![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „genau das, was der Arzt verordnet hat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample30-1213.png)
Referenz: Liste der “just what the doctor ordered” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „genau das, was der Arzt verordnet hat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample125-993.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „genau das, was der Arzt verordnet hat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample121-949.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „genau das, was der Arzt verordnet hat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample6-1285.png)
” just what the doctor ordered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
For some, a city’s night market is
just what the doctor ordered
.
Nachtmärkte sind der beste Ort
, um authentische lokale Spezialitäten zu probieren
.
If its retail therapy you need, Le Marais is
just what the doctor ordered
.
Wenn Sie eine Shopping-
Therapie
brauchen, ist Marais genau das, was
die Ärzte
empfehlen
!
For the ultimate date night experience and a rekindling of the time, you first met, booking a luxurious dining experience on board for an extra cost is
just what the doctor ordered
.
Um das beste Nachtleben und Unterhaltungserlebnis bei unserem ersten Besuch zu gewährleisten,
verordnete der Arzt
ein luxuriöses Speiseerlebnis an Bord.
The right bathroom light fixture will brighten up your bathroom. – Bathroom articles – Messaggiamo.Com A bathroom light fixture may be
just what the doctor ordered
to brighten up a dark and gloomy bathroom.
Badezimmerlampen könnten
genau das sein, was der Arzt verordnet hat,
um
ein dunkles, dunkles Badezimmer aufzuhellen.
No, absolutely. I mean, a quiet night in is
just what the doctor ordered
.
In China gehe ich auch gerne raus und kämpfe gegen Bösewichte.
Carrie
ordered
the
doctors
to wake you up.
Carrie
befahl
dem Arzt
, sie aufzuwecken.
The
doctor ordered
me to stay in bed.
Der Arzt
befahl mir, im Bett zu bleiben
.
If that’s what the
doctor ordered
, I…
„Ist das
die Anweisung Ihres Arztes
?“
Don’t take P Force 100 (Sildenafil and Dapoxetine) in any other purpose, than
ordered
by the
doctor
.
Verwenden Sie
P Force 100 (Sildenafil und Dapoxetin) nicht für andere Zwecke.
The
doctor ordered
that he take a rest.
Der Arzt
verordnete
ihm
Ruhe
.
At the other hospital, junior
doctors
only could perform the surgery in a way their senior
doctors ordered
.
Hier bedeutet die Enge der
Erfahrung
, dass der
Minderjährige
keine andere Wahl hat, als seinen
Anweisungen
zu folgen, wenn ein Ältester Anweisungen oder Methoden für eine Operation gibt.
This is your professional advice,
Doctor
,
just
denial?
Ich glaube nur
an Fakten. Das Haus ist das Vierfache dessen wert, was ich dafür bezahlt habe. Darüber denke ich nicht nach.
Ebisu had
ordered
has
just
come in.
Herr Ebisu: Das Produkt, das Sie zuvor
bestellt haben
, ist
The Prime Minister has
just ordered
an attack.
Der Verteidigungsminister sagte:
„
Wenn ein Notfall eintritt, kümmern Sie sich bitte gründlich darum“ und „stellen Sie sicher, dass sie eliminiert werden, bevor sie in Tokio einmarschieren.“
The president
just ordered
us to DEFCON 2.
Der Präsident befahl uns, Defcon 2
zu verwenden
.
The same happens at another European car company that
just ordered
three units.
Eine ähnliche Situation ereignete sich bei einem anderen europäischen Automobilhersteller
, der gerade drei Einheiten bestellt hat
.
And when someone
ordered
wine, we
just
asked “red or white?”
Bevorzugen Sie beim Wein Rotwein oder Weißwein? Ich
frage
unsere Kunden.
One prototype was
just ordered
by the Swiss company SolarXplorer.Please click here for more information.
Das Schweizer Unternehmen SolarXplorer hat ein weiteres Flugzeug
beauftragt
, einen Rekordflug in 24 Kilometern Höhe zu erreichen.
The
doctor
told me to take them,
just
in case.
Da Sie den Menschen innerhalb der Organisation nicht
vertrauen
können, hat Ihr Vorgesetzter Sie gebeten, die Ermittlungen heimlich
durchzuführen
… Haben Sie bei dem Unfall überhaupt Ihre Stimme verloren?
This is your professional advice,
Doctor
,
just
denial?
Das Haus ist das Vierfache dessen wert, was Sie dafür bezahlt haben. Vergiss es. Das ist Ihr Fachgebiet
, Herr Doktor.
” “just what the doctor ordered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| just what the doctor ordered | Genau das, was Sie brauchen | Metaphorisch, informell (brauchen und begrüßen [etwas] ) |
| A week’s holiday in the sun was just what the doctor ordered. | ||
| Eine Woche Urlaub in der Sonne ist genau das, was der Arzt verordnet hat. | ||
Hören Sie zu, „ just what the doctor ordered “, ist eine Stimme!
Die Aussprache ist “ðə* ˈˈdɒk·tər* ˈɔː.ˈɔː.dəd*”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ðə* ˈˈdɒk·tər* ˈɔː.ˈɔː.dəd*” laut aus.