacerlo mejor si practicara mucho, pero no tengo ese
talento
.
Extenze is a safe and effective supplement which increases blood flow to the blood chambers of p’n! s, harnessing
natural ability
of your body.
¡Extenze es un suplemento seguro y eficaz que aumenta el flujo sanguíneo a las cámaras sanguíneas de su p’n! , utilizando las
funciones
naturales
del cuerpo.
In addition to his
natural ability
, I think his recent performance has boosted to his confidence.
Además de
su habilidad original
, parece que las actuaciones recientes también han aumentado su confianza.
Certain situations, like cancer removal, traumatic accidents, and genetic defects exceed the body’s
natural ability
for repair.
Ciertas condiciones, como la extirpación del cáncer, los accidentes traumáticos y las anomalías genéticas, pueden exceder la
capacidad
del cuerpo para curarse.
The advantage of the skin’s
natural ability
to stretch in the same manner as when a woman’s abdomen during pregnancy is increasing.
Las mujeres embarazadas tienen la ventaja de que su piel tiene
la capacidad natural de estirarse
a medida que crece su vientre.
Wimbledon Champions | Tableau Software Tableau fuels unlimited data exploration by taking advantage of your
natural ability
to spot visual patterns quickly.
Campeón de Wimbledon | Tableau Software Tableau aprovecha nuestra
capacidad innata de descubrir rápidamente patrones visuales
para permitir una exploración de datos ilimitada.
Someone with a strong aptitude but a negative attitude will probably achieve less than someone who has less
natural ability
but a positive attitude.
Una persona que tiene talento pero tiene una actitud negativa puede no desempeñarse tan bien como alguien que no tiene
talento
pero tiene una actitud positiva.
Our ultimate goal is to reduce the environmental impacts caused by corporate activities such as manufacturing and usage of Nissan vehicles to stay within the Earth’s
natural ability
to absorb such impacts
El objetivo final es “reducir el impacto ambiental y el uso de recursos de los automóviles y las actividades comerciales a un nivel que
la naturaleza
pueda absorber
“.
From its beginning, Shiseido has combined the best of Eastern and Western technologies and aesthetics with its own originality to maximize the skin’s
natural ability
to renew and regenerate itself to be more beautiful.
Desde sus inicios, Shiseido ha combinado de manera única lo mejor de la tecnología y la estética oriental y occidental para maximizar las capacidades de regeneración
natural
de la piel, haciéndote más bella.
Instead, they can provide an environment and resources that tease out your
natural ability
to learn on your own.
Simplemente proporcióneles recursos y ambientes que estimulen sus
habilidades naturales de aprendizaje
.
My
natural ability
to play the game was probably the most important thing in my life.
Mi talento
natural
para los videojuegos es probablemente lo más importante de mi vida.
The new non-frame method takes advantage of the
natural ability
of trees and vegetation to stabilize slopes.
El método de construcción sin marco es un método de construcción que utiliza el efecto estabilizador de la pendiente de los árboles y otra vegetación en la pendiente
para aumentar la estabilidad de toda la pendiente natural
mediante la interacción entre los materiales de refuerzo y el suelo.
Additionally, whereas xenoglossia is not an innate or
natural ability
, studies have shown that glossolalia is a learned behavior.
Además, aunque la heteroglosia no es una
capacidad innata
, las investigaciones demuestran que la capacidad del lenguaje se adquiere.
He showed a strong
natural ability
as a pilot and was subsequently selected for flight instructor training and served many years as a flight instructor.
Debido a
su talento natural como piloto
, Witt fue seleccionado como instructor de vuelo en prácticas y sirvió como instructor de vuelo durante muchos años.
Even the whole human body is a very regular structure, using thousands and thousands of entirely
natural ability
to form natural fractal structures.
Incluso todo el cuerpo humano es una estructura muy regular, que utiliza decenas de miles de
elementos completamente naturales
que pueden
formar una estructura fractal natural.
¡Escuche el sonido tranquilo (pronunciación) de ” natural ability “!
La pronunciación es “ˈnæʧərəl əˈbɪləˌti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈnæʧərəl əˈbɪləˌti” en voz alta.