【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「embattled」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【たくさんの問題や困難を抱えている】意味として使われています。

和訳:【戦った】

例文
an embattled government
困惑した政府
例文
embattled teachers
困惑した教師たち
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「embattled」の例文一覧

例文
The school cases also started a process which gave embattled minority groups a new and promising defensive strategy.
学校の事件はまた、苦境に立たされたマイノリティ グループに新しい有望な防御戦略を与えるプロセスを開始しました。
例文
Faced with soil degradation, water pollution and biodiversity loss, the survey points to biotechnology as the embattled savior.
土壌劣化、水質汚染、生物多様性の喪失に直面しているこの調査は、バイオテクノロジー救世主であることを示しています。
例文
The tensions inherent in the reformers’ relations with the court were intensified by feelings of insecurity as an embattled minority within the nation.
改革派と裁判所との関係に内在する緊張は、国内で争われている少数派としての不安感によって激化した.
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In these snapshots, modernity is not a spectacle to be consumed in detachment but an embattled , painfully negotiated process.
これらのスナップショットでは、モダニティは孤立して消費されるスペクタクルではなく、困難な状況で交渉されたプロセスです。
例文
Towering rooftop studios throwing up an embattled skyline.
そびえ立つ屋上スタジオは、取り乱したスカイラインを放っています。
例文
Despite the best efforts of the embattled archbishop, the doctrine it contained was – with one important exception – unremittingly conservative.
困惑した大司教の最善の努力にもかかわらず、そこに含まれていた教義は、1 つの重要な例外を除いて、絶え間なく保守的でした。
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Historians writing with one eye on an embattled view of the political situation might have had their reasons for wishing to share in the fabrication.
歴史家は、政治状況の困惑した見方を片目で書いているので、捏造に参加したいという理由があったかもしれません。
例文
Thereby the interpretation offered powerful justification for the study of women when the field was embattled .
したがって、この解釈は、この分野が困難な時期に女性の研究を正当化する強力な理由を提供しました。
例文
These are war cries of one side in the conflict (often embattled reactionaries or counterrevolutionaries), not objective categories.
これらは、紛争における一方の側(多くの場合、反動派または反革命派と戦っている)の雄叫びであり、客観的なカテゴリーではありません。
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Western intellectuals in the critical social sciences feel embattled and outflanked on these two sides.
重要な社会科学の西側の知識人は、これらの 2 つの側面で困惑し、追い詰められていると感じています。

「embattled」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪmˈbæt.əld】です。下記動画を聞きながらɪmˈbæt.əldを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「embattled」の意味について解説】!


「embattled」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • beset
  • crenelated
  • fighting
  • fortified
  • prepared

「embattled」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
embattled (敵に)包囲された、追い詰められた (besieged)
四面楚歌の ( )
The embattled city has refused to surrender, even after weeks of fighting.
数週間に及ぶ戦闘の後でも、包囲された都市は降伏を拒否しています。

embattledの実際の意味・ニュアンス(布陣?を理解して、正しく使いましょう!

Nevertheless, sympathy for the embattled British was mounting daily, and this aided Willkie’s candidacy.
それでも、交戦中のイギリスに対する同情は日に日に高まり、このことがウィルキーの立候補に力となった。
I wanted this film to be a cry out, for that which is embattled inside the spirits of individuals who lived under the oppressive Syrian regime.
私はこの映画で、抑圧的なシリア政権下で生きる人たちの魂の叫びを届けたかった。
Just look at the scene, listening to the roar of thunder, when suddenly a bit precarious, embattled sad.
これには、現場で、雷鳴の轟音を聞いて見るときに、突然、少し悲しく四面楚歌の不安定。
However, this standpoint – “when it is disconnected from the embattled humanity” of some ethnic groups – can create further problems.
しかし、こうした立場は、ある民族集団の問題を数多く抱えた人間的状況から切り離された時、さらなる問題を生み出すという。
In 1432 describes as: “possession with embattled House with wine and oil Gresham Gresham”.
1432 年説明:ワインとオイル グレシャム四面楚歌家と所持グレシャム.
In Egypt, during an attempt by an embattled Mubarak to shut down the Internet by closing the Internet gateway there, the public used dial-up modems on cell phones to reach outside the country.
エジプトで、インターネットのゲイトウェイを閉鎖することによってインターネットをシャットダウンするように陣容をととのえたムバラクによる試みの間、一般の人々は、国外へ達するために携帯電話で、電話回線接続のモデムを使用しました。
The embattled head of the Everglades Drainage District carried a gun for protection after being threatened.
エバーグレーズ排水地区の追い詰められた指導者は脅迫を受けた後で、防衛のために銃を携行した。
However, the embattled market has received a sigh of relief after a reform committee recommended regulations recommended regulation of sports betting instead of banning it.
しかし、改革委員会が規制することを推奨した規制が、スポーツ賭博の規制を推奨するのではなく、裁判所が救済のため息をついた。
On Monday, an embattled Abe, who has vowed to stay in his post despite the drubbing at the polls, called for opposition cooperation, but the opposition appeared unmoved.
月曜日、選挙で大敗しにもかかわらず大臣の地位にとどまることを宣言し、陣容を整えた安部氏は野党に協力を呼びかけたが、野党の姿勢は変わらなかった。
Valiant instead turned her attention on Achille, which had already been raked by Queen Charlotte and Brunswick, and badly damaged her before pressing on sail to join the embattled van division.
代わりにヴァリアントはアシルに向かい、すでにクイーン・シャーロットと、ブランズウィックの砲撃を受けていた同艦に大きな損害を与えて、敵艦に囲まれた前衛部隊の戦闘に加わるために前進した。
Talbert’s family holiday musical, Jingle Jangle, is scheduled to start shooting in 2019 and will be released by Netflix in 2020 Logline: A cobblestone world comes to life in the event holiday musical tale of an embattled toymaker, his precocious granddaughter, and a magical invention, that if they can get it to work in time for the holidays, could change their lives forever.
タルバートのファミリー向けホリデーミュージカルJingle Jangle (原題)は、2019年に撮影開始、2020年にNetflixでの配信を予定しています。ログライン: 今回のホリデーミュージカルで再現される石畳の世界の主人公は、悩みを抱えおもちゃ作り職人と、彼のませた孫娘。
Running, sliding, she flew back to the center, And as he screamed, cursed, hissed, and rattled, She dragged the two lovers toward the Prism, To travel beyond the caves they had so embattled.
走り、滑り 彼女は中央へと戻った 彼が叫び、文句を言い、暴言を吐き、罵声を放ってる間に 彼女は恋人たちをプリズムへと導き 困難となった洞窟を突破する道を作った。
The Balla Hissaur, or upper fortress, crowned by its embattled hills, extends in the sketch to a high building looming darkly on the right of the high road, called Koollah e Firinghee (the European’s hat).
バーラー・ヒサール(高い要塞)は、その胸壁のある丘陵をいただき、スケッチの中では幹線道路の右側にぼんやりと暗く見えるコラーヘ・ファランギー(ヨーロッパの帽子)と呼ばれる高い建物まで広がっている。
The remains of the mountain temple where embattled Emperor Go-Daigo lived after escaping from exile on the Oki Islands is now a designated national historic site.Hiruzen: Western Japan’s Premium Resort AreaThe triple peaks of Mt Hiruzen (1,202 m) in northern Okayama Prefecture are cloaked in beech forests.Meanwhile, lush grassy highlands on the southern slopes are all that remain of the huge crater lake that once existed here.
南北朝期には隠岐を逃れた後醍醐天皇が一時山中の寺院を行在所(あんざいしょ)(※2)とし、現在その跡は国指定史跡になっています。( ※2)行在所=天皇が一時的な宮殿として使用された施設のこと。大山南東の尾根続きに広がる西日本屈指のリゾート地・蒜山。
Pre-order Battlefield V Deluxe Edition Now for Your Preferred Platform What Multiplayer Maps and Modes Can I Play? Players can jump into the up 64-player Conquest mode on the Rotterdam map, set in the embattled Holland city, or the Arctic Fjord map, set in icy Narvik, Norway.
お使いのプラットフォームでBattlefield V Deluxe Editionを今すぐ予約注文しよう 利用可能なマルチプレイヤーマップ&モード 最大64人が参加するコンクエストモードをプレイ可能で、戦場と化したオランダの都市が舞台のRotterdamマップと、凍てついたノルウェーのナルヴィクが舞台のArctic Fjordマップが利用可能です。
The embattled ROK 8th Division was forced to withdraw under overwhelming attacks and breakdowns in communication on July 27.
一方、包囲されつつあった第8師団は人民軍による圧倒的な攻撃と通信機の故障により、7月27日に撤退を余儀なくされた。
Many portraits were done in several versions, to be sent as diplomatic gifts or given to supporters of the increasingly embattled king.
肖像画の多くには複数のヴァージョンがあり、諸外国との外交儀礼用の贈答品や、次第に議会軋轢を深めていく国王の支持者たちへの下賜品として使用されている。
Depicting an embattled area of science education struggling within a foolishly dogmatic system, the film seems almost as if it was written with the problems of today in mind.
この映画は一見、愚かな教条主義のなかに疲弊してゆく科学教育をなんとかして救おうという、まさに現代に通ずる意図の元に作られているように見える。
About 12 hours after the incident, the Polish communist authorities made the decision to deport all Ukrainians and Lemkos away from the embattled region.
事件のおよそ12時間後に、共産主義政権当局は、ポーランド南東部から全てのウクライナ人とレムコ人を強制移住させることを公式に決定した。
Together with two injured – her son and the nanny – she left embattled Berlin flying northwest, finally landing in Leck in North Friesland.
彼女は負傷兵と2歳の息子と乳母を乗せて、ベルリンを去り西へと向かい、北フリージアのレックで着陸した。

「embattled」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【たくさんの問題や困難を抱えている】意味として使われています。

和訳:【戦った】

例文
an embattled government
困惑した政府
例文
embattled teachers
困惑した教師たち
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「embattled」の例文一覧

例文
The school cases also started a process which gave embattled minority groups a new and promising defensive strategy.
学校の事件はまた、苦境に立たされたマイノリティ グループに新しい有望な防御戦略を与えるプロセスを開始しました。
例文
Faced with soil degradation, water pollution and biodiversity loss, the survey points to biotechnology as the embattled savior.
土壌劣化、水質汚染、生物多様性の喪失に直面しているこの調査は、バイオテクノロジー救世主であることを示しています。
例文
The tensions inherent in the reformers’ relations with the court were intensified by feelings of insecurity as an embattled minority within the nation.
改革派と裁判所との関係に内在する緊張は、国内で争われている少数派としての不安感によって激化した.
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In these snapshots, modernity is not a spectacle to be consumed in detachment but an embattled , painfully negotiated process.
これらのスナップショットでは、モダニティは孤立して消費されるスペクタクルではなく、困難な状況で交渉されたプロセスです。
例文
Towering rooftop studios throwing up an embattled skyline.
そびえ立つ屋上スタジオは、取り乱したスカイラインを放っています。
例文
Despite the best efforts of the embattled archbishop, the doctrine it contained was – with one important exception – unremittingly conservative.
困惑した大司教の最善の努力にもかかわらず、そこに含まれていた教義は、1 つの重要な例外を除いて、絶え間なく保守的でした。
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Historians writing with one eye on an embattled view of the political situation might have had their reasons for wishing to share in the fabrication.
歴史家は、政治状況の困惑した見方を片目で書いているので、捏造に参加したいという理由があったかもしれません。
例文
Thereby the interpretation offered powerful justification for the study of women when the field was embattled .
したがって、この解釈は、この分野が困難な時期に女性の研究を正当化する強力な理由を提供しました。
例文
These are war cries of one side in the conflict (often embattled reactionaries or counterrevolutionaries), not objective categories.
これらは、紛争における一方の側(多くの場合、反動派または反革命派と戦っている)の雄叫びであり、客観的なカテゴリーではありません。
【英単語】embattledを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Western intellectuals in the critical social sciences feel embattled and outflanked on these two sides.
重要な社会科学の西側の知識人は、これらの 2 つの側面で困惑し、追い詰められていると感じています。

「embattled」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪmˈbæt.əld】です。下記動画を聞きながらɪmˈbæt.əldを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「embattled」の意味について解説】!


「embattled」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • beset
  • crenelated
  • fighting
  • fortified
  • prepared

「embattled」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
embattled (敵に)包囲された、追い詰められた (besieged)
四面楚歌の ( )
The embattled city has refused to surrender, even after weeks of fighting.
数週間に及ぶ戦闘の後でも、包囲された都市は降伏を拒否しています。

embattledの実際の意味・ニュアンス(布陣?を理解して、正しく使いましょう!

Nevertheless, sympathy for the embattled British was mounting daily, and this aided Willkie’s candidacy.
それでも、交戦中のイギリスに対する同情は日に日に高まり、このことがウィルキーの立候補に力となった。
I wanted this film to be a cry out, for that which is embattled inside the spirits of individuals who lived under the oppressive Syrian regime.
私はこの映画で、抑圧的なシリア政権下で生きる人たちの魂の叫びを届けたかった。
Just look at the scene, listening to the roar of thunder, when suddenly a bit precarious, embattled sad.
これには、現場で、雷鳴の轟音を聞いて見るときに、突然、少し悲しく四面楚歌の不安定。
However, this standpoint – “when it is disconnected from the embattled humanity” of some ethnic groups – can create further problems.
しかし、こうした立場は、ある民族集団の問題を数多く抱えた人間的状況から切り離された時、さらなる問題を生み出すという。
In 1432 describes as: “possession with embattled House with wine and oil Gresham Gresham”.
1432 年説明:ワインとオイル グレシャム四面楚歌家と所持グレシャム.
In Egypt, during an attempt by an embattled Mubarak to shut down the Internet by closing the Internet gateway there, the public used dial-up modems on cell phones to reach outside the country.
エジプトで、インターネットのゲイトウェイを閉鎖することによってインターネットをシャットダウンするように陣容をととのえたムバラクによる試みの間、一般の人々は、国外へ達するために携帯電話で、電話回線接続のモデムを使用しました。
The embattled head of the Everglades Drainage District carried a gun for protection after being threatened.
エバーグレーズ排水地区の追い詰められた指導者は脅迫を受けた後で、防衛のために銃を携行した。
However, the embattled market has received a sigh of relief after a reform committee recommended regulations recommended regulation of sports betting instead of banning it.
しかし、改革委員会が規制することを推奨した規制が、スポーツ賭博の規制を推奨するのではなく、裁判所が救済のため息をついた。
On Monday, an embattled Abe, who has vowed to stay in his post despite the drubbing at the polls, called for opposition cooperation, but the opposition appeared unmoved.
月曜日、選挙で大敗しにもかかわらず大臣の地位にとどまることを宣言し、陣容を整えた安部氏は野党に協力を呼びかけたが、野党の姿勢は変わらなかった。
Valiant instead turned her attention on Achille, which had already been raked by Queen Charlotte and Brunswick, and badly damaged her before pressing on sail to join the embattled van division.
代わりにヴァリアントはアシルに向かい、すでにクイーン・シャーロットと、ブランズウィックの砲撃を受けていた同艦に大きな損害を与えて、敵艦に囲まれた前衛部隊の戦闘に加わるために前進した。
Talbert’s family holiday musical, Jingle Jangle, is scheduled to start shooting in 2019 and will be released by Netflix in 2020 Logline: A cobblestone world comes to life in the event holiday musical tale of an embattled toymaker, his precocious granddaughter, and a magical invention, that if they can get it to work in time for the holidays, could change their lives forever.
タルバートのファミリー向けホリデーミュージカルJingle Jangle (原題)は、2019年に撮影開始、2020年にNetflixでの配信を予定しています。ログライン: 今回のホリデーミュージカルで再現される石畳の世界の主人公は、悩みを抱えおもちゃ作り職人と、彼のませた孫娘。
Running, sliding, she flew back to the center, And as he screamed, cursed, hissed, and rattled, She dragged the two lovers toward the Prism, To travel beyond the caves they had so embattled.
走り、滑り 彼女は中央へと戻った 彼が叫び、文句を言い、暴言を吐き、罵声を放ってる間に 彼女は恋人たちをプリズムへと導き 困難となった洞窟を突破する道を作った。
The Balla Hissaur, or upper fortress, crowned by its embattled hills, extends in the sketch to a high building looming darkly on the right of the high road, called Koollah e Firinghee (the European’s hat).
バーラー・ヒサール(高い要塞)は、その胸壁のある丘陵をいただき、スケッチの中では幹線道路の右側にぼんやりと暗く見えるコラーヘ・ファランギー(ヨーロッパの帽子)と呼ばれる高い建物まで広がっている。
The remains of the mountain temple where embattled Emperor Go-Daigo lived after escaping from exile on the Oki Islands is now a designated national historic site.Hiruzen: Western Japan’s Premium Resort AreaThe triple peaks of Mt Hiruzen (1,202 m) in northern Okayama Prefecture are cloaked in beech forests.Meanwhile, lush grassy highlands on the southern slopes are all that remain of the huge crater lake that once existed here.
南北朝期には隠岐を逃れた後醍醐天皇が一時山中の寺院を行在所(あんざいしょ)(※2)とし、現在その跡は国指定史跡になっています。( ※2)行在所=天皇が一時的な宮殿として使用された施設のこと。大山南東の尾根続きに広がる西日本屈指のリゾート地・蒜山。
Pre-order Battlefield V Deluxe Edition Now for Your Preferred Platform What Multiplayer Maps and Modes Can I Play? Players can jump into the up 64-player Conquest mode on the Rotterdam map, set in the embattled Holland city, or the Arctic Fjord map, set in icy Narvik, Norway.
お使いのプラットフォームでBattlefield V Deluxe Editionを今すぐ予約注文しよう 利用可能なマルチプレイヤーマップ&モード 最大64人が参加するコンクエストモードをプレイ可能で、戦場と化したオランダの都市が舞台のRotterdamマップと、凍てついたノルウェーのナルヴィクが舞台のArctic Fjordマップが利用可能です。
The embattled ROK 8th Division was forced to withdraw under overwhelming attacks and breakdowns in communication on July 27.
一方、包囲されつつあった第8師団は人民軍による圧倒的な攻撃と通信機の故障により、7月27日に撤退を余儀なくされた。
Many portraits were done in several versions, to be sent as diplomatic gifts or given to supporters of the increasingly embattled king.
肖像画の多くには複数のヴァージョンがあり、諸外国との外交儀礼用の贈答品や、次第に議会軋轢を深めていく国王の支持者たちへの下賜品として使用されている。
Depicting an embattled area of science education struggling within a foolishly dogmatic system, the film seems almost as if it was written with the problems of today in mind.
この映画は一見、愚かな教条主義のなかに疲弊してゆく科学教育をなんとかして救おうという、まさに現代に通ずる意図の元に作られているように見える。
About 12 hours after the incident, the Polish communist authorities made the decision to deport all Ukrainians and Lemkos away from the embattled region.
事件のおよそ12時間後に、共産主義政権当局は、ポーランド南東部から全てのウクライナ人とレムコ人を強制移住させることを公式に決定した。
Together with two injured – her son and the nanny – she left embattled Berlin flying northwest, finally landing in Leck in North Friesland.
彼女は負傷兵と2歳の息子と乳母を乗せて、ベルリンを去り西へと向かい、北フリージアのレックで着陸した。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