Ausführliche Erklärung von “mishap”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“mishap”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “mishap”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es bedeutet „Pech, ein unglückliches Ereignis oder einen unglücklichen Unfall“.

Übersetzung ins Deutsche 【Unfall】

Beispiele
The parade was very well organized and passed without mishap.
Der Marsch war gut organisiert und ohne Zwischenfälle.
Beispiele
A series of mishaps led to the nuclear power plant blowing up.
Eine Reihe von Unfällen führt zur Explosion eines Kernkraftwerks.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Missgeschicks“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “mishap” – Beispiele

Beispiele
Misfortunes include, for example, mishaps, dangers, and threats.
Zu den Unglücken zählen beispielsweise Unfälle, Gefahren und Bedrohungen.
Beispiele
Other magazine editors from time to time announced delayed publication or some other mishap .
Herausgeber anderer Zeitschriften kündigen gelegentlich Verzögerungen bei der Veröffentlichung und andere Rückschläge an.
Beispiele
Complications included a narrative description of each mishap , therapy employed and clinical outcome.
Zu den Komplikationen gehört eine Beschreibung jedes Ereignisses , der verwendeten Behandlung und des klinischen Ergebnisses.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Missgeschicks“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Nor does he hold any particular party as being responsible for all the mishaps of the recent past.
Er machte auch keine bestimmte Partei für die jüngsten Unfälle verantwortlich.
Beispiele
These are closures blamed on problems of finance, fraud, inadequate demand, preventable mishaps like fire and the adverse economic conditions.
Diese Schließungen sind auf finanzielle Probleme, Betrug, mangelnde Nachfrage, vermeidbare Vorfälle wie Brände und ungünstige wirtschaftliche Bedingungen zurückzuführen.
Beispiele
Someone with fixed capital would be less transient and easier to pin down in case of mishap .
Menschen mit festem Kapital sind nicht vorübergehend und lassen sich leichter identifizieren, wenn etwas Unerwartetes passiert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Missgeschicks“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The road of learning is full of such mishaps.
Der Weg zum Lernen ist voller Unglücke dieser Art.
Beispiele
Relation between reported mishaps and safety is unclear.
Der Zusammenhang zwischen gemeldeten Unfällen und der Sicherheit ist unklar.
Beispiele
Sometimes there is a group of data with a common mishap and sometimes it is possible to measure the severity of a defect discovered belatedly.
Möglicherweise verfügen Sie über einen Datensatz, der häufige Ereignisse enthält, oder Sie können die Schwere der zu einem späteren Zeitpunkt entdeckten Mängel messen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung des „Missgeschicks“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
First, instances of reasoning might depart from normative standards due to performance errors – temporary lapses of attention, memory deactivation, and other sporadic information processing mishaps.
Erstens können Leistungsfehler (Aufmerksamkeitsfehler, Gedächtnisverlust und andere sporadische Störungen bei der Informationsverarbeitung) dazu führen, dass Schlussfolgerungen von normativen Standards abweichen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “mishap”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • blunder
  • calamity
  • disaster
  • hazard
  • misfortune
  • mistake
  • pileup
  • setback
  • blow
  • collision
  • crack-up
  • fender-bender
  • fluke
  • misadventure
  • smash
  • total
  • ill fortune
  • rear-ender
  • smash-up
  • stack-up
  • wrack-up

Maîtrisons l’utilisation du mot “mishap” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • blessing
  • boon
  • good fortune
  • good luck
  • success

” “mishap” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
mishap (kleiner) Unfall, Katastrophe (kleiner Unfall)
verurteilen
I had a little mishap with the new lawnmower.
Ich hatte einen kleinen Unfall mit meinem neuen Rasenmäher.

