Explicación detallada de “commotion”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“commotion”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “commotion”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Período de ruido repentino y movimientos confusos o excitados] se usa para significar [Período de ruido repentino y movimientos confusos o excitados].

Traducción al español [conmoción, conmoción]
Ejemplo(s)
He looked up to see what all the commotion was about.
Levantó la cabeza y vio lo que acababa de suceder.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conmoción"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “commotion”

Ejemplo(s)
He creates a little commotion at a public meeting.
Causó cierto revuelo en las reuniones públicas.
Ejemplo(s)
During the ensuing commotion a student wandered out of the building with a bundle hidden in his clothes and deposited it in a nearby barn.
Durante la conmoción que siguió, un estudiante salió del edificio escondiendo un paquete entre su ropa y lo depositó en un granero cercano.
Ejemplo(s)
It is that impression which is causing so much commotion of which we are all aware.
Todos sabemos que es esta impresión la que genera tanta controversia .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conmoción"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The commotion is justified, given the nature of the topic, but the confusion is not.
Dada la naturaleza del tema, se justifica causar revuelo , pero no confusión.
Ejemplo(s)
Very severe orders have been issued and some punishments have been imposed, in order to halt these commotions.
Para detener estos disturbios, el gobierno dictó órdenes muy estrictas e impuso diversas sanciones.
Ejemplo(s)
But no great commotion was made about this most radical aspect of the new phonology.
Pero este aspecto más radical de la nueva fonología causó poco revuelo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conmoción"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There was a certain amount of political commotion about the matter not being dealt with correctly.
Hubo cierto revuelo político porque el tema no se manejó correctamente.
Ejemplo(s)
We have just had a considerable commotion about rates.
Existe una considerable controversia sobre las tarifas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “commotion”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • agitation
  • annoyance
  • brouhaha
  • bustle
  • confusion
  • excitement
  • ferment
  • flap
  • furor
  • fuss
  • hubbub
  • outcry
  • pandemonium
  • rebellion
  • revolt
  • tumult
  • turbulence
  • upheaval
  • ado
  • backwash
  • ballyhoo
  • bedlam
  • clatter
  • combustion
  • convulsion
  • discomposure
  • disquiet
  • dither
  • fermentation
  • flurry
  • insurgence
  • insurrection
  • lather
  • mutiny
  • perturbation
  • pother
  • racket
  • riot
  • rumpus
  • stew
  • stir
  • to-do
  • uprising
  • upset
  • upturn
  • vexation
  • welter
  • whirl
  • big scene
  • big stink
  • hell broke loose
  • hurly-burly

¡Dominemos el uso de la palabra “commotion” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • calmness
  • happiness
  • harmony
  • order
  • peace
  • pleasure
  • ease
  • obedience
  • quiet
  • quietude
  • repose
  • silence
  • stillness
  • tranquility

” “commotion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
commotion conmoción, conmoción (disturbios, disturbios)
disturbios, disturbios ( política )
molesto, confundido ( psicológico/social )
I ran downstairs when I heard all the commotion.
Cuando escuché la conmoción, corrí escaleras abajo.

” commotion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

My heart is still disturbing commotion .
Mi mente todavía estaba inquieta y zumbando .
Looks like there was some sort of commotion .
Parecía haber cierta conmoción .
Tibetans suddenly some commotion , looked up, well there are lights, we will be up.
De repente los tibetanos se conmocionaron y una luz brillante nos miró a nosotros y a la perspectiva.
Well, you certainly caused quite a commotion by launching an antique rocket ship out of the Eiffel tower!
¡Ahora has causado una gran conmoción al lanzar un antiguo cohete desde la Torre Eiffel!
No sooner had they marched than the whole country was in commotion , and chiefs poured in from all directions to offer allegiance.
Tan pronto como entraron, hubo un alboroto en el territorio y los líderes de todos los partidos vinieron a jurar lealtad.
Students in Korea were staging demonstrations, demanding democratization and stirring up a commotion .
En ese momento, los estudiantes coreanos se manifestaban y pedían democracia.
Carl said you caused quite a commotion .
Parece que has causado un gran revuelo .
An adorable red panda perched precariously on a branch, casually observing the commotion below.
Un pequeño panda lindo estaba posado precariamente en una rama, observando casualmente lo que sucedía debajo.
Then, what did you mean by the commotion like today?
Entonces, ¿a qué se debe todo este alboroto hoy?
Hearing the commotion within, employees knock at the grinding room door.
Un empleado escuchó el alboroto y llamó a la sala de pulido.
After our scenic spots along the way because of fewer tourists, so no sense of commotion .
Hay menos turistas que pasan por nuestros lugares escénicos a lo largo del camino, por lo que hay una sensación de vida .
For us chefs, it was commotion at the level of being invaded by aliens.
Para nosotros, los chefs, la conmoción es comparable a un ataque alienígena.
They are making a huge commotion , pouring millions of dollars into investigating a case that involves less than $10,000 in taxes.
Pagaron no menos de 10.000 dólares en impuestos y ahora hacen un escándalo mientras gastan millones en investigaciones.
But she hides in an out-of-town tavern with Basil during the commotion .
Durante los disturbios , sin embargo, se escondió con Basil en una taberna en las afueras de la ciudad.
But six months ago, when the commotion with the Battousai started,
Pero hace seis meses comenzaron los disturbios de Battosai.
I was not used to all the fuss and commotion and all drinking and screaming.
No estaba acostumbrada a todo el alboroto , la bebida y los gritos.
She agreed, a storm ensued, but shortly afterward the commotion was calmed.
Ella estuvo de acuerdo y se produjo una conmoción , pero pronto se calmó.
Indy, noticing the commotion , returns to the bar and engages in a fierce gunfight with Toht and his men.
Después de notar la conmoción , Indy regresa al bar y se involucra en un feroz tiroteo con Toth y sus hombres.
Yesterday, a commotion broke out at a Mercedes store in Xian, China.
Ayer estallaron disturbios en una tienda Mercedes-Benz en Xi’an.
Amid this commotion , Man 3 awakes from his nap and becomes the “King of Japan” floating in the air.
Durante la conmoción , el tercer macho, que había estado dormitando, se despertó, flotó en el aire y se convirtió en rey de Japón.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” commotion “!

La pronunciación es “kəˈməʊ·ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˈməʊ·ʃən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “commotion” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=ZkSZliqmSKk

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast