【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「decanter」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ワインやその他のアルコール飲料用の装飾的なガラスの容器で、上部にはめ込んで閉じるための部分がある】意味として使われています。

和訳:【デカンター】

例文
a cut-glass sherry decanter
カットグラスのシェリー デキャンタ
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
DEA/A.ダグリ・オルティ/デ・アゴスティーニ/ゲッティイメージズ

参考:「decanter」の例文一覧

例文
Using a decanter centrifuge as the simple separation technique, the digested slurry was divided into a solid, fibrous fraction and a liquid fraction.
単純な分離技術としてデカンター遠心分離機を使用して、消化されたスラリーを固体、繊維状画分、および液体画分に分けました。
例文
They ought to be labelled like decanters, for fear of mistakes.
間違いを恐れて、デキャンタのようにラベルを付ける必要があります。
例文
Thus, the low separation efficiencies obtained in the present study were not due to the calculation method, but rather represent on-farm everyday operation efficiency of the used decanter centrifuges.
したがって、本研究で得られた低い分離効率は、計算方法によるものではなく、使用されたデカンター遠心分離機の農場での日常の操作効率を表しています。
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
There will be a settling, rather like the settling of sediment at the bottom of a wine decanter .
ワインのデカンタの底に沈殿物が沈殿するのと同じように、沈殿物が生じます。
例文
The decanter and the glasses would then be available and the passenger would merely need to bring his own bottle of whisky.
その後、デカンタとグラスが利用可能になり、乗客は自分のウイスキーのボトルを持参するだけで済みます。
例文
By 1761, glasses and decanters were also engraved or flowered.
1761 年までに、グラスやデカンタにも彫刻や花が描かれるようになりました。
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Some say it was the whiskey decanter he used that she admired and wished to reproduce in exquisite, expensive, delicate glass.
彼女が賞賛し、精巧で高価で繊細なガラスで再現したいと思ったのは、彼が使用したウイスキーデカンタだったと言う人もいます.
例文
A desander is typically positioned next-to-last in the arrangement of solids control equipment, with a decanter centrifuge as the subsequent processing unit.
デサンダーは通常、固体制御装置の配置の最後から 2 番目に配置され、その後の処理ユニットとしてデカンター遠心分離機が配置されます。
例文
For ease of pouring, a pitcher, measuring cup, or decanter can be used instead.
注ぎやすくするために、代わりにピッチャー、計量カップ、またはデカンタを使用できます。
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The three losing contestants went away with less cash, an engraved crystal decanter and four glasses.
負けた 3 人の出場者は、より少ない現金、彫刻が施されたクリスタルデキャンタ、4 つのグラスを持って立ち去りました。

「decanter」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈkæn.tər】です。下記動画を聞きながらdɪˈkæn.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「decanter」の意味について解説】!


「decanter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • carafe
  • flask
  • jug
  • bottle
  • canteen
  • container
  • cruet
  • magnum
  • pitcher
  • wine bottle

「decanter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
decanter デカンター (glass serving bottle) ( ワインなど )
The server brought a decanter of wine to the table.
サーバーはワインのデカンタをテーブルに持ってきました。

decanterの実際の意味・ニュアンス(デカンタ?デカンター?瓶?デキャンタ?)を理解して、正しく使いましょう!

