Explicación detallada de “hardship”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “hardship”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [(causar) una situación difícil o desagradable en la vida, o un ejemplo de la misma].

Traducción al español [sufrimiento]

Ejemplo(s)

economic hardship

dificultades financieras

Referencia: Lista de ejemplos de “hardship”

Ejemplo(s)

Their sons migrated for reasons of economic hardship and personal insecurity following political harassment.

Su hijo emigró después de sufrir acoso político, alegando dificultades financieras e inseguridades personales.

Ejemplo(s)

Clothiers and weavers experiencing hardship and who successfully obtained legislative favor had large memberships and were of stable trades.

Los comerciantes de telas y tejedores que han pasado por muchas dificultades y han obtenido con éxito el apoyo legislativo tienen muchos miembros y negocios estables.

Ejemplo(s)

Need was shown through the degree of hardship experienced, as well as the number of petitioners involved.

La necesidad se demuestra por el grado de dificultad experimentado y el número de peticionarios involucrados.

Ejemplo(s)

For their part, the unemployed remained compliant in the face of extreme hardship .

Mientras tanto, los desempleados siguen obedientes a pesar de circunstancias extremadamente difíciles .

Ejemplo(s)

Although there would be sufficient hardships and dangers and problems to give spice to life, there would be no utterly destructive and apparently vindictive evil.

Hay suficientes dificultades, peligros y problemas para darle vida a la vida, pero nada absolutamente destructivo y abiertamente insaciable.

Ejemplo(s)

Or maybe those who have been able to choose their leaders are more willing to accept the hardships associated with policies of economic adjustment.

Alternativamente, aquellos que pueden elegir a sus líderes pueden estar más dispuestos a aceptar las dificultades de las políticas de ajuste económico.

Ejemplo(s)

But this backlash was not just a reaction to the economic hardship .

Pero esta reacción no es sólo una respuesta a las dificultades económicas.

Ejemplo(s)

What matters from this perspective is the overall pattern of the life, for instance, whether early hardships are linked to later success.

Desde esta perspectiva, lo que importa es el patrón general de vida. Por ejemplo, si las dificultades tempranas están relacionadas con el éxito posterior.

Ejemplo(s)

Their lives of hardship required them to internalise the tastes imposed by their social conditions.

Sus difíciles vidas les exigen interiorizar las preferencias impuestas por su situación social.

Ejemplo(s)

Reporting material hardship and difficulty meeting expenses are somewhat correlated.

Los informes sobre penurias materiales y los costos de las sesiones de penurias están algo relacionados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “hardship”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “hardship” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “hardship” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

” hardship” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el acento nativo (pronunciación) de “ hardship ”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hardship” por estadounidenses.