Die Bedeutung von “normalcy” auf Deutsch
unzählbares Nomen
normalcy
bezieht sich auf eine Situation
, in der
alles normal ist.
Bedeutung: [normal]
Referenz: Liste der “normalcy” – Beispiele
” “normalcy” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
normalcy | normal, normal | Vereinigte Staaten (normal) |
The family finally stopped moving and returned to a state of normalcy. | ||
Die Familie hörte schließlich auf, sich zu bewegen und kehrte zur Normalität zurück. |
” normalcy” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
In another vein, will there be any return to
normalcy
after the shift?
Wird es nach dem Übergang insgesamt eine Rückkehr
zur Normalität
geben?
But everyone needs a break and a return to
normalcy
.
Aber jeder muss sich ausruhen und
zur Normalität
zurückkehren.
For those who need denial, hallmarks of
normalcy
will be present.
Für diejenigen, die es leugnen müssen, werden
normale
Eigenschaften zum Vorschein kommen.
We can expect various turns of events before we see a restoration of
normalcy
. I, for one, believe, however, that the two countries will reestablish a constructive relationship.
Es kann noch viel passieren, bis sich die Dinge wieder
normalisieren
, aber als Bürger bin ich zuversichtlich, dass unsere beiden Länder zu einer konstruktiven Beziehung zurückkehren können.
There is at present a desperate struggle to maintain the appearance of
normalcy
.
Jetzt versuchen die Menschen verzweifelt, einen Anschein von
Normalität
aufrechtzuerhalten.
With climate change we are approaching a point from which there will be no return to
normalcy
and our sacred earth will become uninhabitable by humans.
Wenn es um den Klimawandel geht, nähern wir uns dem Punkt, an dem es keine Rückkehr
zur Normalität mehr
gibt und unsere heilige Erde möglicherweise unbewohnbar wird.
UN-sponsored elections in 1993 helped restore some semblance of
normalcy
under a coalition government.
Die von den Vereinten Nationen geförderten Wahlen im Jahr 1993 trugen dazu bei, der Koalitionsregierung einen Anschein von
Normalität
wiederherzustellen.
Instead most Spanish Americans were moderates who decided to wait and see what would come out of the restoration of
normalcy
.
Im Gegensatz dazu sind viele Hispanoamerikaner zentristisch eingestellt und möchten mit einer Entscheidung warten, bis sich die Lage wieder
„normalisiert“
.
The shock of the nuclear meltdown in Fukushima in March 2011 was severe, and the attempts to restore
normalcy
have been similarly intense.
Die Auswirkungen der Fukushima-Krise im März 2011 waren gravierend, ebenso wie die Bemühungen um die Wiederherstellung
der Normalität
.
I think the greatest adversity that we’ve created for ourselves is this idea of
normalcy
.
Ich denke, die größte Widrigkeit, die wir schaffen, ist die Vorstellung von
Normalität
.
This heroic spirit, where the intellectuals, mostly manifested in the spirit of the infinite expansion of yearning for an unusual and refused sense of
normalcy
.
Dieser mutige Geist lehnt Gefühle der Abnormalität und
Normalität
ab und manifestiert sich in einem unendlich erweiterten Wissen und einem Herzen, das sich nach dem Herrn sehnt.
However, the market is starting to gain
normalcy
and the high price fluctuations witnessed earlier in the year are smoothing over.
Allerdings beginnt sich der Markt zu
normalisieren
und die hohe Volatilität zu Beginn des Jahres lässt nach.
I don’t know if I’m just obtuse, or if this is in fact a kind of “new
normalcy
.”
Werde ich langsam oder ist das die neue
Normalität
?
But at the same time, there will be an appearance of
normalcy
for those who would be gripped by fear and driven into hardened denial.
Aber gleichzeitig wird eine falsche
Normalität
für diejenigen entstehen, die sich in der Angst gefangen und gezwungen fühlen, sie hartnäckig zu leugnen.
If we can change this paradigm from one of achieving
normalcy
to one of possibility – or potency, to be even a little bit more dangerous – we can release the power of so many more children, and invite them to engage their rare and valuable abilities with the community.
Wenn wir dieses Paradigma der
Normalität
in eine Möglichkeit, ein Potenzial oder etwas Gefährlicheres umwandeln können, können wir die Kraft vieler Kinder nutzen und ihre seltenen und wertvollen Stärken entdecken.
What you define as
normalcy
will not return to mankind, as this is the Earth’s Transformation. Mankind will merge with high tech aliens, reincarnated into hybrid bodies, instead.
Wenn sich die Erde verändert, wird ihre Definition von
Normalität
nicht zur Menschheit zurückkehren.
Genetic diseases and disorders which are caused by faulty genes in cells are debilitating and worsen the quality of life of a what if you could return the faulty genes to
normalcy
as easily as fixing your profile picture with Photoshop? Or even create a designer baby with desired features?
Erbkrankheiten und Störungen, die durch defekte Gene in den Zellen verursacht werden, können schwächend sein und die Lebensqualität eines Patienten beeinträchtigen. Aber Sie können die Unordnung genauso einfach
erfolgreich
beseitigen, wie Sie Ihr Profilbild reparieren können. Was wäre, wenn wir Gene in Photoshop wiederherstellen könnten? Oder ein Designer-Baby mit der gewünschten Funktionalität kreieren?
Regardless of what led to you splitting up, it’s important that you deal with it so you can return to some sense of
normalcy
.
Ganz gleich, was die Ursache der Trennung war, es ist wichtig, dass Sie sich damit befassen, damit Sie wieder auf
den richtigen Weg
kommen.
Treatment of Thyroid Diseases For hypothyroidism, drugs such as Levothyroxine are administered to help increase and control the rate of secretions to
normalcy
.
Behandlung von Schilddrüsenerkrankungen Bei einer Schilddrüsenunterfunktion können Medikamente wie Levothyroxin eingenommen werden, um die Sekretionsrate zu erhöhen und
zu normalisieren
. Diese Medikamente wirken wie synthetische Schilddrüsenhormone und erfordern Routinetests, um die Dosierung des Medikaments zu bestimmen.
Under Republican President Warren G. Harding, who called for
normalcy
and an end to high wartime taxes, Secretary of the Treasury Andrew Mellon raised the tariff, cut marginal tax rated and used the large surplus to reduce the federal debt by about a third from 1920 to 1930.
Als der republikanische Präsident Warren Harding zwischen 1920 und 1930 eine Rückkehr
zur Normalität
und ein Ende des hohen Steuersystems während des Krieges forderte, erhöhte Finanzminister Andrew Mellon die Zölle, senkte andere Steuern und nutzte enorme Einnahmenüberschüsse, um die Steuerlast zu erhöhen Die Schulden des Landes wurden um ein Drittel reduziert.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ normalcy “ an!
Die Aussprache ist “nʳmlsi”. Während du das folgende Video hörst, sprich “nʳmlsi” laut aus.