Explicación detallada de “communication”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“communication”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “communication”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma [ no plural ]

[El acto de comunicarse con los demás] Solía ​​​​expresar.

Traducción al español 【Comunicación】
Ejemplo(s)
The school is improving communication between teachers and parents.
La escuela está fortaleciendo la comunicación entre maestros y padres.

Diferentes formas de usar “communication”.

communications [ plural ]

Se utiliza para referirse a diversas formas de transmitir información entre personas y lugares, como por correo, teléfono, computadora, radio, etc.

Traducción al español 【Comunicación (medios)】
Ejemplo(s)
the communications industry
Industria de las comunicaciones
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "comunicación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “communication”

Ejemplo(s)
The scope for military applications could include materials management, military intelligence, communications planning, maintenance planning, diagnostics and computer-based training.
Las aplicaciones militares pueden incluir gestión de materiales, inteligencia militar, planificación de comunicaciones, planificación de mantenimiento, diagnóstico y capacitación basada en computadora.
Ejemplo(s)
Secondly the lowering of trans-ocean communications tariffs may make global data pipelines nearly as cheap to operate as national networks.
En segundo lugar, las tarifas transoceánicas más bajas podrían hacer que el funcionamiento de los oleoductos globales de datos sea casi tan caro como el de las redes nacionales.
Ejemplo(s)
If the town is a machine, its role is the regulation of communications.
Si una ciudad fuera una máquina, su función sería coordinar las comunicaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "comunicación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
First, the presence of intra- and extra-cardiac communications between the systemic and pulmonary circulations and, second, the increased amount of intracardiac surgery performed.
En primer lugar, existen conexiones intracardíacas y extracardíacas entre la circulación sistémica y pulmonar y, en segundo lugar, el número de cirugías intracardíacas sigue aumentando.
Ejemplo(s)
The ongoing revolution in information technology and communications offers unlimited opportunities to improve design review processes.
La revolución en curso en la tecnología de la información y las comunicaciones ofrece infinitas oportunidades para mejorar el proceso de revisión del diseño.
Ejemplo(s)
English teachers have railed about such bad writing for decades, and rightly so, but little progress seems to have been made by bureaucratic communications.
Los profesores de inglés se han quejado de esta mala redacción durante décadas, y con razón, pero la comunicación burocrática parece estar avanzando poco.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "comunicación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Agent interactions: how agents of different meta-models are supposed to interact using communications or the environment.
Interacción de agentes: cómo interactúan los agentes de diferentes metamodelos mediante la comunicación o el entorno.
Ejemplo(s)
At the other end of the production chain, in distribution, speed to market was fostered by major advances in transportation and communications.
En el otro extremo de la cadena de producción, importantes avances en distribución, transporte y comunicaciones han acelerado la velocidad de llegada de los productos al mercado.

Esta es una lista de sinónimos de ” “communication”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • connection
  • contact
  • conversation
  • delivery
  • intelligence
  • link
  • transmission
  • advice
  • advisement
  • articulation
  • assertion
  • communion
  • converse
  • correspondence
  • declaration
  • dissemination
  • elucidation
  • expression
  • interchange
  • intercommunication
  • intercourse
  • mention
  • publication
  • reading
  • reception
  • revelation
  • talk
  • talking
  • telling
  • transfer
  • utterance
  • writing
  • announcing
  • corresponding
  • disclosing
  • making known
  • notifying
  • translating

¡Dominemos el uso de la palabra “communication” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • quiet
  • denial
  • disagreement
  • silence
  • concealment
  • cover
  • suppression
  • withholding

” “communication” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
communication comunicación, compañerismo Incontable (interacción, discusión )
comercio
It’s important for teachers to facilitate communication in the classroom.
Fomentar la comunicación en el aula es importante para los profesores.
communication texto, mensaje, carta (Mensaje, información ha sido enviada )
The police received a communication from the fugitive criminal.
El fugitivo contactó a la policía.
communications comunicar, comunicar (tecnología de mensajería)
Modern communications have transformed the way we work.
Las comunicaciones modernas han cambiado la forma en que trabajamos.
communications comunicación, señal, comunicación (mensaje, señal)
All communications from the aircraft have stopped.
Todas las comunicaciones en el avión cesaron.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “communication”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
communication Contacto, comunicación, contacto. (Enlace de intercambio de información)
There is no communication from the printer to the computer.
No hay comunicación entre la impresora y la computadora.
communications medios de comunicación, medios de comunicación (medios impresos y de radiodifusión)

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “communication”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “communication” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
communication barrier muro de comunicación ( [algo] dificulta la comprensión)
I could not enjoy myself amongst his friends from abroad because there was a communication barrier.
No me gusta estar cerca de sus amigos internacionales porque existe una barrera de comunicación.
communication satellite satélite de comunicación (Satélite: Telecomunicaciones)
The communication satellite was used to contact military forces in another country.
Los satélites de comunicaciones se utilizan para comunicarse con los ejércitos de otros países.
communication sector Campo de comunicación (Telecomunicaciones y Medios)
communication skills habilidades comunicativas, habilidades comunicativas (la capacidad de hablar y escuchar)
direct communication Línea directa (Sin comunicación intermediaria)
descubrir, descubrir
investigar, investigar
The pilot is in direct communication with the control tower.
El piloto se comunica directamente con la torre de control.
information theory,
communication theory
Teoría de la información (Ciencia del procesamiento de datos)
mass communication medios de comunicación, comunicación de masas (Uso extensivo de medios de comunicación, radio)
Television, radio and newspapers are examples of mass communication because they communicate to large numbers of people.
La televisión, la radio y los periódicos son ejemplos de comunicación de masas porque se comunican con un gran número de personas.
means of communication Método de comunicación Sin cambios (método de intercambio de mensajes)
As a research scientist, he spent most of his time in the Antarctic, where his only means of communication was email.
Como investigador, pasó la mayor parte de su tiempo en la Antártida. La única forma de comunicación en la Antártida es el correo electrónico.
nonverbal communication,
non-verbal communication
comunicación no verbal, comunicación no verbal (gestos y expresiones faciales)
You can often tell from nonverbal communication if someone is lying.
Por lo general, puedes saber si alguien miente por su comunicación no verbal.
oral communication comunicarse oralmente, hablar (hablar, hablar)
I don’t like to rely on oral communication for business agreements.
No me gusta hacer acuerdos comerciales verbalmente.
satellite communication comunicaciones por satélite (Usando tecnología espacial para enviar señales)
two-way communication comunicación bidireccional, comunicación bidireccional (interacción, discusión)
visual communication comunicación visual, comunicación visual (Transmitir información a través de imágenes, etc.)
wireless communication comunicación inalámbrica [conexión], comunicación inalámbrica [conexión] (No se requiere cable para conectarse a la computadora )
From e-mail to beepers, modern business depends on wireless communication.
Desde el correo electrónico hasta los timbres, las empresas modernas dependen de las comunicaciones inalámbricas.
written communication carta, correspondencia escrita (carta, correspondencia)
The court asked for copies of all written communication between my client and the company.
El tribunal solicitó copias de todas las comunicaciones escritas entre mi cliente y la empresa.

” communication” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Unfortunately, several long-distance communication channels have polarity ambiguity.
Sin embargo, algunos canales de comunicación de larga distancia tienen una polaridad ambigua.
Monitor communication between a linked drawing and database
Monitorear la comunicación entre gráficos vinculados y bases de datos.
Improve communication and workflow among geographically dispersed teams.
Mejore la comunicación y el flujo de trabajo dentro de equipos geográficamente dispersos.
Good communication with customers to make changes possible
Comunicarse bien con los clientes para efectuar cambios.
Acronis uses port 9876 for communication between components.
Acronis utiliza el puerto 9876 para la comunicación entre componentes.
However, some devices allow communication without authentication.
Sin embargo, algunos dispositivos pueden comunicarse sin autenticación.
Start the shared memory protocol for same-computer communication .
El protocolo de memoria compartida se denomina comunicación entre la misma computadora.
Anonymous ports are assigned by default for communication
De forma predeterminada, se asignan puertos anónimos para la comunicación.
Escalates issues and challenges appropriately, with clear and concise communication
Escalar los problemas de manera adecuada a través de una comunicación clara y efectiva.
Data port used for intra-node communication .
Los puertos de datos se utilizan para la comunicación dentro del nodo.
Determine archiving requirements including projected e-mail communication growth rates
Determinar los requisitos de archivo, incluido el crecimiento proyectado en las comunicaciones por correo electrónico.
Rely on e-mail as primary means of communication
Confíe en el correo electrónico como método principal de comunicación
Reduces communication links expenses for long-distance replication
Reduzca los costos de los enlaces de comunicación para la replicación remota
A new communication interface becomes necessary.
Necesitamos una nueva interfaz de comunicación .
Newer protocols generally provide faster communication .
Los protocolos más nuevos generalmente proporcionan una comunicación más rápida.
Fifth is communication with the markets.
En quinto lugar está la cuestión de la comunicación con el mercado.
Phelps hospital installed interactive kiosks to improve communication with patients and visitors
El Hospital Phelps instala quioscos interactivos para mejorar la comunicación con pacientes y visitantes
Humor is the strongest weapon of communication .
La razón es que el humor es la mejor arma de comunicación .
Students increase their social and communication skills.
Los estudiantes desarrollan sus habilidades sociales y de comunicación .
Such technology facilitates communication and information exchange.
Esta tecnología facilita la comunicación y el intercambio de información.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” communication “!

La pronunciación es “kəˌmjuː·nɪˈkeɪ·ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˌmjuː·nɪˈkeɪ·ʃən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “communication” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast