El significado de “body armor”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Estados Unidos
(
armadura corporal
británica
)
Se utiliza para referirse a [ropa especial que usan los soldados y la policía para protección].
Traducción al español 【armadura corporal】
Anderson Ross/Stone/Getty Images
Referencia: Lista de ejemplos de “body armor”
Esta es una lista de sinónimos de ” “body armor”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “body armor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
body armor (US),
body armour (UK) |
equipo de protección corporal | (equipo de combate con revestimiento duro) |
Armadura, armadura | ( estilo antiguo ) | |
The riot police were outfitted in body armor for protection against the unruly crowd. | ||
La policía antidisturbios usa chalecos antibalas para protegerse de los alborotadores. | ||
body armor (US),
body armour (UK) |
traje protector | (Ropa protectora no chapada) |
Police cadets wear protective vests as body armor. | ||
Los cadetes usan chalecos antibalas como ropa protectora. |
” body armor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Resembling
body armor
, these bottle covers are handmade with painstaking care to as closely as possible look like the real thing.
Este producto imita
una armadura
y está cuidadosamente elaborado a mano para parecerse lo más posible a la realidad.
The museum that uses the keep of Osaka-jo Castle stores a
body armor
that is said to have worn by Tenkai.
La Fortaleza del Castillo de Osaka es un museo ubicado en un edificio del Castillo de Osaka que alberga
la armadura
que se dice que usa Tenkai.
You could wear mascara and
body armor
.
Llevo rímel y
chaleco antibalas
.
YT14 tungsten carbide plate can also be used in
body armor
for bulletproof purpose.
La dulzura del mar de carburo YT14 también desempeña su papel en
los chalecos antibalas
.
Equipment such as helmets,
body armor
, knee pads, ammunition pouches, and weaponry such as M16 assault rifle, M4 carbine, M249 machine gun and M14 rifle are recreated in fine detail.
Cascos,
chalecos antibalas
, rodilleras, bolsas para cargadores, camellos y equipos y armas ligeras como rifles de asalto M16, carabinas M4, ametralladoras M249 y rifles M14 están todos exquisitamente elaborados.
The cartels use grenade launchers, automatic weapons,
body armor
, Kevlar helmets, and sometimes unmanned aerial vehicles.
Los cárteles utilizan lanzagranadas, armas automáticas,
chalecos antibalas
y, a veces, cascos de combate.
Inside the main house, calligraphic works, paintings, antiquities, agricultural tools and
body armor
are displayed and you can get the idea of their prosperity and well-to-do life-style.
En el interior se exhiben caligrafías y pinturas, antigüedades, herramientas agrícolas,
armaduras
, etc. Nos recuerda la prosperidad y el estilo de vida de esa época.
At this point, like a layer of winter clothes buckle on the
body armor
, not a little heat, combined with intense driving, I was sweating all over.
En ese momento, era como si me apretaran una capa de
armadura
de invierno, pero hacía un poco de calor, sumado a la conducción intensa, estaba sudando por todas partes y todo terminó.
Insect exoskeletons also work like
body armor
, protecting insects against the outside world and helping them cope with habitats that other creatures can’t.
Los exoesqueletos de los insectos también actúan como una
armadura
, protegiéndolos del mundo exterior y permitiéndoles sobrevivir en entornos donde otros insectos no pueden.
As well as gracefully curved sword blades and an immaculate set of
body armor
, including helmet and mask, the warriors’ tools on display include bows and arrows and pikes.
La hoja dibuja una elegante curva. Una
armadura ornamentada,
que incluye casco y máscara. Los arcos, las flechas y las lanzas también se muestran como herramientas guerreras.
The dignity of
body armor
is left intact, and being made from lightweight and flexible materials, the small armor can be used to cover Japanese sake or wine bottles, transforming them into the Samurai warriors of the Sengoku Period.
Si colocas un pequeño
casco
de armadura hecho de un material liviano y suave sobre una botella de sake o de vino, como si fuera ropa, manteniendo la sensación pesada de la armadura, la botella renacerá como un guerrero Sengoku.
More than one third of Bodock was produced using Stratasys FDM 3D printing technology, including his arms and
body armor
The true value of using Stratasys 3D printing on the Bodock project was the time savings – being able to go directly from design to the end use part without having to add additional steps in the process.
Más de un tercio de los brazos y
la armadura pectoral
de Bodock se fabricaron utilizando la tecnología de impresión 3D FDM de Stratasys. El valor real de utilizar la impresión 3D de Stratasys es el tiempo que ahorra. El proceso puede pasar directamente del diseño a la producción de piezas de uso final sin necesidad de pasos adicionales.
They also wore
body armor
.
También llevaban
chalecos antibalas
.
The carbon fiber and
body armor
…
Viene con fibra de carbono y
chaleco antibalas
…
He’s wearing
body armor
.
Este tipo lleva
un chaleco antibalas.
They’re wearing
body armor
.
Llevo
un chaleco antibalas
.
Painting method is same as
body armor
.
El método de pintura es el mismo que
el del cuerpo principal
.
The upshot is the processed information from the Genesis proves useful to design engineers developing
body armor
for military personnel.
En definitiva, la información procesada por Génesis resultó muy útil para los ingenieros de diseño que desarrollaban
ropa protectora
para soldados.
There are three types of
body armor
available.
Las cajas de municiones
se dividen en tres tipos.
Maybe you should wear
body armor
.
no
cometerás errores
¡Escuche la pronunciación auténtica de “body-armor”!
La pronunciación es “ˈbɑː.di ˌɑːr.mɚ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbɑː.di ˌɑːr.mɚ” en voz alta.