El significado de “career”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para referirse al trabajo que realiza a lo largo de su vida, especialmente el trabajo para el que fue capacitado.
Traducción al español [Profesión (como trabajo para toda la vida)]
Referencia: Lista de ejemplos de “career”
Esta es una lista de sinónimos de ” “career”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “career” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “career” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
career | trabajo, carrera | (Profesión) |
Many children want a career as a doctor. | ||
Un niño sencillo quiere encontrar un trabajo ( o: carrera) como médico. | ||
career | Experiencia laboral, carrera, experiencia, experiencia laboral. | (progreso del trabajo) ( experiencia laboral ) |
Martin had a long career at the company. | ||
Common tiene una larga trayectoria con la empresa. | ||
career | (actividad/vida) período, (sustantivo) era, | Reino Unido (progreso general) |
Profesión | ||
Ray was an “A” student throughout his school career. | ||
Ray fue un estudiante sobresaliente durante sus días escolares. | ||
career | avanzar | (Muévete rápido) |
全速力で進む | ||
He slipped, and careered headlong into a lamp post. | ||
Resbaló y se golpeó la cabeza con un poste de luz. |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “career”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “career” en conversaciones cotidianas!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
career fair | Feria de trabajo | (Actividades de reclutamiento) |
career field | industria | (campo de trabajo) |
career girl | mujeres de carrera | (joven ambiciosa) |
Do you think that career girl will ever marry, have children and settle down to family life? | ||
¿Crees que las mujeres profesionales se casarán, tendrán hijos y se establecerán en una vida familiar? | ||
career goal | objetivos laborales, objetivos profesionales | (ambición u objetivo profesional) |
career high | mejor puntuación personal | (Mayor logro laboral) |
career ladder | trayectoria profesional, trayectoria profesional, escala de ascenso | Metáfora (progreso en el trabajo) |
社会階層 | ||
Peter works a lot of overtime in hopes that he can climb the career ladder quickly. | ||
Peter a menudo trabaja horas extras con la esperanza de ascender rápidamente en su carrera. | ||
career man | hombre humano trabajador | (hombres que se dedican a su trabajo) |
career management | gestión de la carrera | (Servicios de contratación y formación) |
career move | cambios de trabajo | (Cambiar de carrera) |
After working for years as a journalist, Linda decided on a career move and went back to school. | ||
Después de trabajar como periodista durante muchos años, Linda decidió cambiar de carrera y volver a la escuela. | ||
career move | promoción | (para el éxito profesional) |
If you do an MBA degree, it could be a good career move that helps you to get a promotion. | ||
Si obtienes un MBA, este puede ser un gran paso profesional que puede ayudarte a ascender de rango. | ||
career objective | Objetivos profesionales, planificación profesional. | (aspiraciones profesionales, objetivos) |
career plan | plan de carrera | (Resumen de objetivos profesionales) |
career switch | cambios de trabajo | (Cambiar de industria o carrera) |
career-wise | en el trabajo, en el trabajo, sobre el trabajo | (relacionado con tu carrera) |
solo career | Carrera en solitario, actividades de un músico individual, actividades de un artista individual. | (obra de intérprete individual) |
” career” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Traylor battled weight problems throughout his
career
.
Sweeney ha tenido problemas de peso a lo largo
de su carrera
.
Percentage of employees receiving regular performance and
career
development reviews.
Porcentaje de empleados que reciben revisiones periódicas de desempeño y desarrollo
profesional
.
Sitkovetsky began his
career
as a violin soloist.
Sitkovitzki comenzó su
carrera
como violín solista.
A really interesting
career
she does have.
Ella no tiene una
experiencia
muy interesante.
What has been the most challenging aspect of your
career
?
¿Cuál es la parte más difícil de su
trabajo
actual? Además, cuéntame cómo lo superaste.
Yeye has a long
career
as a singer for dance.
Ye Ye tiene una larga
carrera
como cantante bailarina.
Reginald soon quit his
career
as a daredevil.
Las aventuras
de Reginald pronto terminaron.
The
career
version helps users find employment.
El tablero de carrera
ayuda a los usuarios a encontrar trabajo.
Discover which
career
is perfect for you.
Descubra qué
carrera
es la adecuada para usted.
Want to develop your
career
internationally?
¿Quieres convertirte en un líder de ventas? Puede hacerlo eligiendo
Carreras
en el grupo de páginas.
Tomlin began her
career
as a stand-up…
Tomlin comenzó su
carrera
como comediante…
Kaepernick began his pro
career
as the 49ers’ backup to starter Alex Smith..
La carrera
de Kaepernick comenzó como el suplente titular de los 49ers, Alex Smith.
Surez began his
career
as a youth player for Nacional in 2003.3.
Soares comenzó su
carrera
juvenil con los Nacionales en marzo de 2003.
Pullen developed a strikingly individual style throughout his
career
.
Pullen desarrolló un estilo personal sorprendente a lo largo de su
carrera
.
I spent my entire early
career
making complex stuff.
Cuando comencé mi
carrera
simplemente creaba piezas complejas.
Here he starts his professional
career
.
Comienza tu
carrera
.
In practice, his
career
was over.
Su
carrera
básicamente terminó ese año.
Aptitude development and
career
counseling method used for vocational training and seminars
Métodos de desarrollo de habilidades y asesoramiento
profesional
utilizados en programas de formación y seminarios.
He is engaged in solo
career
.
Sus actividades se desarrollan hacia
su carrera
personal.
Craig began his professional
career
as a photographer in 2002.
Craig comenzó su
carrera
como fotógrafo en 2002.
¡Escuche el acento nativo (pronunciación) de “ career ”!
La pronunciación es “kəˈrɪər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəˈrɪər” en voz alta.