Ausführliche Erklärung von “play”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “play”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

[Wenn Sie eine Sportart oder ein Spiel ausüben, nehmen Sie daran teil oder nehmen daran teil. ] Es wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [eine Sportart oder ein Spiel ausüben]

Beispiele

Sam plays tennis every weekend.

Sam spielt jedes Wochenende Tennis.

Beispiele

We often used to play cards.

Wir spielten Karten.

Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

[Wenn Kinder spielen, tun sie das mit Spielzeug und Spielen. ] Es wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【play】

Beispiele

She likes to play with her dolls.

Sie spielt gern mit Puppen.

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

【Erstellen Sie Musik mit Musikinstrumenten】werden zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Performance (Instrument)】

Beispiele

Tim was playing the piano.

Tim spielt Klavier.

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es bedeutet: [erzeugt Töne oder Bilder auf CD, DVD usw.].

Übersetzung ins Deutsche 【Abspielen (CD, DVD usw.)】

Beispiele

Can you play that song again?

Können wir das Lied noch einmal spielen?

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet [eine Figur in einem Film oder Theaterstück werden].

Übersetzung ins Deutsche [eine Rolle in einem Theaterstück spielen]

Beispiele

Who played Darth Vader in Star Wars?

Wer spielt Darth Vader in Star Wars?

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet: [in einem Spiel gegen eine Person oder ein Team spielen].

Übersetzung ins Deutsche [an einem Wettbewerb teilnehmen, gegeneinander antreten]

Beispiele

Who are Brazil playing in the final?

Auf wen trifft Brasilien im Finale?

Verschiedene Möglichkeiten, “play”. zu verwenden

play a joke/trick on someone

Es wird als Witz verwendet, um jemanden dazu zu bringen, etwas zu glauben, was nicht wahr ist.

Übersetzung ins Deutsche [nur ein Witz, ein Witz]

Beispiele

The class played a trick on the teacher.

Die Klasse spielte dem Lehrer einen Streich.

Verschiedene Möglichkeiten, “play”. zu verwenden

play your cards right

Es bedeutet: [richtig handeln, um sich einen Vorteil zu verschaffen oder etwas zu erreichen].

Übersetzung ins Deutsche [just a joke/joke]

Beispiele

If you play your cards right, you could make quite a lot of money out of this.

Wenn Sie Ihre Karten richtig ausspielen, können Sie viel Geld gewinnen.

Die Bedeutung von “play”

Substantiv

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es bedeutet [eine Geschichte, die normalerweise für Schauspieler geschrieben wird, die in einem Theater auftreten sollen].

Übersetzung ins Deutsche [Skript, Drehbuch]

Beispiele

We saw a play at the theatre.

Wir haben ein Theaterstück gesehen.

[ ohne Plural ]

Es bedeutet „etwas, das Menschen, insbesondere Kinder, zum Spaß tun“.

Übersetzung ins Deutsche 【play】

Beispiele

a play area

Spielplatz

Referenz: Liste der “play” – Beispiele

Beispiele

One possibility is that motor representations may actually play a role in perceptual processing.

Eine Möglichkeit besteht darin, dass motorische Repräsentationen eine Rolle bei der Wahrnehmungsverarbeitung spielen könnten.

Beispiele

Every second section was removed, so that a person could enter into its centre in order to play them.

Alle anderen Bereiche wurden entfernt, damit die Leute in die Mitte kommen und spielen können.

Beispiele

There may be whole groups of people who are not represented by the written sources but who played significant roles in the processes under consideration.

Möglicherweise gibt es eine ganze Gruppe von Personen, die in den aufgezeichneten Quellen nicht auftauchen, die aber in dem von uns betrachteten Prozess eine wichtige Rolle spielten.

Beispiele

Shouldn’t all players who play on a team sport be thought of as team players?

Sollten nicht alle Athleten , die an Mannschaftssportarten teilnehmen, als Teamplayer gelten?

Beispiele

That older actresses play fewer roles than older men is perhaps not surprising.

Es ist wahrscheinlich nicht verwunderlich, dass ältere Schauspielerinnen weniger Rollen bekommen als ältere Männer.

Beispiele

One interpretation sees the updating as done by real players who repeatedly play against each other.

Eine Erklärung geht davon aus, dass die Updates von echten Spielern vorgenommen werden, die immer wieder gegeneinander spielen .

Beispiele

She would put on a scarf and play various roles.

Er trägt einen Schal und spielt verschiedene Rollen.

Beispiele

Not only primates and cetaceans, but also other long-lived mammals, like elephants, have females playing active (crucial) post-reproductive roles.

Bei Primaten und Walen sowie anderen langlebigen Säugetieren wie Elefanten spielen Weibchen nach der Fortpflanzung eine aktive (wichtige) Rolle.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “play”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

” play” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ play “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “play” durch Amerikaner.