Explicación detallada de “citizen”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“citizen”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “citizen”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a las personas que viven en un pueblo o ciudad concreta.

Traducción al español 【Ciudadano】
Ejemplo(s)
the citizens of Berlin
berlinés

Se utiliza para referirse a una persona que tiene el derecho legal de residir en un país en particular.

Traducción al español 【doméstico】
Ejemplo(s)
He applied to become an American citizen.
Solicitó convertirse en ciudadano estadounidense.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ciudadano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “citizen”

Ejemplo(s)
Assessing beliefs about the needs of senior citizens using the focus group interview : a qualitative approach.
Evaluación de creencias sobre las necesidades de los adultos mayores mediante entrevistas de grupos focales: un enfoque cualitativo.
Ejemplo(s)
While clearly reaching thousands of citizens, they are still quite limited.
Al parecer ha llegado a miles de ciudadanos, pero todavía es bastante limitado.
Ejemplo(s)
The richest and most powerful citizens never returned.
Los ciudadanos más ricos y poderosos nunca regresaron.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ciudadano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is a recipe for bribery, since private citizens now have an interest in breaking the law.
Éste es el secreto del soborno. Porque ahora los civiles tienen interés en violar la ley.
Ejemplo(s)
Through these exchanges, a democratic discourse is produced which enables citizens to participate in politics while keeping the informational costs of participation within tolerable bounds.
A través de estos intercambios, se crea un discurso democrático que permite a los ciudadanos participar en política manteniendo los costos de información de la participación dentro de límites aceptables.
Ejemplo(s)
Perhaps this is because higher taxes are often used to fund a higher level of desirable government services, leaving citizens equally well or better off.
Quizás esto se deba a que a menudo se utilizan tasas impositivas más altas para financiar niveles más altos de servicios gubernamentales deseables para que los ciudadanos tengan iguales o mejores condiciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ciudadano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Thus, campaigns can only marginally move citizens’ weight of economic attitudes in their voting decision.
Por lo tanto, las campañas sólo pueden cambiar ligeramente el peso de las actitudes económicas de los ciudadanos en las decisiones de votación.
Ejemplo(s)
Through social practices, citizens or social agents adhere to these foundational principles for the sake of social recognition and reward, thereby ensuring their reproduction.
A través de la práctica social, los ciudadanos o sujetos sociales se adhieren a estos principios básicos para obtener reconocimiento y recompensas sociales, asegurando así su reproducción.

Esta es una lista de sinónimos de ” “citizen”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • autochthon
  • inhabitant
  • national
  • native
  • resident
  • taxpayer
  • townswoman
  • aborigine
  • burgher
  • civilian
  • commoner
  • cosmopolite
  • denizen
  • dweller
  • householder
  • occupant
  • settler
  • townsman
  • townsperson
  • villager
  • voter
  • John/Jane Q. Public
  • burgess
  • freeman/woman
  • member of body politic
  • member of community
  • naturalized person
  • subject
  • urbanite

¡Dominemos el uso de la palabra “citizen” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • alien
  • foreigner

” “citizen” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
citizen país, ciudadano, ciudadano (miembro de un país)
Dmitri wants to become a citizen of the United States.
Dmitry quiere convertirse en ciudadano estadounidense.
citizen ciudadano, residente generalmente plural (habitantes de ciudades o pueblos)
The citizens of this town are against the idea of building a shopping mall.
Los vecinos de la localidad se oponen a la idea de construir un centro comercial.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “citizen”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
citizen civil generalmente plural (civil)
Two citizens were injured in the blast.
Dos civiles resultaron heridos en la explosión.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “citizen”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “citizen” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
Canadian citizen ciudadano canadiense (persona con nacionalidad canadiense)
You can become a Canadian citizen if you have lived in Canada for three years.
Puede convertirse en ciudadano canadiense si ha vivido en Canadá durante tres años o más.
free citizen ciudadano libre, persona no regulada (Tener libertad ilimitada)
good citizen buen ciudadano (un miembro útil de la sociedad)
naturalized citizen,
also UK: naturalised citizen
Persona naturalizada, persona que está naturalizada en otro país. (Persona: nueva nacionalidad)
I was born in Mexico, but became a US naturalized citizen by the amnesty offered in 1986.
Nací en México pero me convertí en ciudadano estadounidense gracias a una amnistía en 1986.
senior citizen anciano Inglés hablado (personas mayores)
senior citizen anciano Estados Unidos ( edad legal : 65+)
upstanding citizen Ciudadano honesto, ciudadano honorable. (Queridas personas respetuosas de la ley)

” citizen” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

To register as a world citizen will cost you fl.
Para registrarse como ciudadano del mundo, solo tiene una vez para registrarse como ciudadano del mundo.
Police in Antwerp with Radwin citizen security ensures
Radwin garantiza la seguridad de los ciudadanos y de la policía de Amberes.
Where exactly does one become a second-class citizen ?
¿Cuándo puede una persona convertirse en ciudadano asociado?
Any disgruntled citizen could be the assassin.
Cualquier ciudadano insatisfecho puede convertirse en asesino.
But nobody can deny the power of citizen journalism.
Pero nadie puede negar el poder del periodismo ciudadano .
Till yesterday, I was a law-abiding citizen
Hasta ayer era un ciudadano honrado de este país.
Martinez is a reformist, churchgoing citizen .
Martínez era un ciudadano reformado que iba a la iglesia.
Ensure data security for protection of private citizen information.
: Proteger la información personal de los ciudadanos a través de una seguridad de datos confiable.
The average citizen also is affected.
Los ciudadanos de a pie también se ven afectados.
Gifted actress, committed citizen and animal protector.
Una actriz talentosa, ciudadana dedicada y amante de los animales.
Every citizen ought to help them.
Todos los ciudadanos deberían ayudarlos.
Newer technologies have increased the options for citizen science.
Los avances tecnológicos recientes han ampliado las opciones para la ciencia ciudadana .
It has been termed a citizen science project.
Nos gusta llamar a este proyecto ciencia ciudadana .
It respects the right of citizen to contest policies.
El derecho al voto es el derecho de los ciudadanos a participar en la política.
How does it feel to be a solid citizen ?
¿Cómo se siente ser un ciudadano sólido?
She naturalized as a citizen six months ago.
Se naturalizó hace seis meses.
Increasingly, I feel like a global citizen .
Cada vez me siento más ciudadano del mundo.
Cahill appears to be an upstanding citizen .
Cahill parece ser un ciudadano honrado.
She was then awarded an honorary citizen of that town.
Posteriormente, el empresario fue nombrado ciudadano honorario de la ciudad.
These are called ” citizen science projects.”
A esto se le llama proyecto de ciencia ciudadana .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” citizen “!

La pronunciación es “ˈsɪt·ɪ·zən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsɪt·ɪ·zən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “citizen” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast