Die Bedeutung von “repose”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich
Als Bedeutung wird [Ruhe oder Lüge] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [rest]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ruhe“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample70-780.png)
Referenz: Liste der “repose” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ruhe“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample188-490.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ruhe“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample53-760.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ruhe“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample115-495.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “repose”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “repose” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “repose” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| repose | Ausruhen | Formell (Pause) |
| Might I suggest a moment’s repose before we resume our task? | ||
| Kannst du eine Pause machen, bevor ich wieder zur Arbeit gehe? | ||
| repose | Ruhe, Ruhe | Formell (Pause) |
| We reposed for a moment on the bridge that crosses the brook. | ||
| Auf einer Brücke über einem Bach machten wir eine kurze Rast. | ||
| repose | Ruhe, Stille, Frieden. | Formal (ruhiger Zustand) |
| Ruhig, friedlich, friedlich. | ||
| The earthquake disturbed the repose of the mountain village. | ||
| Das Erdbeben zerstörte die Ruhe der Bergstadt. | ||
| repose | Lüge | Formal (Text: Lüge) |
| Her remains will repose in the chapel till tomorrow. | ||
| Seine sterblichen Überreste werden bis morgen in der Kirche bleiben. | ||
” repose” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
I would like to sprinkle remedies to the lands to purify lands and
repose
souls.
Ich möchte die Medizin pflanzen, die das Land reinigt und die Seele in diesem Land
ruhen lässt
.
He dedicates his life to developing a new variety of sakura as a prayer for world peace and the
repose
of the souls of students killed in combat.
Takaoka widmete sein Leben dem Züchten neuer Kirschblüten, um
der Seelen
der im Krieg gefallenen Studenten zu gedenken und für den Weltfrieden zu beten.
Both of them, who reincarnated as snake, later came to a chief priest of Dojo-ji Temple and asked to hold a religious service for their
repose
.
Die beiden Menschen, die auf dem Schlangenpfad wiedergeboren wurden, gingen zum Abt des Daocheng-Tempels und baten um sein
Beileid
.
Furthermore, monuments for fish and mounds for whales are seen throughout Japan as a
repose
of souls of living things who died for food, and served as Kannagi.
Darüber hinaus wurden in ganz Japan
Fischdenkmäler
und Walgräber errichtet, um an Tiere zu erinnern, die ihr Leben verloren haben, um sich zu ernähren, und die eine Quelle des Friedens sind.
Koudai-ji Temple was built by Nene, a wife of Hideyoshi Toyotomi, to
repose
of his soul.
Der Kodaiji-Tempel wurde von Toyotomi Hideyoshis Frau Nene erbaut, um für Hideyoshis
Ruhe
zu beten.
Enku and Masumi Sugae journey of the
repose
of souls Mt.Komagatake, Mt.
Enku und Masumi Sugae,
Requiem
-Reise: Komagatake, Usu-Berg und Tarumae-Berg.
To
repose
departed souls, rituals called “Goryoe” were held in the imperial court.
Darüber hinaus wurde Goryeo als Zeremonie zur Ruhe
der Seele
auch als Palastveranstaltung gefeiert.
Further development in mikomai took place in local areas, where shrine maidens and shugenja (ascetic monks) joined together and created new mikomai that were influenced heavily by the prayers and folkways aiming for
repose
of souls.
Darüber hinaus hat man in ländlichen Gebieten auch damit begonnen, Hexentänze aufzuführen, die stark von Volksbräuchen beeinflusst sind. Asketen und Hexen versammeln sich, um zu beten und
ihre Seelen auszuruhen
.
It is said that even high priests who came to Sesshoseki to offer prayers of
repose
for the fox were killed one-by-one from the poison of the rock.
Es heißt, dass sogar die Hohepriester, die kamen, um für die Seelen zu beten, vom giftigen Gas des
Todespasses
besiegt wurden.
The purpose of Gion Festival, a long-lasting festival held in Heian-kyo, an ancient capital Kyoto, is to pacify and give
repose
to Tatari-gami.
Das Gion-Festival in Heiankyo, der Hauptstadt von Kyoto, wird seit der Antike gefeiert und ist ein Fest zur Besänftigung und
Besänftigung
böser Geister.
One may see it as an example of shinbutsu-shugo since ritual for
repose
of souls, based on esoteric Buddhism, was carried out in addition to the custom of vindictive spirit festival based on traditional Jingi belief.
Dies kann als eine Verschmelzung von Shintoismus und Buddhismus angesehen werden. Neben dem traditionellen Brauch der Verehrung der Seelen ungerecht behandelter Seelen im theistischen Glauben wird
die Ruhestätte der Seele
auch im esoterischen Buddhismus praktiziert.
His brief
repose
was interrupted by her arrival.
Seine kurze
Ruhe
wird durch ihre Ankunft unterbrochen.
and gave you
repose
in sleep,
Er hat deinen Schlaf als
Ruhe
bezeichnet;
A private balcony with outdoor seating provides another space for relaxation and
repose
.
Auch der private Balkon mit Gartenstühlen lädt zum
Entspannen
ein.
Long-lived caldera systems commonly develop hydrothermal systems during periods of
repose
.
In langlebigen Kesselsystemen entstehen hydrothermale Systeme typischerweise in Zeiten
der Inaktivität
.
Thus through fire and water, he reached everlasting
repose
.
Wenn sich Weißwasser und Wasser
vereinen
, entsteht Quellwasser.
Whether we realize it sitting on a chair, try to have your back straight but not without tension and
repose
in the backrest.
Wenn uns das beim Sitzen auf einem Stuhl bewusst wird, versuchen wir, den Rücken gerade zu halten, allerdings nicht ohne Anspannung und
Ruhe
.
This introspection and
repose
could become my new credo in future.
Diese Art der Besinnung und
Ruhe
wird Ihnen zweifellos neues Selbstvertrauen und Hoffnung für die Zukunft bringen.
The angle of
repose
of powders deposited at the lower part after falling from upper part is measured using a protractor.
Nachdem das Pulver von oben herabgefallen ist, messen Sie mit einem Winkelmesser den
Schüttwinkel
des am Boden abgesetzten Pulvers.
In these five days of the seminar many discussions, analysis and experiential groups took place in a warm atmosphere of serenity and
repose
.
Diese fünf Seminartage und zahlreichen Diskussionsrunden, Analysen und Erfahrungen fanden in einer warmen und
ruhigen
Atmosphäre statt.
Hören Sie auf den konstanten Klang (Aussprache) von „ repose “!
Die Aussprache ist “rɪˈpəʊz”. Während du das folgende Video hörst, sprich “rɪˈpəʊz” laut aus.