Referencia: Lista de ejemplos de “filler metal”
” filler metal” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Depending on the work to be done, it is not always necessary to add a
filler metal
.
Dependiendo de su trabajo, es posible que no necesite agregar
metal de aportación
.
This is composed of a metal core that will make up the
filler metal
for welding and a coating that will form a protective layer against oxidation.
La varilla de soldadura consta de un núcleo metálico que se utiliza como
metal de aportación para
la soldadura y un material protector para evitar la oxidación.
Depending on the substrate materials and their subsequent filler materials used, these processes utilize lasers to melt the
filler metal
in a controlled and remote process.
Dependiendo del material base y del material de relleno base utilizado, estos procesos utilizan un láser para fundir
el relleno metálico
en un proceso remoto controlado.
The very high temperature of the arc allows, for example, the edges of the weld to melt and fuse with a
filler metal
, which can be in the form of a rod or wire.
La temperatura extremadamente alta del arco provoca la fusión entre el extremo de la soldadura y el
metal de aportación (que también puede ser una varilla o un alambre de soldar, por ejemplo
).
The weld area is protected from atmospheric contamination by a shielding gas (usually an inert gas such as argon), and a
filler metal
is normally used, though some welds, known as autogenously welds, do not require it.
Aunque algunas soldaduras (llamadas soldaduras autógenas) no lo requieren, el área de soldadura está protegida de la contaminación atmosférica mediante un gas protector (normalmente un gas inerte como el argón) y normalmente se utiliza
un metal de aportación
.
This invention provides the following: an aluminum alloy material, a single layer of which allows thermal bonding without the use of a bonding member such as a brazing or welding
filler metal
; a method for bonding said aluminum alloy material; and an aluminum bonded body using said aluminum alloy material.
La presente invención proporciona un material de aleación de aluminio que se puede unir térmicamente en una sola capa sin utilizar componentes de unión tales como
soldadura
o metal de aportación, un método de unión del mismo y un cuerpo de unión de aluminio que utiliza el material de aluminio.
It is also possible to braze aluminum material (using aluminum
filler metal
).
Los materiales de aluminio también se pueden soldar (
utilizando metal de aportación de aluminio
).
Today’s covered electrodes feature significantly improved performance, but
filler metal
producers and their R&D teams still have opportunities to invent new products and improve existing ones.
Varillas recubiertas para soldadura por arco | Höganäs Aunque el rendimiento de las actuales varillas revestidas para soldadura por arco ha mejorado significativamente, todavía existen oportunidades
para que los fabricantes de materiales de relleno
y sus equipos de I+D desarrollen nuevos productos y mejoren los productos existentes.
Laser cladding with wire or strip as a
filler metal
functions similar to the process with powder and is used mainly in manual laser welding installations.
La soldadura por deposición láser que utiliza alambre o tira como
metal de aportación
es funcionalmente similar a los procesos que utilizan polvo y se realiza principalmente con sistemas de soldadura láser manuales.
The wire material, as a
filler metal
, is inserted into the first and second tubular members and held by the wire grasping member.
Este objetivo se consigue mediante un dispositivo de sujeción de cables, cuya parte principal está compuesta por un primer miembro tubular, un segundo miembro tubular y un miembro de sujeción de cables, estando sujeto el primer miembro tubular dentro del segundo miembro tubular. El miembro de sujeción del cable se proporciona en el extremo frontal del primer miembro tubular, y el cable se inserta entre el primer miembro tubular y el segundo miembro tubular como material
de relleno
. El cable se inserta en el miembro tubular y se sujeta mediante la abrazadera del cable. miembro.
There is provided wire material holder in which melting amount of a wire material, as a
filler metal
, can be regulated relatively easily while ensuring operational safety for preventing a person performing welding from burning.
La presente invención proporciona un fotorreceptor electrofotográfico que mantiene buenas características electrofotográficas, incluida la resolución, mientras minimiza la absorción de
la luz
de exposición de imágenes de longitud de onda corta en la capa superficial.
The non-consumable electrode or the
filler metal
is prevented from moving while touching the welding work, and thereby damage to the welding work, the non-consumable electrode and the
filler metal
can be prevented.
El soplete (6) está equipado con un electrodo no consumible (11), un actuador (7) que sujeta el soplete y mueve el soplete, y una pieza de suministro de metal de aporte (9) que suministra el metal
de aporte
(9). ).8), soldadura completada. La parte trasera de detección de contacto del electrodo no consumible (5) detecta si el electrodo no consumible está en contacto con la pieza de trabajo de soldadura (10), y
la parte de detección de contacto del metal de aportación
(14) detecta si la el metal de aportación está en contacto con la pieza de trabajo de soldadura después de que se completa la soldadura, y el electrodo no consumible y si al menos uno de los metales de aportación está en contacto con la pieza de trabajo de soldadura. En este caso, la unidad de control del actuador (57) notifica el contacto entre al menos uno del electrodo no consumible y el metal de aportación y la pieza de trabajo de soldadura, o provoca el contacto entre el electrodo no consumible y el metal de aportación mediante la operación del actuador al menos un movimiento. El equipo de soldadura automático se detiene y retiene.
With this
filler metal
for use in bonding different materials and with this method of bonding different materials, an aluminum or aluminum alloy material can be easily bonded to a steel material at low cost to give a joint having excellent bonding strength.
La presente invención proporciona un metal
de aportación
para unir materiales diferentes
y
un método para unir materiales diferentes, que puede unir materiales de aluminio o de aleación de aluminio y materiales de acero fácilmente y a bajo costo, y proporciona una unión con una excelente resistencia de la unión.
¡El sonido del ” filler metal “!
La pronunciación es “ˈˈfɪl.ər* ˈˈmet·əl*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈˈfɪl.ər* ˈˈmet·əl*” en voz alta.