Die Bedeutung von “soundness”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [die Tatsache auszudrücken, dass es in gutem Zustand ist].
Übersetzung ins Deutsche [Soundness]
[Qualität beurteilen] Wird zum Ausdrücken verwendet.
Referenz: Liste der “soundness” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “soundness”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “soundness” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” soundness” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Emphasis on transparency and
soundness
5.
5. Achten Sie auf Transparenz und
Integrität
.
Such strengthening of management discipline helps to maintain the
soundness
of financial markets.
Eine solche Verbesserung der Regulierungsdisziplin kann auch dazu beitragen, die
Marktgesundheit
aufrechtzuerhalten.
This effort aims to ensure the
soundness
of the entire industry.
Dies ist eine Initiative, die darauf abzielt
, die Gesundheit der gesamten Branche zu verbessern
.
However, there is basically no contradiction between fostering
soundness
of banking business and fortifying the financial intermediary function.
Die Verbesserung der finanziellen Gesundheit von Finanzinstituten
und die Stärkung ihrer Kreditvermittlungsfunktionen sind jedoch keine widersprüchlichen Vorschläge.
How they tackle these challenges will serve as a key factor for determining financial institutions’ future
soundness
and profitability.
Bemühungen zur Bewältigung dieser Probleme dürften ein wichtiger Faktor für die künftige
Stärke
und Rentabilität von Finanzinstituten sein.
Second, we have been urging financial institutions to enhance their
soundness
.
Die zweite besteht darin, das Finanzsystem zu fördern
und zu verbessern
.
This overall
soundness
of Audi It leads me personally to translate also in construction quality.
Der Gesamtzustand des
Audi spricht für mich persönlich Bände, da er sich auch in der Verarbeitungsqualität niederschlägt.
UK tax strategy Through material handling, the Daifuku Group aims for further growth by balancing business activities and social
soundness
.
Die britische Steuerstrategie der Daifuku Group zielt darauf ab, weiteres Wachstum zu erreichen, indem Geschäftsaktivitäten und soziale
Gesundheit
durch Materialmanagement in Einklang gebracht werden.
To prepare for this possibility, central banks are keenly interested in the
soundness
and the implications of electronic money developments.
Zentralbanken haben daher ein großes Interesse an
der Robustheit
des elektronischen Geldes und dessen Einfluss auf die Reaktion auf solche Fälle.
Such restoration of the
soundness
of the financial system is considered indispensable in strengthening the transmission mechanism of monetary policy.
Gleichzeitig sind wir davon überzeugt, dass ein solides Finanzsystem eine notwendige Voraussetzung für die Stärkung
des Transmissionsmechanismus der Geldpolitik
ist.
First, identifying precise measurement of risks is a precondition for banks to make appropriate profit and maintain
soundness
.
Erstens ist die jederzeitige und möglichst genaue Identifizierung von Risiken Voraussetzung für die Sicherstellung von Profitabilität und
Stabilität
.
They would need to ask how the quality,
soundness
, and future potential of these various projects should be evaluated.
Wie beurteilen Sie bei so vielen unterschiedlichen Projekten deren Qualität,
Solidität
und Zukunftspotenzial?
Turning to the financial system, considerable progress has been made toward restoring the system to
soundness
.
Das Finanzsystem hat große Fortschritte bei der Wiederherstellung
der Gesundheit
gemacht.
Japanese financial institutions have also been restoring
soundness
in their assets and striving to reinforce their capital.
Darüber hinaus arbeiten japanische Finanzinstitute intensiv daran, ihre Vermögensstärke
zu verbessern
und ihr Eigenkapital zu erhöhen.
It should be also noted that the
soundness
of financial institutions before the crisis differed between the countries.
Darüber hinaus war
die Lage
der Finanzinstitute in den verschiedenen Ländern vor der Krise unterschiedlich.
They then determine opportunities for optimization in terms of reliability, efficiency and environmental
soundness
.
und Möglichkeiten zur Optimierung in Bezug auf Zuverlässigkeit, Effizienz und
Umweltgesundheit
identifizieren.
Ensuring the
soundness
of individual financial institutions is vital in maintaining overall stability of the financial system.
Um die Stabilität des Finanzsystems aufrechtzuerhalten, müssen wir zunächst
die Stabilität
der einzelnen Banken sicherstellen.
The
soundness
of the cylinder liners*2 of the emergency diesel generators will be checked. d.
Wir prüfen
die Unversehrtheit
der Zylinderlaufbuchse des Notdieselgenerators (Hinweis 2).
Improve transparency,
soundness
and efficiency of the management based on the above.
Durch diese Bemühungen werden wir die Transparenz,
Solidität
und Effizienz unseres Managements verbessern.
This has no semantic consequences, but is probably a more useful notion when verifying the
soundness
of a construct.
Obwohl es keinen besonderen Unterschied in der Bedeutung gibt, ist diese Denkweise leichter zu verstehen, wenn man
die Solidität
der Programmstruktur überprüft.
Hören Sie sich „ soundness “ an, das Land des Klangs (Aussprache)!
Die Aussprache ist “ˈsaʊnd.nəs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsaʊnd.nəs” laut aus.