El significado de “fruitful”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
idiomaLenguaje
formal
Se utiliza para significar [producir buenos resultados].
Traducción al español [fructífero]
viejo de segunda mano
【Muchos hijos y nietos. ] Se utiliza como significado.
Referencia: Lista de ejemplos de “fruitful”
Esta es una lista de sinónimos de ” “fruitful”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- advantageous
- beneficial
- conducive
- effective
- profitable
- rewarding
- successful
- useful
- worthwhile
- abounding
- abundant
- blooming
- blossoming
- breeding
- childbearing
- childing
- copious
- fecund
- fertile
- flourishing
- flush
- fructiferous
- gainful
- plenteous
- plentiful
- profuse
- proliferant
- prolific
- propagating
- reproducing
- rich
- spawning
- well-spent
¡Dominemos el uso de la palabra “fruitful” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “fruitful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
fruitful | prolífico, fructífero, fructífero | (productivo) |
productivo, eficaz | ( símil ) | |
Dan’s argument with his parents wasn’t very fruitful. | ||
Las conversaciones con los padres de Dan no dieron mucho resultado. |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “fruitful”!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
fruitful | Útil, significativo y satisfactorio. | (rentable) |
Alta asistencia, altos ingresos. | ( trabajo, etc. ) | |
The management shut down the project because it wasn’t fruitful for shareholders. | ||
La dirección cerró el proyecto porque era improductivo para los accionistas. | ||
fruitful | Cosechas fructíferas y abundantes. | (producir salida) |
Erin lived in one of the most fruitful agricultural areas in the country. | ||
Erin vive en una de las regiones agrícolas más productivas del país. |
” fruitful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I wish you all
fruitful
discussions toward greater global cooperation.
Espero que todos mantengan debates
fructíferos
para construir un sistema de cooperación más global.
I wish you all
fruitful
discussions and a rewarding conference.
Espero que todos tengan una discusión
fructífera
y una reunión significativa.
All parties look forward to a
fruitful
collaboration.
Todas las partes esperan
resultados fructíferos
de la cooperación.
This has indeed helped business partners to establish
fruitful
terms with the clients and let strong incentives shared between them.
Esto realmente ayuda a los socios comerciales a establecer condiciones
favorables
con los clientes y a tener un fuerte incentivo para compartir entre ellos.
I note the most healthy,
fruitful
bushes, from which I leave the seed potatoes.
Guardo las patatas como semilla y cuido los arbustos más sanos y
fructíferos
.
Over the past two decades, there have been many
fruitful
initiatives and programs to develop local currency bond markets.
Durante las últimas dos décadas, los mercados asiáticos de bonos en moneda local han seguido desarrollándose, con una serie de iniciativas
positivas
.
In raspberries (not remontant!) Also cut old, already
fruitful
branches.
Con las frambuesas (¡no las viejas!), corta también las ramas que ya estén
dando
frutos.
Asagiri Shigeharu, president of Coedo, remarked, We had a
fruitful
time in NYC.
“Hemos tenido un tiempo
muy productivo
en Nueva York”, dijo Shigeharu Asagiri, director ejecutivo de Coedo Beer.
Yesterday, I had
fruitful
talks with Prime Minister Fukuda.
El Primer Ministro Fukuda y yo mantuvimos ayer una reunión
fructífera
.
Ministers welcomed the
fruitful
outcomes of the APEC Symposium on Assessment and Benchmark of Paperless Trading held in China in September.
Los ministros acogieron con agrado los
fructíferos
resultados del Taller de Evaluación y Normas del Comercio Sin Papel del APEC celebrado en China en septiembre.
Especially troublesome to look after
fruitful
branches.
El cuidado de las ramas
frutales
es especialmente problemático.
Japanese students organized this
fruitful
events.
El día del
evento, los estudiantes japoneses brindaron comodidad para el evento y profundizaron los intercambios.
7 But be
fruitful
and multiply.
7 Pero
fructificad y
multiplicaos.
Perhaps our negotiations will be more
fruitful
with your successor.
¡Quizás
sea mejor
negociar con su sucesor!
We guarantee – cooperation will be
fruitful
!
¡Le garantizamos que nuestra cooperación
será fructífera
!
May this year be happy and
fruitful
for you!
Espero que este año sea un año feliz
y productivo
para
todos
.
The time that we spent together has been very
fruitful
.
El tiempo que pasamos juntos fue muy
productivo y divertido
.
Look for the most beautiful and
fruitful
bushes.
Busque los arbustos más bellos
y exuberantes
.
Before this discovery, searches for planets in clusters have not proven
fruitful
.
Antes de este descubrimiento, las búsquedas de planetas en cúmulos estelares habían dado
pocos resultados
.
That is for your more
fruitful
next life.
Significa vivir para
enriquecer
tu próxima vida.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” fruitful “!
La pronunciación es “ˈfruːt.fəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfruːt.fəl” en voz alta.