” mishap” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

No! The probability of occurrence of such a mishap is quite significant.
Glaubst du, das ist das Ende? NEIN! Die Wahrscheinlichkeit, dass ein solcher Unfall eintritt, ist sehr hoch.
Who happened to the mishap on the Android, looked far from old.
Wer unter Android einen Unfall hatte, dem kommt es vor, als sei das schon lange her.
Rather, a deliberate mishap occurred at launch, near Earth.
Stattdessen ereignete sich zum Zeitpunkt des Starts eine absichtliche Katastrophe in der Nähe der Erde.
However, the same diary entry records a mishap that day: both men’s watches had stopped.
Allerdings schrieben beide am selben Tag in ihr Tagebuch , dass ihre Uhren stehen geblieben seien.
This is frustrating as all my work is held up because of this mishap .
Das ist frustrierend, denn alle meine Jobs bleiben aufgrund dieses Vorfalls bestehen.
The screens had been built ten feet taller than Craig’s designs specified, which may have also contributed to the mishap .
Der Bildschirm wurde etwa 3 Meter höher installiert, als Craig geplant hatte, was möglicherweise eine Ursache für den Unfall war.
A single mishap in a mission critical area can disrupt the flow of items throughout the entire system.
Ein einzelner Vorfall in einem geschäftskritischen Bereich kann den Warenfluss im gesamten System stören.
At this time has indeed run out of strength, the mind is not particular clear, I did some scruples if any mishap .
In diesem Moment reichen meine Kräfte tatsächlich nicht aus und meine geistige Klarheit ist unsicher. Wenn ich keine Skrupel habe, wird alles eine Katastrophe sein.
Don’t feel embarrassed to tell your crew member that you’ve had a little mishap .
Schämen Sie sich nicht, Ihren Mitarbeitern mitzuteilen, dass Sie einen leichten Unfall hatten.
We apologize for this, and hope you’ll forgive this unfortunate mishap .
Wir entschuldigen uns zutiefst für dieses Problem und bitten Sie um Verzeihung für diesen unglücklichen Vorfall .
If one has a back-up of the data, one can easily restore them back after any mishap .
Durch die Sicherung Ihrer Daten können Sie diese nach einem Vorfall problemlos wiederherstellen.
The mishap was the first fatal crash of a C-17.
Dieser Unfall war der erste tödliche Unfall mit einem C-17-Flugzeug.
Adequate and moderate food, hydrants, and sleep reduce the chances of sporting injuries while also helping you recover faster in the likelihood of any mishap .
Ausreichende, moderate Mengen an Nahrung, wie z. B. Hydranten, verringern das Risiko von Verletzungen durch Schlafbewegungen und helfen Ihnen, sich schneller von möglichen Unfällen zu erholen.
Treating the foot of the “road”, do not be so what’s mishap .
, weil so etwas jede Überraschung auf dem „Weg“, den wir gehen, lösen wird.
With respect to the first, if they suffer any mishap with our car, we can a crane or request assistance from the same application and, what it is more interesting to track it.
Was den ersten Punkt betrifft: Wenn sie mit unserem Auto einen Unfall haben, können wir es heben oder über die gleiche Anwendung um Hilfe bitten, und es ist interessanter, dem zu folgen.
A plastic surgeon was skilled enough to correct the person’s appearance in case of damage due to a mishap .
Plastische Chirurgen sind kompetent genug, um das Aussehen einer Person zu korrigieren, die durch ein Unglück geschädigt wurde.
Thirteen years later his business partner, Frank Tallman, also died in an aviation mishap .
Dreizehn Jahre später kam auch Muntz‘ Miteigentümer Frank Tolman bei einem Flugzeugabsturz ums Leben.
I have heard this first-hand both from ALTs living on Honto and from Chinese tourists (who suffered a mishap on their first day out).
Ich habe diese Frage direkt einem ALT gestellt, der auf der Hauptinsel Okinawa lebt, und einem chinesischen Touristen (der am ersten Tag der Reise einen Unfall hatte).
Climbed them all ladder Looking back, I just felt dizzy legs become soft, think of just let go, or if one foot had a mishap once Shiguwucun the scared.
Einmal hatte das Dorf Shiguwu Angst und alle Treppen kippten. Ich dachte, es wäre eine Katastrophe für ein Bein. Wenn mir schwindelig wird, werden meine Beine schwach, sobald ich loslasse.
I am afraid there is a slight mishap on the way here…
Unterwegs ereignete sich ein kleiner Unfall

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ mishap “ an!

Die Aussprache ist “ˈmɪs.hæp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmɪs.hæp” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “mishap” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=vo8JSC5Rfro

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast