Die Bedeutung von “Ljubljana” auf Deutsch
Substantiv
ljubljana
Hauptstadt Sloweniens
: Hauptstadt Illyriens (1816-49); Teil Jugoslawiens (1918-91). Universität (1595). Bevölkerung: 256.000 (Schätzung 2005)
Deutscher Name
:
Laibach
Bedeutung: [Ljubljana]
” ljubljana” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
There are several explanations on the origin of the
Ljubljana
Dragon.
Es gibt viele Theorien über den Ursprung des Drachen
in Ljubljana
.
The Diocese of
Ljubljana
was set up in 1461.
Die Diözese
Ljubljana
wurde 1461 gegründet.
Population of capital city
Ljubljana
is 300 thousand out of which 50 thousand are students, so it is the city of young people.
Die Hauptstadt
Ljubljana
hat 300.000 Einwohner, darunter 50.000 Universitätsstudenten, und ist eine Stadt mit vielen jungen Menschen.
I joined Mr. Tsugita of cabinet office who arrived in Paris one day earlier; and we went to
Ljubljana
, capital of Slovenia.
Ich traf mich mit Herrn Tsusuda vom Kabinettsbüro, der einen Tag früher in Paris ankam und sich auf den Weg nach
Ljubljana,
der Hauptstadt Sloweniens, machte.
The area of
Ljubljana
has six passenger stations and nine stops.
Ljubljana
verfügt über sechs Passagierterminals und neun Bahnhöfe.
Students make up one-seventh of
Ljubljana
‘s population, giving the city a youthful character.
Ein Siebtel der Bevölkerung
Ljubljanas
sind Studenten, was der Stadt ein jugendliches Flair verleiht.
The first secondary school, public library and printing house opened in
Ljubljana
.
Fast zeitgleich wurden in
Ljubljana
die erste weiterführende Schule, eine öffentliche Bibliothek und eine Druckerei eröffnet.
Ljubljana
has a strong cafe culture, and many boast both coffee drinks and irresistible desserts.
Ljubljana
hat eine starke Kaffeekultur und viele Cafés bieten Kaffeegetränke und verlockende Desserts an.
The survivors were at first sent to Petrovac then
Ljubljana
, where they remained until the end of June.
Die verbliebenen Soldaten wurden zunächst nach Petrovac nach
Ljubljana
geschickt, wo sie bis Ende Juni blieben.
Professor Nishina visited the University of
Ljubljana
in 2008 and met with people engaged in language teaching there.
Professor Nishina besuchte 2008 die Universität
Ljubljana
und vertiefte seinen Austausch mit Sprachpädagogikforschern.
The Exodus Festival is held in the Slovenian capital of
Ljubljana
.
Das Exodus-Festival findet in
Ljubljana
, der Hauptstadt Sloweniens, statt.
All international transit trains in Slovenia drive through the
Ljubljana
Railway Hub.
Alle internationalen Züge, die durch Slowenien fahren, passieren
den Bahnhof Ljubljana
.
The city is located in
Ljubljana
and sits on a 475,000 square meters land.
Die Stadt liegt in
Ljubljana
und hat eine Fläche von 475.000 Quadratmetern.
More recently, the oldest-known wooden wheel in the world was found in the
Ljubljana
marshes of Slovenia.
Das älteste bekannte Holzrad der Welt wurde kürzlich in einem Sumpf in
Ljubljana, Slowenien,
entdeckt.
From 1906 to 1914, she lived in Berlin, and then returned to
Ljubljana
.
Von 1906 bis 1914 lebte er in Berlin und später in
Ljubljana
.
Must do: Take the funicular up to
Ljubljana
Castle and spend a few hours wandering through the grounds.
Ein Muss: Fahren Sie mit der Seilbahn zur Burg
von Ljubljana
und spazieren Sie ein paar Stunden über das Burggelände.
The
Ljubljana
airport has a Conference room with capacity for 22 people in the passenger terminal.
Im
Terminal des Flughafens Ljubljana
gibt es einen Konferenzraum mit einer Kapazität für 22 Personen.
The cobblestone streets are a fairytale mix of Baroque architecture and painted houses, all overlooked by the
Ljubljana
Castle.
Die Kopfsteinpflasterstraßen sind ein Märchen aus barocken Gebäuden und bemalten Häusern mit Blick auf die Burg
von Ljubljana
.
Ljubljana
is 44 km from Pension Török, while Villach is 37 km away.
Die Pension Török liegt 44 km von Ljubljana und 37 km von
Villach
entfernt.
Other positions registered to the site range from engineer jobs in Vietnam to marketing jobs in Slovenia’s capital
Ljubljana
, and many more.
Es gibt eine Vielzahl weiterer Berufe, beispielsweise die Arbeit als Ingenieur in Vietnam und als Vermarkter in
Ljubljana
, der Hauptstadt Sloweniens.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ ljubljana “ an!
Die Aussprache ist “luːˈbljɑːnə”. Während du das folgende Video hörst, sprich “luːˈbljɑːnə” laut aus.