El significado de “deduction”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
[
C
o
U
]
Solía significar [el proceso de llegar a una decisión o respuesta pensando en hechos conocidos o decisiones alcanzadas].
Traducción al español [derivación]
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
[
C
o
U
]
Se utiliza para significar [un cálculo que elimina una cantidad o parte de algo de una cantidad total o resta una cantidad].
[
C
]
Inglés
americano
e
inglés australiano
Se utiliza para referirse a [una cantidad deducida de un pago antes del recibo formal].
Referencia: Lista de ejemplos de “deduction”
Esta es una lista de sinónimos de ” “deduction”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “deduction” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “deduction” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
deduction | Sustracción | (descúbrelo) |
George is skilled in critical thinking and deduction. | ||
George sobresale en pensamiento y razonamiento críticos. | ||
deduction | resta, resta | (Matemáticas: Resta ) |
The second-grade class is learning deduction in their math unit. | ||
Mi clase de segundo grado está estudiando deducción en una unidad de matemáticas. | ||
deduction | monto de deducción, monto de deducción | (Impuesto: monto de la deducción ) |
How many deductions do you have on your tax form? | ||
¿Cuántas deducciones habrá en mi declaración de impuestos? | ||
deduction | razonamiento, deducción, resultado del razonamiento | ( [algo] inferencia, conclusión) |
The investigator’s deduction held up under scrutiny. | ||
El razonamiento de los investigadores fue objeto de escrutinio. | ||
deduction | deducir | (Deducción fiscal: deducción de gastos ) |
Charitable donations can be claimed as deductions. | ||
Las contribuciones caritativas se pueden reclamar como deducción. |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “deduction”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “deduction” en conversaciones cotidianas!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
itemized deduction,
UK: itemised deduction |
Créditos fiscales detallados | Estados Unidos (Impuestos: gastos libres de impuestos enumerados por separado) ( principalmente sistema estadounidense ) |
standard deduction | Deducción estándar, deducción básica | (Cantidad de ingresos deducibles de impuestos) |
tax deduction | desgravación fiscal, desgravación fiscal | (Gastos deducidos de la base imponible) |
” deduction” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Create an element entry for the
deduction
.
Crear entradas de elementos para
deducciones
.
See claim,
deduction
, and off-invoice settlement.
Consulte Reclamaciones,
Deducciones
y Liquidación de Facturas Reducidas.
The amount of
deduction
is based on the contract between store owner and seller..
Las deducciones
se basan en el contrato entre el propietario de la tienda y el minorista.
After January 1, Heisei 20, Inheritance tax revision issue Amendment 1 Basic
deduction
is reduced.
Después del 1 de enero de 2015, se reducirá
la deducción
básica de la enmienda 1 de la cuestión de la reforma del impuesto sobre el patrimonio.
In Mathematics, theorems are rigorously proved by mathematical
deduction
starting from clearly stated definitions.
En matemáticas, un teorema se deriva por pura
deducción
a partir de una definición claramente establecida.
In proof theory, Gerhard Gentzen developed natural
deduction
and the sequent calculus.
En Teoría de la prueba, Gerhard Gentzen desarrolló los conceptos de
deducción
natural y cálculo secuencial.
Create and update salary
deduction
types.
Crear y actualizar tipos
de deducciones
de nómina
The
deduction
of a trade discount requires a separate written agreement.
Las deducciones
relacionadas con descuentos de proveedores requieren un acuerdo escrito por separado.
Point
deduction
, there are in the area’s perimeter.
Puntos de penalización
, situados en el límite del área.
A fireplace must necessarily have a
deduction
.
Las chimeneas seguramente requerirán
deducciones
.
The tax agent allowed the
deduction
.
La oficina de impuestos aprobó
la deducción
.
The taxed amount of a dividend, etc. before
deduction
Importe de los dividendos gravados
antes de la deducción
, etc.
Fees payable are net amounts, without
deduction
for taxes or duties.
Los honorarios a pagar serán netos, sin
deducción de
impuestos o derechos.
The recommended public aid without any
deduction
or any part of the 27,250 euros.
Ninguna parte de los 27.250 €
podrá deducirse
ni recomendarse para ayudas públicas.
The
deduction
for home mortgage interest is limited to a single residence.
Si el propio contribuyente quiere
deducir
los intereses del préstamo para la vivienda, sólo puede deducir una casa.
PRSI
deduction
amount for the current employment period
Importe
de la deducción
PRSI para el período de empleo actual
Plan Contr Run result value of the of the pre-tax
deduction
element
Contribución planificada antes del valor del resultado de ejecución del elemento
de deducción
de impuestos
The final bill reduces pass-through taxes via a 20%
deduction
, after which a lower rate of 29.6% will be applied.
La versión final del proyecto de ley reduciría el impuesto de transferencia mediante una
deducción
del 20%, y posteriormente la tasa impositiva se reduciría al 29,6%.
Tolerance (minutes) on return from a break before wage
deduction
is made.
Rango permitido (en minutos) antes de
las deducciones
salariales al regresar de las vacaciones.
Conventional learning software programs generally could only be able to perform digital
deduction
and manipulation of simulation on computer.
Los programas de software de aprendizaje tradicionales generalmente solo pueden realizar
deducciones
y cálculos numéricos simulados en una computadora.
¡Escuche la pronunciación coloquial de “ deduction ”!
La pronunciación es “dɪˈdʌk.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈdʌk.ʃən” en voz alta.