Campbell’s prints were on the decanter of scotch.
キャンベルの指紋が スコッチのデカンタにあった
A decanter type centrifugal separator comprising a torque transmission mechanism with increased torsional vibration absorbing effect.
捩り振動吸収効果を高めたトルク伝達機構を備えたデカンタ型遠心分離機である。
I’ll have Detective Carter examine the decanter for prints.
カーター刑事がいる デカンターに指紋がないか調べて下さい
The little touches Ann, one of the owners, once worked with Harvey’s Bristol and so you’ll find a decanter filled with sherry on arrival, along with some chocolate treats.
少しの触れ合い 所有者の1人は、かつてハーヴェイのブリストルと仕事をしていたので、到着時にシェリーで満たされたデカンターとチョコレートのお菓子を見つけるでしょう。
Request mail A handy decanter made of heat resistant glass.
商品をメールでお奨めする 使い勝手の良い、耐熱ガラスのデカンタ
They prepare a wide range of wine to match with seafood, by the bottle (¥3,500~), by the glass and decanter.
魚介類によく合うワイン各種はボトル(¥3,500〜)以外にもデカンタやグラスでもご用意しています。
Tomoe Engineeering’s super decanter was developed based on the practical experience and technology we have accumulated over nearly a half century.Its distinguished performance is highly acclaimed not only in Japan but also overseas.
半世紀近くにわたり、培ってきたノウハウと技術をもとに開発された巴工業のスーパ・デカンタは優れた能力を発揮し、国内はもとより広く海外でも高く評価されています。
Sake Pitcher made in combination of pure tin & finest gold leaf The “Katakuchi” pitcher can be used for sake in much the same way as a decanter is used for wine.
本錫と金沢金箔がコラボレーションした片口 片口は日本酒を入れておくワインにおけるデカンタのようなもの。
As a general centrifugal separator manufacturer mainly producing decanter type centrifugal separators, our machinery and equipment manufacture/sale business (manufacturer function) has supplied a wide variety of separators to many industrial fields, including food processing, fishery, chemistry, pharmaceutical, shipbuilding, steel making, and electric power, and contributed greatly to the development of Japanese industry.
機械製造販売事業(メーカー機能)は、デカンタ型遠心分離機を主力とした総合遠心分離機メーカーとして食品、水産、化学、製薬、造船、鉄鋼、電力などあらゆる産業分野に各種分離機器を納入し、 わが国産業界の発展に大きく貢献してきました。
Wood burning stove (with logs, kindling and matches provided)? Check! Decanter of sherry and complimentary sweeties?
薪ストーブ(丸太、キンドリング、マッチ提供)? チェック! シェリーのデカンターと無料のお菓子? チェック?
“The Decanter” takes you on board the Klamath and inside the creative process behind a series of elegantly styled whiskey decanters.
ザ・デカンタがクラマス号の船内をご案内し、エレガントなウィスキーデカンタシリーズ制作の舞台裏をお見せします。
DECANTER TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR
デカンタ型遠心分離機
I though of the terrible heat the little decanter must endure in the kiln.
小さな徳利が窯の中でどんなひどい熱に耐えなければいけないことか、と頭によぎりました。
In many processes, the mechanical separation of solids by decanter, filter press or centrifuge is followed by a thermal drying step.
多くのプロセスでは、デカンター、フィルタープレス、遠心分離機により固形分を機械的に分離してから、熱乾燥工程へと進みます。
Haut-Brion first began using its distinctive bottle, emulating designs of old decanter models, from the 1958 vintage which was released in 1960.
オー・ブリオンは最初に、古いデキャンターの型を模したその特徴的なボトルを1958年のヴィンテージ(発売は1960年)から使用し始めた。
I imagined myself serving someone sake with my nice, partly-made-by-my-very-self decanter.
部分的ながらまさに自分の手の入ったすてきな徳利で家に来たお客さんに酒を注いでいる自分の姿を想像しました。
With the high precision capabilities of Stratasys 3D printers, any designed part can be fabricated and prototyped in miniature, from tires, headlamps and door mirrors right down to the crystal decanter.
Stratasys 3Dプリンタの高精度能力により、タイヤ、ヘッドランプ、ドアミラーからクリスタルデキャンタまで、あらゆるデザイン対象部品の縮尺モデルを製作・プロトタイプ作成できます。
He wrote in a letter that it felt like being “aimed at with a decanter across a friendly dinner table”.
その感覚を手紙の中で友好的なディナーの席上デカンターを取り合っていると記している。
Working principle In the ALDEC G3 decanter centrifuge design, the feed enters the horizontal cylindrical bowl through a stationary inlet tube and is accelerated smoothly by an inlet rotor.
固定された入口管が製品をボウルに導入し、分配器がそれを徐々に加速します。
Vertical decanter (pressure-resistant sealing possible) 1 sealed position Can withstand up to 1 MPa (10 kg/cm2).Its vertical structure, which uses a mechanical seal, ensures thorough hermeticity.
型デカンタ(耐圧密閉可) ※シール部1ヶ所 ※耐圧1MPa(10kg/cm2)まで可 メカニカルシールを使用したタテ型構造のため、高度な密閉が可能です。

「decanter」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ワインやその他のアルコール飲料用の装飾的なガラスの容器で、上部にはめ込んで閉じるための部分がある】意味として使われています。

和訳:【デカンター】

例文
a cut-glass sherry decanter
カットグラスのシェリー デキャンタ
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
DEA/A.ダグリ・オルティ/デ・アゴスティーニ/ゲッティイメージズ

参考:「decanter」の例文一覧

例文
Using a decanter centrifuge as the simple separation technique, the digested slurry was divided into a solid, fibrous fraction and a liquid fraction.
単純な分離技術としてデカンター遠心分離機を使用して、消化されたスラリーを固体、繊維状画分、および液体画分に分けました。
例文
They ought to be labelled like decanters, for fear of mistakes.
間違いを恐れて、デキャンタのようにラベルを付ける必要があります。
例文
Thus, the low separation efficiencies obtained in the present study were not due to the calculation method, but rather represent on-farm everyday operation efficiency of the used decanter centrifuges.
したがって、本研究で得られた低い分離効率は、計算方法によるものではなく、使用されたデカンター遠心分離機の農場での日常の操作効率を表しています。
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
There will be a settling, rather like the settling of sediment at the bottom of a wine decanter .
ワインのデカンタの底に沈殿物が沈殿するのと同じように、沈殿物が生じます。
例文
The decanter and the glasses would then be available and the passenger would merely need to bring his own bottle of whisky.
その後、デカンタとグラスが利用可能になり、乗客は自分のウイスキーのボトルを持参するだけで済みます。
例文
By 1761, glasses and decanters were also engraved or flowered.
1761 年までに、グラスやデカンタにも彫刻や花が描かれるようになりました。
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Some say it was the whiskey decanter he used that she admired and wished to reproduce in exquisite, expensive, delicate glass.
彼女が賞賛し、精巧で高価で繊細なガラスで再現したいと思ったのは、彼が使用したウイスキーデカンタだったと言う人もいます.
例文
A desander is typically positioned next-to-last in the arrangement of solids control equipment, with a decanter centrifuge as the subsequent processing unit.
デサンダーは通常、固体制御装置の配置の最後から 2 番目に配置され、その後の処理ユニットとしてデカンター遠心分離機が配置されます。
例文
For ease of pouring, a pitcher, measuring cup, or decanter can be used instead.
注ぎやすくするために、代わりにピッチャー、計量カップ、またはデカンタを使用できます。
【英単語】decanterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The three losing contestants went away with less cash, an engraved crystal decanter and four glasses.
負けた 3 人の出場者は、より少ない現金、彫刻が施されたクリスタルデキャンタ、4 つのグラスを持って立ち去りました。

「decanter」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈkæn.tər】です。下記動画を聞きながらdɪˈkæn.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「decanter」の意味について解説】!


「decanter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • carafe
  • flask
  • jug
  • bottle
  • canteen
  • container
  • cruet
  • magnum
  • pitcher
  • wine bottle

「decanter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
decanter デカンター (glass serving bottle) ( ワインなど )
The server brought a decanter of wine to the table.
サーバーはワインのデカンタをテーブルに持ってきました。

decanterの実際の意味・ニュアンス(デカンタ?デカンター?瓶?デキャンタ?)を理解して、正しく使いましょう!

Campbell’s prints were on the decanter of scotch.
キャンベルの指紋が スコッチのデカンタにあった
A decanter type centrifugal separator comprising a torque transmission mechanism with increased torsional vibration absorbing effect.
捩り振動吸収効果を高めたトルク伝達機構を備えたデカンタ型遠心分離機である。
I’ll have Detective Carter examine the decanter for prints.
カーター刑事がいる デカンターに指紋がないか調べて下さい
The little touches Ann, one of the owners, once worked with Harvey’s Bristol and so you’ll find a decanter filled with sherry on arrival, along with some chocolate treats.
少しの触れ合い 所有者の1人は、かつてハーヴェイのブリストルと仕事をしていたので、到着時にシェリーで満たされたデカンターとチョコレートのお菓子を見つけるでしょう。
Request mail A handy decanter made of heat resistant glass.
商品をメールでお奨めする 使い勝手の良い、耐熱ガラスのデカンタ
They prepare a wide range of wine to match with seafood, by the bottle (¥3,500~), by the glass and decanter.
魚介類によく合うワイン各種はボトル(¥3,500〜)以外にもデカンタやグラスでもご用意しています。
Tomoe Engineeering’s super decanter was developed based on the practical experience and technology we have accumulated over nearly a half century.Its distinguished performance is highly acclaimed not only in Japan but also overseas.
半世紀近くにわたり、培ってきたノウハウと技術をもとに開発された巴工業のスーパ・デカンタは優れた能力を発揮し、国内はもとより広く海外でも高く評価されています。
Sake Pitcher made in combination of pure tin & finest gold leaf The “Katakuchi” pitcher can be used for sake in much the same way as a decanter is used for wine.
本錫と金沢金箔がコラボレーションした片口 片口は日本酒を入れておくワインにおけるデカンタのようなもの。
As a general centrifugal separator manufacturer mainly producing decanter type centrifugal separators, our machinery and equipment manufacture/sale business (manufacturer function) has supplied a wide variety of separators to many industrial fields, including food processing, fishery, chemistry, pharmaceutical, shipbuilding, steel making, and electric power, and contributed greatly to the development of Japanese industry.
機械製造販売事業(メーカー機能)は、デカンタ型遠心分離機を主力とした総合遠心分離機メーカーとして食品、水産、化学、製薬、造船、鉄鋼、電力などあらゆる産業分野に各種分離機器を納入し、 わが国産業界の発展に大きく貢献してきました。
Wood burning stove (with logs, kindling and matches provided)? Check! Decanter of sherry and complimentary sweeties?
薪ストーブ(丸太、キンドリング、マッチ提供)? チェック! シェリーのデカンターと無料のお菓子? チェック?
“The Decanter” takes you on board the Klamath and inside the creative process behind a series of elegantly styled whiskey decanters.
ザ・デカンタがクラマス号の船内をご案内し、エレガントなウィスキーデカンタシリーズ制作の舞台裏をお見せします。
DECANTER TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR
デカンタ型遠心分離機
I though of the terrible heat the little decanter must endure in the kiln.
小さな徳利が窯の中でどんなひどい熱に耐えなければいけないことか、と頭によぎりました。
In many processes, the mechanical separation of solids by decanter, filter press or centrifuge is followed by a thermal drying step.
多くのプロセスでは、デカンター、フィルタープレス、遠心分離機により固形分を機械的に分離してから、熱乾燥工程へと進みます。
Haut-Brion first began using its distinctive bottle, emulating designs of old decanter models, from the 1958 vintage which was released in 1960.
オー・ブリオンは最初に、古いデキャンターの型を模したその特徴的なボトルを1958年のヴィンテージ(発売は1960年)から使用し始めた。
I imagined myself serving someone sake with my nice, partly-made-by-my-very-self decanter.
部分的ながらまさに自分の手の入ったすてきな徳利で家に来たお客さんに酒を注いでいる自分の姿を想像しました。
With the high precision capabilities of Stratasys 3D printers, any designed part can be fabricated and prototyped in miniature, from tires, headlamps and door mirrors right down to the crystal decanter.
Stratasys 3Dプリンタの高精度能力により、タイヤ、ヘッドランプ、ドアミラーからクリスタルデキャンタまで、あらゆるデザイン対象部品の縮尺モデルを製作・プロトタイプ作成できます。
He wrote in a letter that it felt like being “aimed at with a decanter across a friendly dinner table”.
その感覚を手紙の中で友好的なディナーの席上デカンターを取り合っていると記している。
Working principle In the ALDEC G3 decanter centrifuge design, the feed enters the horizontal cylindrical bowl through a stationary inlet tube and is accelerated smoothly by an inlet rotor.
固定された入口管が製品をボウルに導入し、分配器がそれを徐々に加速します。
Vertical decanter (pressure-resistant sealing possible) 1 sealed position Can withstand up to 1 MPa (10 kg/cm2).Its vertical structure, which uses a mechanical seal, ensures thorough hermeticity.
型デカンタ(耐圧密閉可) ※シール部1ヶ所 ※耐圧1MPa(10kg/cm2)まで可 メカニカルシールを使用したタテ型構造のため、高度な密閉が可能です。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