「depositary」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【→depository】の意味として使われています。
和訳：【預託機関】
参考：「depositary」の例文一覧
「depositary」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪˈpɒzɪtəri】です。下記動画を聞きながらdɪˈpɒzɪtəriを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「depositary」の意味について解説】！
「depositary」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「depositary」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| depository | 保管所、倉庫 | (storage place) |
|
depository,
depositary |
寄託者、被寄託者 | ( [sb] entrusted to keep [sth] safe) |
depositaryの実際の意味・ニュアンス(預託？受寄者？受託者？寄託者？)を理解して、正しく使いましょう！
These allow the Fed to influence the supply of and demand for balances held at Federal Reserve Banks by depositary institutions, and thus alter the interest rate.
これで、Fedは預託機関により連邦準備銀行で保持される残高の需給に影響を与え、金利を変更することができます。
To holders of ADRs registered within 25 September 2018, listed on the New York Stock Exchange and representative of two Eni shares, an interim dividend of € 0,84 per ADR will be distributed, payable on 11 eightabre 2018 (on the payment date, Citibank, NA will pay the holders of ADR the dividend net of withholding tax as a tax, as required by Italian legislation applicable to all the Depositary Trust Company Participants).
25 9月2018によって登録されたADRの所有者に、ニューヨーク証券取引所に上場して2エニ株式を表し、それらの各々は、0，84 11（支払日、シティバンクottoabre支払わADRのための€2018の中間配当を、配布されます、すべての参加者預託信託会社）に適用されるイタリアの法律で要求されるNAは、税として、源泉徴収税控除後の配当のADR保有者を支払うことになります。
The provisions of Section 5 (Loans for Consumption) shall apply mutatis mutandis to cases where a depositary may, under the contract, consume the Thing deposited.
第五節（消費貸借）の規定は、受寄者が契約により寄託物を消費することができる場合について準用する。
The depositor must compensate the depositary for damages that occur due to the nature of or defects in the Thing deposited
寄託者は、寄託物の性質又は瑕疵によって生じた損害を受寄者に賠償しなければならない。
If the timing of the return is specified, the depositary may not return the deposited goods prior to the due date unless there are unavoidable grounds.
２ 返還の時期の定めがあるときは、受寄者は、やむを得ない事由がなければ、その期限前に返還をすることができない。
The provisions of Article 105 and paragraph 2 of Article 107 shall apply mutatis mutandis to cases where a depositary may allow third parties to retain deposited Things.
２ 第百五条及び第百七条第二項の規定は、受寄者が第三者に寄託物を保管させることができる場合について準用する。
provided, however, that this shall not apply if the depositor did not, without negligence, know of such nature or defect, or the depositary knew of the same.
ただし、寄託者が過失なくその性質若しくは瑕疵を知らなかったとき、又は受寄者がこれを知っていたときは、この限りでない。
Article 664 The place for the return of the Thing deposited must be at the place where they are to be retained; provided, however, that, if the depositary has changed the place of retention on reasonable grounds, the return may be made at that current place of retention.
第六百六十四条 寄託物の返還は、その保管をすべき場所でしなければならない。ただし、受寄者が正当な事由によってその物を保管する場所を変更したときは、その現在の場所で返還をすることができる。
If a third party asserting rights with respect to the Thing deposited has brought a lawsuit against the depositary, or has effected an attachment, provisional attachment, or provisional disposition, the depositary must notify the depositor of that fact without delay.
寄託物について権利を主張する第三者が受寄者に対して訴えを提起し、又は差押え、仮差押え若しくは仮処分をしたときは、受寄者は、遅滞なくその事実を寄託者に通知しなければならない。
Switzerland is the depositary for the treaty.
スイスが条約の寄託者となった。
Each depositary services only the ADRs it has issued.
現存するのは全て発売当初に出されていたスターターとそのブースターのみである。
Article 53 The Secretary-General of the United Nations is designated as the depositary of the present Convention.
第53条 国際連合事務総長は、この条約の寄託者として指名される。
Article 658 (1) A depositary may not use, or allow third parties to retain, the Thing deposited without obtaining the consent of the depositor.
第六百五十八条 受寄者は、寄託者の承諾を得なければ、寄託物を使用し、又は第三者にこれを保管させることができない。
You may submit an appropriate request and settle your odd-lot (less than 100) shares by either of the following methods. Please contact your securities company if you use the securities depositary system. To have the Company purchase your odd-lot shares (e.g.)The Company will purchase 50 out of your 150 shares.
住所変更 配当金受取口座の指定 単元未満株式の買取・買増の請求 証券会社の口座への株式の振替 氏名・代表者の変更 相続 単元未満株式の買取・買増の請求について ご所有の100株未満の株式（単元未満株式）は、以下の方法で整理していただくことができます。
The Depositary shall without delay notify all Parties of any such notification received.
寄託者は、受領した通告を全ての締約国に遅滞なく通報する。
The Depositary shall immediately notify the Parties of the appointment.
寄託政府は、締約国にその任命を直ちに通告する。
Ratification, approval or acceptance of amendments shall be notified to the Depositary in writing.
5 改正の批准、承認又は受諾は、寄託者に対して書面により通告する。
Upon receipt of such request, the Depositary shall call such a meeting.
その要請があつたときは、寄託政府は、特別会合を招集する。
These organizations shall also inform the Depositary of any substantial modification in the extent of their competence.
当該機関は、また、その権限の範囲の実質的な変更を寄託者に通報する。
The Depositary shall immediately notify the Parties of the appointment.
寄託者は、直ちに締約国に対しその任命を通告するものとする。
目次
隠す