「dialogue」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【本、芝居、または映画で話す】意味として使われています。
和訳：【（劇や小説などの中での）対話、会話】
参考：「dialogue」の例文一覧
「dialogue」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈdaɪ·ə·lɒɡ】です。下記動画を聞きながらˈdaɪ·ə·lɒɡを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dialogue」の意味について解説】！
「dialogue」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、dialogueの単語を使いこなしましょう!
「dialogue」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
dialogue,
also US: dialog |
台詞、科白、会話部分 | (play, book: scripted conversation) ( 小説など ) |
| I thought the dialogue in the film sounded very natural. | ||
| その映画の台詞はとても自然に聞こえました。 | ||
|
dialogue,
also US: dialog |
会話、対話 | (conversation) |
| We started a dialogue that kept us up late into the night. | ||
| 私は会話を始め、真夜中まで起きていました。 | ||
|
dialogue,
also US: dialog |
対談、会談、意見交換 | (discussion, negotiation) |
| A dialogue has begun that all hope will improve the situation. | ||
| 始まったばかりの解像度が状況を改善するように、だれもが期待している。 | ||
|
dialogue,
also US: dialog |
対話する | (negotiate [sth] ) |
| The two warring parties are finally ready to dialog. | ||
| 2 つの戦争当事者は、最終的に対話の準備が整いました。 | ||
|
dialogue with
[sb]
,
also US: dialog with [sb] |
～と対話する | (discuss, negotiate) |
| The president sent the ambassador to dialog with local officials about the disputed territory. | ||
| 大統領は、係争中の領土について地元当局者と対話するために大使を派遣した. | ||
dialogueの実際の意味・ニュアンス(対話？ダイアログ？会話？対談？)を理解して、正しく使いましょう！
The first initiative is around customer dialogue
最初のイニシアティブは顧客との対話に関係するものです。
A dialogue focusing on wireless power transfer application using gallium nitride devices
窒化ガリウム・デバイスを用いたワイヤレス・パワー伝送の用途に焦点を当てた対話
Click Finish when the final installation dialogue appears.
最後のインストールダイアログが表示されたら、［完了］ をクリックします。
Succeeding in a Flirt opens new dialogue.
浮気に成功すると、新しいダイアログが開きます.
So what goes into writing effective dialogue?
では効果的な会話を書くためには 何がいるでしょう？
Depictions or dialogue involving slapstick or suggestive humor
どたばた喜劇やきわどいユーモアを伴う描写や会話
Lets you manage modules or dialogue boxes.
ここでは、ダイアログやモジュールの管理が行えます。
Depictions or dialogue involving vulgar antics, including bathroom humor
トイレに関連するユーモアを含む、低俗な行動を伴う描写や会話
Lists the existing macros and dialogue boxes.
既存のマクロとダイアログを一覧表示します。
Has sufficient communications skills for effective dialogue with others.
他者と効果的に対話するための十分なコミュニケーションスキルを有している。
The keyword is dialogue with everyone.
キーワードは誰との対話でもあります。
Education is a dialogue, a discussion.
教育とは対話であり、話し合いなのです。
Applying offline effects is common practice in dialogue editing and sound design.
オフラインエフェクトの適用は、ダイアログ （会話） の編集やサウンドデザインでよく行なわれます。
In that sense, you really value dialogue.
そういう意味で、とても対話というものを大事にしているんですね。
Select Yes for all these dialogue boxes.
このようなダイアログ・ボックスでは、すべて［ Yes ］を選択します。
Despite such steps, Japan continues to call for dialogue.
こうした措置にもかかわらず，日本は対話を呼びかけ続けている。
This is especially true of dialogue with Moscow.
とりわけ、ロシア政府との対話は、この機を逃してはなりません。
Snowden himself has no live dialogue in the film.
スノーデン自身は映画内で生の対話をしていない。
The advantages of dialogue are obvious.
対話のもたらす便益は明らかです
The epigenome also mediates a lifelong dialogue between genes and the environment.
このエピゲノムも遺伝子と環境の間で 一生続く対話を仲介します
目次
隠す