Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “diet”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“diet”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “diet”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para indicar [el tipo de comida que suele comer la gente].

Traducción al español 【Tres comidas al día】
Ejemplo(s)
His diet isn’t very healthy.
Sus hábitos alimenticios no son muy saludables.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para referirse a [el hábito de comer tipos o cantidades específicas de alimentos por una razón específica, como una enfermedad o el deseo de perder peso].

Traducción al español 【terapia de dieta】
Ejemplo(s)
No cake for me, thanks – I’m on a diet .
No hay pastel para mí, gracias. Estoy a dieta .

El significado de “diet”

verbo

Se utiliza para significar [comer menos para perder peso].

Traducción al español [(alguien) se pone a dieta]
Ejemplo(s)
I’ve been dieting for a week, and I still haven’t lost any weight.
Ya ha pasado una semana desde que comencé la dieta y todavía no he perdido nada de peso.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dieta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “diet”

Ejemplo(s)
A prospective test of the dual-pathway model of bulimic pathology : mediating effects of dieting and negative affect.
Prueba prospectiva de un modelo de vía dual de patología de la bulimia: el papel mediador de la dieta y el afecto negativo.
Ejemplo(s)
It is difficult to attribute changes in parasite survival simply to the addition of fibre, because of complexity of the comparison diets.
Es difícil atribuir cambios en la supervivencia de los parásitos únicamente a la adición de fibra dietética. Por la complejidad de comparar dietas.
Ejemplo(s)
As to diet , the number of portions of fruit and vegetables eaten each day was monitored as participants progressed through the intervention.
En cuanto a la dieta , se controló la cantidad de frutas y verduras consumidas diariamente a medida que los participantes avanzaban en la intervención.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dieta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Some of these troubles depend on local customary diet , and the distribution of food within families tends to be unfavourable to young children.
Algunas de estas cuestiones dependen de los hábitos alimentarios locales, y la distribución de alimentos dentro de los hogares a menudo perjudica a los niños pequeños.
Ejemplo(s)
This data set was compiled for the cohort of 1742 seedlings of species occurring in the hornbill diet .
Este conjunto de datos fue compilado para 1742 especies de juveniles en la dieta del cálao.
Ejemplo(s)
We conjectured two states of fiscal policy: a crash diet and a permanent weight loss.
Suponemos dos estados de política fiscal. Dieta rápida y pérdida de peso permanente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dieta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Stories are told of physically active and diet -conscious individuals who find they have high blood cholesterol.
La historia trata sobre un hombre físicamente activo y consciente de su dieta que descubre que tiene hipercolesterolemia.
Ejemplo(s)
Yet it is of the utmost importance to note the varieties and variations of diets and the political, and also economic implications these held.
Sin embargo, es crucial comprender la diversidad y los cambios en las dietas y sus implicaciones políticas y económicas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “diet”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • dietary
  • fast
  • regime
  • regimen
  • restriction
  • starvation
  • nutritional therapy
  • weight-reduction plan

¡Dominemos el uso de la palabra “diet” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • indulgence

” “diet” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
diet Dietoterapia, reducción, dieta, restricción dietética, frugalidad. (Plan de dieta)
The new diet Simon is trying seems to be working; he lost three pounds last week.
La nueva dieta que probó Simon parecía estar funcionando. Perdió 3 libras la semana pasada.
diet Dieta especial, dieta terapéutica. (Plan de dieta especial) ( para tratamiento, pérdida de peso, etc. )
Erika has to follow a strict diet because of her allergies.
Debido a las alergias, Erica debe seguir una dieta estricta.
diet Comidas, comida, comida y bebida, comida habitual. (qué comes) ( comida general )
hábitos alimenticios, hábitos alimenticios ( comidas diarias )
It’s important to get the right amount of nutrients in your diet.
Es importante obtener la cantidad adecuada de nutrientes de su dieta.
diet sin azúcar, sin azúcar, sin azúcar (bajo en calorías, pérdida de peso) ( sin azúcar )
低糖、糖分控えめ、ローシュガー、ローカロリー ( 糖分控えめ )
James ordered a diet soda with his meal.
James pidió un refresco dietético con su comida.
diet Restringir alimentos, dieta, comer menos. (Siga un plan de pérdida de peso)
Laura has been dieting for a month and you can see she’s lost weight.
Laura lleva un mes a dieta y nota que está perdiendo peso.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “diet”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
diet cuerpo legislativo, parlamento, congreso (legislatura)
The diet met to discuss matters of state importance.
El Congreso se reúne para discutir importantes asuntos de estado.
diet rutina figurado (noticias, música, etc. )
The TV feeds us a steady diet of reality shows and celebrity gossip.
La televisión nos proporciona un suministro constante de reality shows y chismes de celebridades.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “diet”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “diet” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
balanced diet Dieta equilibrada (comer alimentos nutritivos)
Fresh fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Las frutas y verduras frescas son esenciales para una dieta equilibrada.
fad diet Dieta falsa, dieta de moda temporal (plan de pérdida de peso elegante)
Recent studies show that fad diets rarely contribute to lasting weight loss.
Investigaciones recientes muestran que las dietas de moda contribuyen poco a la pérdida de peso duradera.
healthy diet dieta saludable (Coma alimentos nutritivos)
Fast foods are not consistent with a healthy diet.
La comida rápida es incompatible con una alimentación saludable.
high-protein diet dieta rica en proteínas (Coma proteínas y limite los carbohidratos)
My wife is on a high-protein diet but she refers to it as a low-carb diet.
Mi esposa sigue una dieta alta en proteínas, pero ella la llama dieta baja en carbohidratos.
low sodium diet,
low-sodium diet 		dieta baja en sal (Tratamiento para limitar el consumo de sal)
Food tastes bland for the first few days of a low sodium diet.
Durante los primeros días de una dieta baja en sodio, la comida tiene un sabor suave.
low-calorie diet dieta baja en calorias (bajo aporte calórico)
I went on a low-calorie diet to lose weight.
Estoy haciendo una dieta baja en calorías para bajar de peso.
low-carbohydrate diet dieta baja en carbohidratos (Programa para limitar la ingesta de carbohidratos)
No potatoes for me, thanks – I’m on a low-carbohydrate diet. She’s trying this new low-carbohydrate diet to see if it will help her lose some weight.
Estoy siguiendo una dieta baja en carbohidratos, así que las patatas están bien. Está probando esta nueva dieta baja en carbohidratos para ver si puede perder peso.
low-salt diet dieta baja en sal (Tratamiento para limitar el consumo de sal)
My doctor has recommended that I follow a low-salt diet.
Mi médico me recomendó que siguiera una dieta baja en sodio.
macrobiotic diet dieta macrobiótica, dieta macrobiótica (remedio a base de cereales y legumbres)
I’m not convinced that macrobiotic diets actually work.
No creo que las dietas macrobióticas funcionen.

” diet” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And reactor can’t stand thermonuclear diet this is the problem now.
Esto también se ha convertido en un tema en el Congreso , afirmando que los reactores nucleares no pueden soportar reacciones nucleares.
Form part of a varied and balanced diet as possible.
¿Cuál es el consumo de este suplemento? Debe formar parte de una dieta lo más diversa y equilibrada posible.
Vitamins are absent from his diet .
Su dieta era deficiente en vitaminas.
Not recommended for patients is very strict salt-free diet .
Esta es una dieta sin sal muy estricta y no se recomienda para los pacientes.
The master cleanse diet recipe is not at all complicated.
Las recetas de Master Cleanse Diet no son complicadas.
Calcium is absent from his diet .
Su dieta carecía de calcio.
Therefore, lamb meat is great for a healthy diet .
Por tanto, se puede decir que el cordero también es apto para personas que están a dieta .
You may destroy your diet plan.
Es posible que abandone su plan de dieta .
Another new diet method I will introduce.
¡Presentamos otra nueva forma de comer !
A healthy diet that includes vitamin supplementation.
Una dieta saludable con vitaminas y suplementos.
Several strategies are used to modify diet .
Hay varias maneras de mejorar su dieta .
Flow pits traditional diet is also coveted.
Los puestos de comida tradicionales de Flow también son deliciosos.
The diet wall that everybody hits.
Todo el mundo se enfrenta a dilemas cuando se trata de hacer dieta .
The Schrothkur is not a fashion diet .
Schrothkur no es una dieta de moda.
The modern fad diet originated in the 1930s.
La dieta moderna del fado comenzó en la década de 1930.
She claimed the diet made her lose twenty pounds.
Explicó que esto se debía a que había perdido 14 kilogramos luego de ponerse a dieta .
However, maintaining a diet of plants can be difficult.
Pero mantener una dieta basada en plantas es difícil.
Ben, it’s not diet .
Ben, esto no es Coca-Cola Light .
Both types of diet are often considered to pose health risks.
Algunas de estas dietas suelen considerarse problemáticas porque son perjudiciales para la salud.
A bunch of diet shakes and soda.
Muchos batidos y refrescos para bajar de peso.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” diet “!

La pronunciación es “daɪ·ət”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “daɪ·ət” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “diet” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast