Explicación detallada de “asset”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“asset”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “asset”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma [ C ]

Se utiliza para expresar [una cualidad, habilidad o persona útil o valiosa].

Traducción al español 【Activo】

Ejemplo(s)
He’ll be a great asset to the team.
Será un activo valioso para el equipo.
Ejemplo(s)
Her eyes are her best asset (= most attractive feature) .
Sus ojos son su mejor activo (= rasgo más atractivo) .
Ejemplo(s)
Knowledge of languages is a real asset in this sort of work.
El conocimiento del idioma es una verdadera ventaja en este tipo de trabajo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "activo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma [ C suele ser plural ]

Se utiliza para referirse a [un artículo de valor perteneciente a una persona u organización que puede utilizarse para saldar una deuda].

Ejemplo(s)
A company’s assets can consist of cash, investments, specialist knowledge, or copyright material.
Los activos de una empresa pueden incluir efectivo, inversiones, conocimientos técnicos u obras protegidas por derechos de autor.
Ejemplo(s)
liquid assets (= money or things that can easily be changed into money)
Activos líquidos (= dinero o algo que se puede convertir fácilmente en dinero)

Referencia: Lista de ejemplos de “asset”

Ejemplo(s)
The asset portfolio can incorporate bad outcomes that are relatively independent of economic wellbeing, such as psychological distress.
Las carteras de activos pueden contener resultados negativos que no están relativamente relacionados con el bienestar económico, como la angustia psicológica.
Ejemplo(s)
For example, sometimes it will be in the interests of the effectiveness of the relationship that both parties make asset -specific investments.
Por ejemplo, a veces las partes invierten en activos específicos debido a la validez de la relación.
Ejemplo(s)
The remaining funds of (1xb) must be invested in the riskless asset to ensure that the total position is riskless.
Los fondos restantes de (1xb) deben invertirse en activos libres de riesgo para garantizar que la posición total esté libre de riesgo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "activo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That is, the return from holding assets in the form of trees is greater than the current value of partial liquidation.
Es decir, el rendimiento de mantener el activo en forma de árbol es mayor que el valor presente de la liquidación parcial.
Ejemplo(s)
These variables do not depend on the asset holdings; that is, the coefficients associated with asset holdings are zero in both models.
Estas variables son independientes de las tenencias de activos . Es decir, el coeficiente asociado a la tenencia de activos es cero en ambos modelos.
Ejemplo(s)
To know where and how to find information is a valuable asset for an individual and a community.
Saber dónde y cómo encontrar información es un activo valioso para las personas y las comunidades.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "activo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The expectation to subsist through the use of one’s natural assets is therefore a reasonable expectation.
Por tanto, la expectativa de supervivencia mediante la explotación de los bienes naturales es una expectativa razonable.
Ejemplo(s)
Let the timing be such that the agent receives the dividend and then trades the asset .
El agente recibe el dividendo antes de negociar el activo .
Ejemplo(s)
The asset accumulation phase for the mandatory part of the second pillar is defined by law to be 40 years.
La fase de acumulación de riqueza de la parte obligatoria del Pilar 2 está definida por ley en 40 años.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "activo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These are the first two legally binding policies with an impact for national definitions of cultural assets.
Estas son las dos primeras políticas jurídicamente vinculantes que influyen en la definición de bien cultural de un país.

Esta es una lista de sinónimos de ” “asset”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aid
  • benefit
  • credit
  • resource
  • service
  • blessing
  • boon
  • distinction
  • help
  • treasure

¡Dominemos el uso de la palabra “asset” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • hindrance
  • hurt
  • injury
  • disadvantage
  • liability

” “asset” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
asset propiedad, activos ( posesión )
He has over a million dollars in assets.
Tiene activos ( o propiedades) superiores a 1 millón de dólares.
asset acciones, acciones (Finanzas: Acciones )
He has invested his money in a variety of assets.
Invierte en varias acciones.
asset Ventaja metáfora (ventaja)
It is always an asset to have a flexible approach.
Adoptar un enfoque flexible siempre es una ventaja.
asset recursos humanos (personal)
She is a great asset to the company.
Ella es un recurso valioso para nuestra empresa.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “asset”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
asset algo útil, algo útil (artículos útiles)
This software is an asset for the diagnosis of technical problems.
Este software es una ventaja para diagnosticar problemas técnicos.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “asset”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “asset” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
asset management Gestión de Activos [Operación] (Auditoría de activos empresariales) ( Finanzas )
We put together a simple spreadsheet in order to make asset management easier.
Hemos elaborado una hoja de cálculo sencilla para ayudarle a administrar sus activos.

” asset” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Create asset during packing slip or invoice posting
Los activos se crean al publicar un albarán o una factura.
Policy-based management of information asset retention and disposition
・Gestionar el almacenamiento y eliminación de activos de información de acuerdo con las políticas.
How it works Netflix creates a source request for every deliverable asset .
Flujo de trabajo Netflix crea solicitudes de origen para cada activo entregado para su empresa.
Asset.Amount Property Returns the total amount of the asset .
La propiedad Asset.Amount devuelve el importe total del activo.
Our uniqueness is the university’s biggest asset .
Su singularidad es el mayor activo de la Universidad.
This is my greatest current asset .
Este es mi mayor activo ahora.
Fixed asset group must be specified.
Se debe especificar el grupo de Activos Fijos .
Fixed asset transactions exist after reversal date
Reversión de transacciones de activos fijos existentes en el futuro
Grouping used for fixed asset posting profile.
Agrupación de plantillas de publicación de activos fijos .
Fixed asset journal creation – unknown transaction type
Crear diario de activos fijos : tipo de transacción desconocida
Restrict asset acquisition posting to user group
Restringir la publicación de activos al grupo de usuarios
Calculates depreciation for an existing asset .
Calcular la depreciación de los activos existentes.
Compare installed software with stored asset licenses.
Compare el software instalado con las licencias de activos almacenados.
Maximizes performance; provides unique insight into asset utilization
Maximice el rendimiento y proporcione una vista única de la utilización de los activos
Construct risk profiles for each third-party asset .
Cree un perfil de riesgo para cada activo de terceros.
includes costs for standard discrete and non-standard asset jobs
(Incluye costos por operaciones de activos estándar discretos y no estándar)
The tables show why asset allocation is important.
Esta tabla muestra la importancia de la asignación de activos .
Updates asset book with information from vendor and invoice tables
Actualizar el Libro de Activos con información de las tablas Proveedor y Factura
These three passwords are an important corporate asset .
Estas tres contraseñas son activos importantes de la empresa.
Provide asset and capacity reporting and trend analysis across multi-vendor storage environments
Admite informes de activos /capacidad y análisis de tendencias en entornos de almacenamiento de múltiples proveedores

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” asset “!

La pronunciación es “ˈæs.et”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈæs.et” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “asset” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast