「dismay」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
【悲しみや落胆の気持ち】意味として使われています。
和訳：【落胆】
狼狽した
形容詞
和訳：【がっかりした、落胆した】
参考：「dismay」の例文一覧
「dismay」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪˈsmeɪ】です。下記動画を聞きながらdɪˈsmeɪを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dismay」の意味について解説】！
「dismay」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、dismayの単語を使いこなしましょう!
「dismay」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dismay | 失望 、 落胆 、 自信喪失 、 意気消沈 | (sudden discouragement) |
| Harriet’s dismay when she realised her mistake was evident. | ||
| 自分の過ちが明らかであることに気づいたとき、ハリエットはがっかりした。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「dismay」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dismay | ～を失望させる 、 がっかりさせる 、 落胆させる | (sadden) |
dismayの実際の意味・ニュアンス(落胆？狼狽？失望？うろたえ？)を理解して、正しく使いましょう！
When parting, Fenfen shed tears of dismay.
いつ別れて、Fenfen落胆の涙を流した。
Death is not something that should dismay or dishearten you.
死は、落胆したり、気落ちしたりすることではありません。
Under the dismay mind: Could it have passed the limit?
狼狽心下：それは制限を通過してもらえますか？
To my dismay I found I had lost my money.
狼狽した事には、私はお金をなくしていた事に気づいた。
They listened with some dismay, I jotted down her mobile phone number.
彼らはいくつかの失望と聞いて、私は彼女の携帯電話番号を書き留めた。
Our dismay at her, do not know how to answer.
彼女は私たちの失望、どのように応答するのか分からない。
Tibet trip a few years ago, leaving Lhasa, I offer all kinds of dismay.
チベット旅行は、数年前、ラサを残し、私は落胆のすべての種類を提供します。
It was tough, sorting good things, lay down to sleep, but tomorrow we must separate ways, I feel a little dismay.
これは、良いものを、並べ替え、タフだった眠りに横たわり、しかし、明日は区切る必要があります方法で、私は少し失望を感じる。
Even elected presidents or prime ministers of democracies are victims of such terrible dismay.
民主主義の選挙で選出された大統領や首相も、このようなひどい落胆の犠牲者です。
Major Monogram and Carl think this is hysterical and therefore watch the recording a few times in slow motion again in front of Perry, much to his dismay.
モノグラム少佐とカールは、これがヒステリックであり、したがって、多くの彼の狼狽に、ペリーの前でスローモーションで数回押すと録音を見て思う。
Tottenham player Danny Rose declared his dismay at the constant chants reserved for him and his teammates.
トッテナム選手ダニー・ローズは自身とチームメイトへの絶え間ない人種差別チャントを浴びて狼狽した。
JB Pontalis). Behavior this to which sometimes we witness dismay.
JB Pontalis） 時々私達が狼狽するのを見る行動これ。
Jackson’s expert maneuvering and tactical success in small battles kept the Union men from reinforcing McClellan, much to his dismay.
小さな戦闘におけるジャクソンの卓越した操軍と戦術的な成功により、北軍がマクレラン軍を補強することを妨げ、マクレランは大いに失望した。
For us, not willing to backtrack a second to the time and physical strength, confident that we have not, there is a strange dismay abandoned valley ladder consideration.
私たちは、時間と物理的強度を2番目のバックトラックに、自信を持って、私たちしていない気がない、ある奇妙な落胆され谷はしごを考慮し断念した。
To the dismay of the cooks, the brew did not result in the panic and fear of the unknown that was expected.
コックの狼狽に、ビールは期待されたパニックと無名の恐れをもたらさなかった。
This “wrong number” campaign turns into a popular mass movement, to the dismay of Tapasvi.
このかけ間違いキャンペーンは民衆の間で一気に広がり、タパスヴィーは狼狽する。
The kyoka was a satire on the dismay of bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).
幕府の狼狽ぶりを皮肉った。
To the island, and we then come to realize that more depends on where you can go on than the Yalong Bay where, when I realized that real “11 dismay.”
この島に、私たちは、その多く実現するために来て、どこに行くことができます上の亜龍湾場所よりも、私は、本物の 11狼狽実現に依存します。
The new regime comes after President Shavkat Mirziyoyev expressed his dismay that citizens were buying staples such as potatoes and milk rather than producing their own.
大統領シャヴカット・ミズィヤイェフは、市民達が、ジャガイモや牛乳のような主要生産物を自分達自身で生産するよりも、買っていたことへの彼の落胆を表明した後、新社会制度が発足します。
Despite their efforts, Johnny avoids them and throws down one of the school bells onto the hovercraft, trapping Perry inside, much to Doofenshmirtz’s dismay.
彼らの努力にもかかわらず、ジョニーは彼らを避け、ドゥーフェンシュマーツの失望に多くの内部ペリーが、トラッピング、ホバークラフトに学校の鐘の1を下に投げる。
目次
隠す