Die Bedeutung von “one good turn deserves another”
Es wird verwendet, um [wenn Sie eine gute Tat oder einen Akt der Freundlichkeit gegenüber jemandem tun, der etwas Gutes für Sie getan hat] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [Eine gute Verbindung ist eine andere wert]
Referenz: Liste der “one good turn deserves another” – Beispiele
Eine gute Wendung ist eine weitere Wendung wert
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Eine gute Wendung verdient eine andere“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample42-1064.png)
” one good turn deserves another” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
One good turn deserves another
.
Eine gute Sache verdient eine andere gute Sache
.
We should treasure the basic attitude that ”
one good turn deserves another
.”
Ich denke, wir sollten die Grundhaltung des gegenseitigen Respekts
wertschätzen
.
I don’t quite mean that the golden rule itself is written in our genes, but you can go to a hunter gatherer society that has had no exposure to any of the great religious traditions, no exposure to ethical philosophy, and you’ll find, if you spend time with these people, that, basically, they believe that
one good turn deserves another
, and that bad deeds should be punished.
Die Goldene Regel selbst ist nicht in unseren Genen verankert, aber in Gesellschaften von Jägern und Sammlern waren wir keiner größeren Religion oder Moralphilosophie ausgesetzt. Wir waren keiner großen Religion oder Moralphilosophie ausgesetzt. Alle Gefälligkeiten werden an uns zurückgegeben. Schlechte Dinge zu tun wird bestraft,
Freundlichkeit wird dir erwidert, und
schlechte Dinge zu tun wird ebenfalls bestraft.
One good turn deserves another
.
Dank ihr haben wir einen kompatiblen Spender gefunden.
One good turn deserves another
.
Liebe
ist nicht für andere da.
But i think anyone should
deserve
a life
turn
-around.Also she was very inactive already on twitter and social media.
Ich kann ihr Glück wünschen, auch wenn es mich traurig macht, sie gehen zu sehen. Aber ich glaube
, dass jeder eine Veränderung in seinem Leben verdient
. Und sie ist auf Twitter, sie war in den sozialen Medien sehr inaktiv. Vielleicht war sie unzufrieden, als sie mit JAV begann, weil sie familiäre Probleme hatte und im Moment keinen Standort hatte.
One
way or
another
, Travis will lead me to the
one
who really
deserves
my table.
Travis
, sag mir
, wer an meinem Tisch hingerichtet werden soll
.
Unexpected system
turn
off while moving Photoshop CS3 image file from
one
system location to
another
results in PSD file corruption.
Das Verschieben von Photoshop CS3-Bilddateien von
einem
Systemspeicherort an
einen anderen
kann zu unerwarteten
Systemausfällen
und einer Beschädigung der PSD-Dateien führen.
Like my grandma Audrey, you
deserve good
design.
Genau wie meine Großmutter Audrey haben Sie
ein tolles
Design
verdient
.
Regardless of the outcome, you
deserve
it! Success is the ability to go from
one
failure to
another
with no loss of enthusiasm.
Trotz der Ergebnisse
hat es sich gelohnt
! Erfolg ist nicht die Fähigkeit, von
einem
Scheitern zum
nächsten
überzugehen, ohne die Begeisterung zu verlieren.
Regardless of his advanced age he is still opening up
one
new world after
another
, which
deserves
our admiration.
Obwohl er viele fantasievolle und hervorragende Werke geschaffen hat, ist es
überraschend
, dass er trotz seines Alters von über 80 Jahren
immer noch
neue Welten eröffnet, und das wäre großartig.
They will willingly
turn
on
one another
if necessary.
Aufgrund ihrer eigenen Bedürfnisse begannen
sie nach und nach,
Vereinbarungen
untereinander
zu treffen.
Families do not
turn
your backs on
one another
.
Nein, sie sind diejenigen, die
gegen
das Volk
kämpfen.
She’ll
turn one
man against
another
.
Ich möchte
dich nicht verwirren
, Hexen sind eine Nervensäge.
Close friends will
turn
into enemies of
one another
on that Day, except the pious.
An jenem Tag
werden
Freunde untereinander
Feinde
sein, außer denen, die den Herrn fürchten.
I also want to
turn
Japan into a country where innovations spring up
one
after
another
.
Ich möchte Japan auch
zu
einem Land machen, das ständig innovativ ist.
They’re the
ones
who
deserve
the credit for this run of very
good
games and this really positive streak.
Das Gute an ihm ist, dass er
gut spielt
und eine positive Einstellung behält.
Have you stopped to think how many
good
deeds you would have to have done in order to
deserve one
child who is filial?
Was würde Rinchen Dorje Rinpoche sonst hier tun?
Corner to
another
corner to
turn
, climb
one
after
another
.
Ecke für
Ecke
stieg
eine
Person nach der anderen
ab.
Another
fact is that such a cook has a
good
improvisation ability and
good
creativity to
turn
a dish into a delightful experience.
Eine weitere
Tatsache ist, dass ein solcher Koch über die Fähigkeit zum Improvisieren und
eine gute
Kreativität verfügt, die das Kochen zu einem angenehmen Erlebnis machen kann
.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „one-good-turn-deserves-other“ an!
以下是观看下面的视频时练习「one-good-turn-deserves-another」发音的文本。