Explicación detallada de “frequent”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“frequent”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “frequent”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para indicar que esto sucede con frecuencia.

Traducción al español 【Común】
Ejemplo(s)
He is a frequent visitor to the US.
Visita los Estados Unidos con frecuencia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frecuente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “frequent”

Ejemplo(s)
Ponds and lakes that are frequented by birds often have an enhanced productivity, based on nutrients from the birds droppings and decaying feathers.
Los estanques y lagos frecuentados por aves suelen enriquecerse con nutrientes procedentes de excrementos de aves y plumas en descomposición.
Ejemplo(s)
The objects were all found at home, work, or in grocery, drug, and other stores frequented by the researchers.
Todos los artículos se encontraron en casa, en el trabajo o en supermercados, farmacias y otras tiendas frecuentadas por los investigadores.
Ejemplo(s)
What on earth are the police up to in frequenting these places and carrying out these raids?
¿Qué hace exactamente la policía al frecuentar estos lugares y realizar redadas?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frecuente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The first information that came to the police was a statement made by a young woman who had frequented this establishment.
La primera información que recibió la policía fue la declaración de una joven que había visitado las instalaciones.
Ejemplo(s)
There was one which provided that anybody who kept a club which was frequented by aliens could be arrested without a warrant.
Existe una disposición según la cual cualquier persona que sea propietaria de un club frecuentado por extranjeros puede ser arrestada sin orden judicial.
Ejemplo(s)
In the early years of the 17th century it was frequented by whales.
A principios del siglo XVII las ballenas frecuentaban este lugar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "frecuente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I am concerned about their promotional activities at night clubs and other venues frequented by young people.
Me preocupan las promociones en discotecas y otros lugares donde frecuentan los jóvenes.
Ejemplo(s)
The weekly sessions were timetabled alongside other activities, such as bingo, but the dance groups were frequented by a core group of volunteers, who attended regularly.
Se programan clases semanales junto con otras actividades como el bingo, y el grupo de baile suele estar dirigido por un grupo central de voluntarios que asisten regularmente.

Esta es una lista de sinónimos de ” “frequent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • commonplace
  • constant
  • continual
  • incessant
  • intermittent
  • numerous
  • periodic
  • persistent
  • recurrent
  • usual
  • expected
  • general
  • iterated
  • manifold
  • recurring
  • reiterated
  • a good many
  • customary
  • everyday
  • familiar
  • habitual
  • many
  • monotonous
  • numberless
  • perpetual
  • pleonastic
  • profuse
  • redundant
  • reiterative
  • successive
  • thick
  • ubiquitous
  • various

¡Dominemos el uso de la palabra “frequent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • broken
  • ceasing
  • continual
  • ending
  • inconstant
  • infrequent
  • intermittent
  • interrupted
  • irregular
  • permanent
  • uncommon
  • unusual
  • occasional
  • rare
  • sporadic

” “frequent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
frequent sucede a menudo, sucede a menudo (sucede muy a menudo)
The boy has frequent headaches that doctors can’t explain.
El niño sufría frecuentes dolores de cabeza que los médicos no podían explicar.
frequent habitual, acostumbrado (frecuente, habitual)
Frequent use of painkillers may lead to addiction.
El uso frecuente de analgésicos puede provocar adicción.
frequent visitar a menudo (visitado frecuentemente)
Ve a menudo ~ ven a menudo, ve a menudo
inmerso en
y. . . interacción

” frequent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This optimization reduces frequent visibility changes.
Esta optimización reduce los cambios frecuentes de visibilidad.
Uses large casters to withstand frequent moving.
Utilice ruedas grandes que puedan soportar movimientos frecuentes .
Companies with very frequent releases may require knowledge on DevOps.
Las empresas con grandes volúmenes de lanzamientos pueden necesitar un programa de concientización sobre DevOps.
Long test and deployment cycles due to frequent reconfigurations
La reconfiguración frecuente alarga los ciclos de prueba/desarrollo
Near-real-time data through frequent (hourly) data upload
Datos casi en tiempo real con cargas de datos frecuentes (cada hora)
Easy and frequent backups – locally or remotely
Copia de seguridad local o remota fácil y frecuente
Also they get more frequent surveys.
También reciben encuestas más frecuentes .
In summer there are quite frequent showers and thunderstorms.
En verano son frecuentes los chubascos y tormentas.
This is a very frequent marathon event.
Este es un evento de maratón muy frecuente .
It can provide great savings for frequent users.
Puede ahorrar mucho dinero a los usuarios frecuentes .
She needs gentle comfort and frequent reassurance..
Necesita consuelo suave y estímulo regular .
Move Oracle database data with applications online for more frequent migrations
Para migraciones más frecuentes , mueva los datos de la base de datos Oracle mientras mantiene las aplicaciones en línea
Anthrax requires frequent monitoring during the growth cycle.
La antracnosis requiere un seguimiento frecuente durante su ciclo de crecimiento.
Eliminates the need of frequent water replacement.
No es necesario cambiar el agua con frecuencia .
frequent queries result in repetitive aggregation and join operations on large amounts of data
Las consultas frecuentes realizan operaciones repetidas de agregación y unión de grandes cantidades de datos.
Large number of moving parts in library = frequent repair
Debido a la gran cantidad de piezas que se mueven dentro del almacén, se requiere un mantenimiento frecuente
Apart from these frequent scenarios there could even be various other reasons for corrupting Office documents.
Aparte de estos escenarios comunes , existen varias razones para dañar los documentos de Office.
VMware Server is ideally suited for optimizing computing tasks and environments with multiple system configurations or frequent configuration changes.
VMware Server está diseñado para optimizar entornos y tareas informáticas que implican múltiples configuraciones del sistema o cambios frecuentes de configuración.
Microsoft has created VSS (Volume Shadow Copy Service) to allow for frequent snapshots to occur.
Microsoft proporciona VSS (Servicio de instantáneas de volumen) para admitir la creación frecuente de instantáneas.
Excessively frequent rekeying can impact performance.
La regeneración de claves con demasiada frecuencia puede afectar el rendimiento.

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” frequent “!

La pronunciación es “ˈfriː·kwənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfriː·kwənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “frequent” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast