Die Bedeutung von “native population” auf Deutsch
“native population” 是由二个英文单词（ native、population )组合而成的一个单词短语。
- 「population」 bedeutet: : die Anzahl der Menschen, die in einem bestimmten Gebiet leben
- 「native」 bedeutet: : Die Stadt oder das Land, in der Sie geboren und aufgewachsen sind, ist der Ort, an dem Sie geboren wurden.
Bedeutung: [Ureinwohner]
Referenz: Liste der “native population” – Beispiele
![[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „einheimische Bevölkerung“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample311-17.png)
” native population” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Unlike its larger Russian neighbor, Little Diomede retains a permanent
native population
.
Im Gegensatz zu ihrer größeren Nachbarinsel Ratmanov Island wird Little Diomede Island immer noch von
Ureinwohnern
bewohnt.
The Greek colony of Taras, in Magna Graecia, is defeated by the
native population
of Apulia.
Die griechische Kolonie Taranto in Magna Graecia wurde von
den Eingeborenen
Apuliens besiegt.
The post-Mission Period
native population
was almost entirely devastated.
Nach der Missionszeit verschwanden
die Indianer
fast vollständig.
The collapse of the Spanish mission system and the defeat of the Spanish-allied Apalachee Indians (the Apalachee massacre) opened Florida up to slave raids, which reached to the Florida Keys and decimated the
native population
.
Mit dem Zusammenbruch des spanischen Missionssystems und der Niederlage der mit Spanien verbündeten Appalachen-Indianer (das Appalachen-Massaker) wurde Florida zum Ziel der Sklavenjagd, die sich auf die Florida Keys ausweitete und
die indianische Bevölkerung
dezimierte.
In the course of their investigations they mounted expeditions to Mexico to study the religious use of mushrooms by the
native population
, and claimed to have been the first Westerners to participate in a Mazatec mushroom ritual.
Im Rahmen seiner Forschung begab er sich auf eine Expedition nach Mexiko, um die religiöse Verwendung von Pilzen durch
indigene Völker
zu untersuchen, und behauptete, der erste Westler zu sein, der an Ritualen der Mazateken teilnahm.
The subsequent Indian Wars, especially the Yakima War, decimated the
native population
and removed much land from native control.
Als Folge der darauffolgenden Indianerkriege, insbesondere des Yakima-Krieges, erlitten
die amerikanischen Ureinwohner
schwere Verluste und verloren den größten Teil ihres Landes.
An epidemic of smallpox and malaria brought unintentionally by the Europeans had swept down the San Joaquin River corridor during the summer of 1833, killing in a single stroke between 50 and 75 percent of the entire
native population
in the valley.
Allein im Sommer 1833 töteten Pocken und Malaria, die versehentlich von Europäern eingeschleppt wurden, zwischen 50 und 75 Prozent
der einheimischen Bevölkerung
im San Joaquin River-Korridor.
Early European settlers were forced to flee to New Amsterdam in lower Manhattan whenever hostilities with the natives heated up, and the
native population
gradually decreased amidst conflict with the Dutch.
Frühe Siedler waren aufgrund von Konflikten mit den Ureinwohnern gezwungen, in das Stadtgebiet von New Amsterdam im Süden Manhattans zu evakuieren, doch mit der Besiedlung durch die Holländer verschwanden
die Ureinwohner
nach und nach von Manhattan Island.
This structure is one of many built in Mexico in the first half of the 16th century in monasteries, and were usually meant for the saying of mass and other religious activities associated with the mass conversion of the
native population
at that time.
Dieser Gebäudetyp war einer von vielen, die in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts in mexikanischen Klöstern errichtet wurden, in der Regel für die Abhaltung von Gottesdiensten in dieser Zeit sowie von Messen und
Missionarsmessen
.
The island already had a name in the language of the
native population
that inhabited the area before the arrival of Europeans and it was called ‘the place of evil woods’ in this language.
Vor der Ankunft der Europäer hatte die Insel bereits einen Namen in der Sprache
der dort lebenden Ureinwohner
, wo sie „Böser Wald“ genannt wurde.
Disease brought largely by Europeans caused a dramatic decline of the
native population
.
Vor allem von Europäern eingeschleppte Krankheiten dezimierten die
einheimische
Bevölkerung
.
The Babylonians were defeated and the
native population
revolted against its government.
Die babylonische Armee wurde jedoch besiegt und
das Volk
rebellierte gegen die Regierung.
The
native population
had refused to congregate into communities around the missions and refused baptism unless they were on the brink of death.
Die Indianer
weigerten sich, sich in Gemeinden rund um die Missionen zu versammeln, und weigerten sich, sich taufen zu lassen, es sei denn, sie lagen im Sterben.
Prior to the arrival of the first European explorers, the
native population
is estimated to have been in excess of 500,000 people.
Als die ersten Europäer ankamen, wurde die
indigene
Bevölkerung
auf 15.000 Menschen geschätzt.
In other words, the oversized ambitions of a country with a
native population
that counted around 150.000 people, […]
Mit anderen Worten, die enormen Ambitionen eines Landes mit
einer Bevölkerung
von etwa 150.000 Einwohnern, […] Erfahren Sie mehr PRP Channel 2017-2019 ist eine eingetragene Marke: News Magazine No. 2.
Much of the
native population
of these lands would move to Canada, Oklahoma, and Wisconsin.
Viele
Inder
zogen nach Kanada, Oklahoma und Wisconsin.
In other words, the oversized ambitions of a country with a
native population
of around 150.000 people have long been evident.
Mit anderen Worten: Die enormen Ambitionen eines Landes
mit einer einheimischen Bevölkerung
von rund 150.000 Menschen sind bereits offenkundig.
The damage done by this disease significantly aided European attempts to displace and conquer the
native population
.
Der durch diese Viren verursachte Schaden unterstützte die europäischen Bemühungen zur Vertreibung und Unterwerfung
der indigenen Bevölkerung
erheblich.
Hudson’s Bay Company finances suffered because of the raid, which also contributed to reductions in the
native population
that did business with the company.
Die Finanzen der Hudson’s Bay Company wurden durch die Razzien beeinträchtigt, wodurch auch
die Zahl der Indianer, die
mit dem Unternehmen Handel trieben, zurückging.
Having accepted 80,000 refugees last year, Sweden has taken on the burden of accommodating the largest number of migrants in the EU as a percentage of the
native population
.
Schweden nahm im vergangenen Jahr 800.000 Flüchtlinge auf und begrüßte im Verhältnis zur
Bevölkerung
die höchste Zahl
an
Einwanderern in der Europäischen Union.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ native population “ an!
Die Aussprache ist “ˈneɪtɪv ˌpɑpjəˈleɪʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈneɪtɪv ˌpɑpjəˈleɪʃən” laut aus.