Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “clan”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“clan”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “clan”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a un grupo de familias, especialmente en Escocia, que son originarias de una misma familia y tienen el mismo nombre.

Traducción al español [familia]

informal

Se utiliza para expresar [una familia extendida o un grupo de personas que comparten los mismos intereses].

Ejemplo(s)
Is/Are the whole clan coming to visit you for Christmas?
¿Vendrá toda la familia a verte en Navidad?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "clan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “clan”

Ejemplo(s)
The term hyopho is often mentioned in connection with the b problems of regional clans that falsified registers and hid households and inhabitants.
El término “piedad filial hacia Buda” se asocia a menudo con el problema de los clanes locales que falsifican registros de hogares y esconden casas y residentes.
Ejemplo(s)
Increased commercial opportunity led to increased competition and conflict among the different clans maneuvering to profit from the river trade.
El aumento de las oportunidades comerciales aumentó la competencia y el conflicto entre varias tribus que buscaban beneficiarse del comercio fluvial.
Ejemplo(s)
The head of a sub-clan’s interest in land was expressed by granting permission to the members to cultivate the plots.
El interés de un subclan en la tierra se expresaba otorgando a sus miembros permiso para cultivar la tierra.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "clan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Moreover, clans and lineages have in some cases been shown to be trans-ethnic entities that in terms of stability even surpass ethnic identities.
Además, se ha demostrado que los clanes y linajes son entidades transraciales y, en algunos casos, incluso trascienden las identidades raciales en términos de estabilidad.
Ejemplo(s)
Instead, there were rival clans, sinister characters of all descriptions and, last but not least, witch trials.
En cambio, hay clanes rivales, personajes malvados de todo tipo y, por último, pero no menos importante, los juicios de brujas.
Ejemplo(s)
Various pacts, covenants, and treaties among nations, tribes, clans, and individuals are captured through language.
Diversos acuerdos, contratos y tratados entre naciones, tribus, clanes e individuos se materializan a través del lenguaje.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "clan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The chiefs of the current administrative villages were elected from within their neighbourhood clans, where the defeated candidates were automatically appointed as capitas.
El jefe actual de una aldea administrativa es elegido entre los clanes vecinos, y el candidato no elegido automáticamente es nombrado jefe.
Ejemplo(s)
He knew that apprenticeships were generally reserved for the sons of papermaking clans.
Sabía que los aprendices eran generalmente hijos de familias papeleras.
Ejemplo(s)
Indeed, our managers (be they of purchasing or of providing clans) now question whether they are still relevant, affordable, and important?
De hecho, ¿nuestros administradores (los responsables de comprar o proporcionar tribus) se preguntan si las tribus siguen siendo relevantes, asequibles e importantes?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "clan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
However, some territorial control existed, and was ritually organized within and between clans.
Sin embargo, existía cierto control territorial que estaba organizado ritualmente dentro y entre los clanes.

Esta es una lista de sinónimos de ” “clan”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • band
  • faction
  • gang
  • mob
  • sect
  • society
  • tribe
  • association
  • bunch
  • club
  • coterie
  • crew
  • crowd
  • crush
  • folks
  • group
  • house
  • insiders
  • kinfolks
  • moiety
  • organization
  • outfit
  • race
  • ring
  • set
  • sodality
  • stock

¡Dominemos el uso de la palabra “clan” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • individual

” “clan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
clan Clan (Tierras Altas de Escocia) (tribu, familia consanguínea)
Iroquois people remained in the same clan throughout their entire lives.
Los iroqueses pertenecieron al mismo clan durante toda su vida.
clan clan, familia Metáfora (familia, grupo relativo)
Carter’s clan is made up of friendly, funny types.
La familia del Sr. Carter está formada por gente amable e interesante.
clan Compañeros, grupos, pandillas, facciones, sectas. (grupo, sociedad)
Our clan at school is a tight-knit and friendly group.
Nuestro equipo escolar es un grupo unido y amigable.

” clan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Renamed as the Takahashi clan later.
Posteriormente pasó a llamarse Takahashi.
It was constructed in around 1375 by Muto clan .
Se dice que fue reconstruido por el clan Muto hacia 1375.
The spirit of our clan will endure through you.
El espíritu de nuestra familia vivirá a través de usted.
Our clan is degenerating, I tell you.
Te lo digo, nuestra tribu se está deteriorando.
The name was decided by the initial members of the clan .
El nombre fue elegido por los primeros miembros del clan .
World of Tanks features ranking battles and clan tournaments.
World of Tanks muestra clasificaciones de clanes y organiza torneos.
The Abe clan lost its power.
El poder del señor Abe se ha perdido.
However, the Ishido clan did not appear on records afterwards.
Sin embargo, el Sr. Guanren ya no aparece en los registros a partir de entonces.
This is how the Ouchi clan virtually ruined.
Como resultado, el clan Ouchi casi desapareció.
Sadamasa’s descendants served the Gohojo clan .
Los descendientes de Zhenzheng sirven al clan Wufangcheng.
Ouchi clan is one of clans in Japan.
El clan Ouchi es uno de los clanes japoneses.
They later expanded their power as relatives of Ashikaga clan .
Posteriormente, amplió su influencia como pariente a través de su matrimonio con el clan Ashikaga.
Due to the feud, Miyoshi clan declined temporarily.
Por lo tanto, la familia Miyoshi se negó temporalmente.
Nobutsuna later succeeded the Sasaki clan .
Posteriormente, el clan Sasaki fue sucedido por Nobutsuna.
The descendants served the Mogami clan .
Los descendientes sirven al clan más alto.
Ancestors of the Kuwayama clan were formerly samurai.
Los antepasados ​​​​del clan Kuwayama eran originalmente samuráis.
Details of the Oharita clan are unknown.
No está claro cuál es el estado del señor Kokenda .
Mitsuyoshi YOSHIDA was his clan member.
Mitsuyoshi Yoshida es un miembro de esta familia .
With this, the Chosokabe clan was totally ruined.
Como resultado, la tribu de Changzong quedó completamente destruida.
Tadatsune NITTA was killed by the Hojo clan .
Al mismo tiempo, Ertian Tadachō fue eliminado por la familia Hojo.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” clan “!

La pronunciación es “klæn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “klæn” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “clan” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast