「erupt」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者
【火山が噴火すると爆発して炎や岩が出てくる】意味として使われています。
和訳：【噴火する】
【突然、激しく始まる】意味として使われています。
【急に騒々しく気持ちを表すこと】意味として使われています。
【肌にシミができたら、突然現れる】意味として使われています。
【歯が生えると、歯茎（＝歯の周りの肉）を通して初めて現れる】意味として使われています。
参考：「erupt」の例文一覧
「erupt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪˈrʌpt】です。下記動画を聞きながらɪˈrʌptを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「erupt」の意味について解説】！
「erupt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、eruptの単語を使いこなしましょう!
「erupt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| erupt | 噴火する、爆発する | (volcano: eject lava) ( 火山 ) |
| When was the last time Mount Etna erupted? | ||
| エトナ山が最後に噴火したのはいつですか? | ||
| erupt | 噴出する | (lava: gush forth) ( 溶岩 ) |
| Occasionally lava erupts from the volcano. | ||
| 時折、火山から溶岩が噴出します。 | ||
| erupt | 発疹が出る | (rash: appear) ( 医療 ) |
| A rash erupted on my arms as soon as I ate the fish. | ||
| 魚を食べた途端に腕に発疹が出ました。 | ||
| erupt | 爆発する | figurative (person: in anger) ( 感情･怒りなど ) |
| He erupted as soon as I asked him where my car was. | ||
| 私の車はどこにあるのかと尋ねると、彼はすぐに噴火しました。 | ||
| erupt | 生え（出）る | (teeth: burst through gums) ( 歯 ) |
| None of the child’s permanent teeth have erupted yet. | ||
| 子供の永久歯はまだ生えていません。 | ||
eruptの実際の意味・ニュアンス(噴出する？噴火する？どよめく？発疹ができる？)を理解して、正しく使いましょう！
Instead of spewing molten rock, so-called cryovolcanoes erupt liquid or gaseous volatiles such as ammonia, water or methane.
いわゆる氷火山は、溶岩ではなく、アンモニアや水、メタンなどの液体状あるいは気体状の揮発性物質を噴出する。
It can also be achieved by removing impacted 3rd molars before they erupt into the mouth.
彼らは口に噴出する前に、それはまた、影響を受ける第三大臼歯を除去することによって達成することができます.
We have stated, as a general guide, that all volcanoes active within the past 10,000 years are likely to erupt or ooze.
私達は、過去10，000年以内のすべての火山活動が噴火するか、漏出しそうであると、 一般的な指針として述べています。
There is no imminent risk of eruption, but geologists expect that the volcano will erupt again.
差し当たりの噴火の危険性は無いが、地質学者は再度噴火するものと予測している。
The global financial system may be in a lull, but we do not know when another challenging issue could erupt.
世界の金融システムは、小康状態を保っているとはいえ、いつ新たな難題が噴出するかもしれません。我々は予断を許さない状況に置かれています。
Thus, with pressure beneath them eased, these are unlikely to erupt or ooze.
従って、それらホットスポットの下の圧力を和らげて、これらのホットスポットは、噴出することも、浸出することもありそうにないです。
Is that the start of the Pacific compression and would that underseas volcano be the beginnings of the super volcano that would likely erupt just prior to the shift?
それが太平洋の圧縮の始まりで、海中で、火山はシフトの前にちょうどたぶん噴火するスーパー火山の始まりですか？
Life in the Volcano Zone The Zetas have warned that volcanoes will erupt during the hour of the Pole Shift.
火山地帯での生活 ゼータ達は、複数の火山がポールシフトの1時間の間に噴火するだろうと、警告しています。
In October 2010, Ármann Höskuldsson, a scientist at the University of Iceland Institute of Earth Sciences, stated that the eruption was officially over, although the area was still geothermally active and might erupt again.
2010年10月、アイスランド大学地球科学研究所の科学者、Ármann Höskuldssonは、地域がまだ地熱によって活動的で、再び噴火するかも知れないが、噴火が表向きは終わっていると述べた。
Questions mix with fear and erupt like bile in my throat.
恐怖混じりの質問が 胆汁のように噴出しました
Cities cannot afford to let these problems fester and erupt.
都市は、こうした問題を悪化させることができないのです。
Fuji is expected to erupt at some point, and not settle down until long after the pole shift.
富士は、ある時点で噴火すると予想されており、ポール・シフトのずっと後まで安定しません。
I think these movements always erupt as a reaction to something that came before.
こういう変化はいつも、先行するものへの反動として噴出してきます。
Upon which side of our warning – to anticipate all volcanoes active within the last 10,000 years to erupt – does this fall?
私達の警告-過去10，000年以内に活動的であった全ての火山が噴火すると予想される-どの側面によって、これは覆るのでしょうか？
Why? This is because people are belligerent now and this causes volcanoes to erupt.
何故このようになったか？それは現在の者は全て闘争することが好きだから。
At that time, an intellectual property battle could erupt over where that outstanding AI really brings to.
その際に、この優秀なAIは誰のものかという知的財産権の争いが起こることがあります。
Mount Vesuvius can be expected to erupt about 40 times over the next 1,000 years.
今後の1000年間でヴェスヴィオ山は約40回にわたって噴火すると予測されている。
Street protests started to erupt in São Paulo.
サンパウロで 抗議運動が始まったんですが
The Trent affair did not erupt as a major crisis until late November 1861.
トレント号事件は1861年11月下旬まで大きな危機として浮上しなかった。
And no matter how many land mines erupt in a minute, on the beauty of this funny place called life.
１分間に地雷が 何個爆発しようとも この人生という おかしな場所の美へと