Ausführliche Erklärung von “pluck”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“pluck”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “pluck”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es bedeutet: [etwas oder jemanden schnell von einem Ort entfernen].

Übersetzung ins Deutsche [pull~fast, pull~hard]
Beispiele
She plucked a business card from her pocket and handed it to him.
Er holte eine Visitenkarte aus seiner Tasche und reichte sie ihr.

[Wenn man einem Vogel die Federn ausreißt, fallen seine Federn ab] wird zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [pulling (the hair of)]
Beispiele
She was plucking a chicken.
Ich habe ein Huhn gerupft.

Es wird verwendet, um [Haare von etwas zupfen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Take it out~]
Beispiele
She plucked her eyebrows.
Sie runzelte die Stirn.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „boot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

[Wenn Sie die Saiten eines Instruments spielen, ziehen Sie sie mit den Fingern und erzeugen so einen Klang. ] Es wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [zupfte Saiten, gezupfte Saiten]

Referenz: Liste der “pluck” – Beispiele

Beispiele
The figure chosen in 1990 was simply plucked out of the air on the spur of the moment.
Der 1990 gewählte wurde damals aus dem Nichts aufgenommen.
Beispiele
The new sound material chosen by the teacher included bowed and plucked notes played on violin and cello.
Zu den vom Lehrer ausgewählten neuen Klangmaterialien gehören geriebene und gezupfte Noten, die von Violinen und Celli gespielt werden.
Beispiele
They appear to have been plucked out of the air.
Sie schienen aus dem Nichts zu kommen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „boot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Application to plucked stringed instruments.
Wird auf Zupfinstrumente angewendet.
Beispiele
They have not just been plucked out of the air.
Sie kommen nicht aus dem Nichts.
Beispiele
Therefore, we were not plucking the figures from the air, but moving in the right direction.
Wir machen also keine Zahlen aus dem Nichts, sondern bewegen uns in die richtige Richtung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „boot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The time of 2 am was not just plucked out of the air.
2 Uhr morgens passiert nicht aus dem Nichts.
Beispiele
Was it plucked out of the air or from savings?
Wurde es von Grund auf erfunden oder aus Ersparnissen gewonnen?

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “pluck”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • bravery
  • grit
  • guts
  • moxie
  • spunk
  • backbone
  • boldness
  • dauntlessness
  • determination
  • hardihood
  • heart
  • intrepidity
  • mettle
  • nerve
  • resolution
  • spirit
  • intestinal fortitude

Maîtrisons l’utilisation du mot “pluck” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • cowardice
  • timidity
  • fear
  • spinelessness
  • weakness
  • dispiritedness
  • irresolution

” pluck” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

To sit down and then pulled down brim, sunglasses do not pluck , sleep.
Setzen Sie sich nicht aufrecht hin und nehmen Sie die Krempe Ihres Hutes oder Ihrer Sonnenbrille ab, wenn Sie schlafen.
All Adam had to do was reach up and pluck it.
Alles, was Adam tun musste, war, die Hand auszustrecken und es zu ergreifen .
Women who pluck tea on the plantations typically queue at a limited number of taps for several hours before and after work each day to collect water for their families.
Frauen , die Tee pflücken, stehen vor und nach der Arbeit oft stundenlang an begrenzten Zapfstellen an, um sicherzustellen, dass ihre Familien Wasser haben.
It’s the same effect at work when we pluck guitar strings.
Dies hat den gleichen Effekt wie das Zupfen einer Gitarrensaite.
So everybody is doing the same thing at the same time It’s like pluck the strings with all your fingers.
Das heißt, jeder führt zur gleichen Zeit die gleiche Aktion aus, beispielsweise das Zupfen einer Saite mit allen Fingern (gleichzeitig).
Three super-soldiers dive-bomb a prison, pluck him out.
Drei Supersoldaten brechen in das Gefängnis ein und befreien ihn.
She’s got pluck , this one.
So gewinnen Sie Kunden.
Then pluck the other strands inward in a similar way.
Ziehen Sie die anderen Fäden auf die gleiche Weise.
Now they could not easily pluck fruit from the trees.
Heutzutage ist es nicht einfach, Früchte von Bäumen zu pflücken .
So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
Also beschloss ich, meine Haare aus meinem Gesicht zu entfernen .
I’ve asked the groundsman to pluck some mangoes.
Ich bat meinen Diener, Mangos zu pflücken .
Next time there’s a ball pluck up the courage and ask me before somebody else does!
Seien Sie das nächste Mal mutig und laden Sie mich ein, bevor Sie jemand anderes einlädt !
Sorry I didn’t pluck ‘em.
Ich habe den Knochen noch nicht entfernt .
It has taken us nearly 4 years to pluck up sufficient courage to make the trip again.
In den letzten vier Jahren haben wir den Mut für einen Neuanfang gesammelt.
Furthermore, it is also easy to fall asleep and is unable to pluck up the spirits when closing eyes.
Außerdem schlafe ich leicht ein und verliere Energie, wenn ich die Augen schließe.
I’ll pluck it! I swear it!
Haben Sie ein Stellenangebot erhalten? -So ist das.
Saying: Run unto your field if ye would pluck (the fruit).
Wenn Sie ernten möchten, gehen Sie auf Ihre Felder.
However, this reflects the very good domestic travel has always been the “geese had pluck , should die delamination skin” principle of service.
Dies spiegelt jedoch gut den ständigen „Gans“-Service-Grundsatz inländischer Reisebüros wider: „Die Haut muss zu Tode gepeelt werden.“
To use it, you select a reference note and pluck the corresponding string on your instrument. more info…
Um es zu verwenden, wählen Sie eine Referenznote aus und ziehen Sie an der Saite, die Ihrem Instrument entspricht.
A time to plant, and a time to pluck up that which is planted.
Er redet wieder vom Glück. Was macht er?

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ pluck “ an!

Die Aussprache ist “plʌk”. Während du das folgende Video hörst, sprich “plʌk” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “pluck” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=mUgYOkbIsrU

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast