「intimidate」の意味(verb)
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
[Jemanden zu schikanieren oder zu bedrohen bedeutet normalerweise, ihn dazu zu überreden, etwas zu tun, was man von ihm erwartet.] Vergangene Bedeutung.
Übersetzung ins Deutsche [threat]
Referenz: Liste der “intimidate” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “intimidate”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- alarm
- appall
- awe
- bully
- coerce
- constrain
- daunt
- dishearten
- dismay
- scare
- subdue
- terrify
- terrorize
- badger
- bait
- bludgeon
- bluster
- browbeat
- buffalo
- bulldoze
- chill
- compel
- cow
- dispirit
- disquiet
- dragoon
- enforce
- force
- hound
- oblige
- overawe
- ride
- ruffle
- spook
- strong-arm
- bowl over
- lean on
- push around
- showboat
- twist someone’s arm
Maîtrisons l’utilisation du mot “intimidate” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “intimidate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
intimidate | Drohung, Einschüchterung, Einschüchterung. | (Einschüchterung, Nötigung) |
intimidate [sb] into [sth] | Fahren Sie ~ und geben Sie ~ ein | ( jemanden dazu zwingen, einschüchtern, etwas zu tun) ( Bedrohung ) |
The wrestler tried to intimidate his opponent into submission. | ||
Der Ringer versucht, seinen Gegner einzuschüchtern und zur Unterwerfung zu bewegen. | ||
intimidate | Angst, Angst | (den Leuten Angst machen, den Leuten Angst machen) |
intimidate | Einschüchterung, Einschüchterung | (erschrocken bis zur Unterwerfung) |
” intimidate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
They infiltrate us,
intimidate
us, coerce us to do their dirty work.
Sie infiltrieren uns,
schüchtern
uns ein und zwingen uns, ihre Drecksarbeit zu erledigen.
They are trying to find information by which they can
intimidate
her.
Sie versuchten, Informationen zu finden, die
sie einschüchtern
könnten.
She wanted to get rid of her friend Chanel or
intimidate
her.
Er drohte,
meine Freundin Chanel zu töten.
This is to threaten and
intimidate
the Buddhas and Bodhisattvas by asking out of their own desire.
Bei dieser Methode werden Buddhas und Bodhisattvas
erpresst
, um ihre eigenen Wünsche zu verfolgen.
Thus, nuclear proliferation no longer exists on man’s Earth, despite the continuing bragging and strutting about of those who would
intimidate
others.
Trotz der ständigen Prahlerei derjenigen, die andere
bedrohen
, gibt es auf dem menschlichen Planeten keine nukleare Verbreitung mehr.
He also believed Wilson was allowing Germany and other warring nations in Europe to “bully” and
intimidate
the United States.
Er begann auch, Präsident Wilson nicht zu mögen, weil er glaubte, er habe Deutschland und anderen europäischen Ländern erlaubt, den Vereinigten Staaten mit Krieg
zu drohen
.
So, like the mask and the identity behind which hides Bruce Wayne must
intimidate
the villains and let paralyzed by panic, Bat Man’s car has to get the same effect.
Bruce Wayne braucht also eine Maske oder Identität usw. Um uns hinter dem Auto zu verstecken und es uns zu ermöglichen, den Bösewicht
zu terrorisieren
und ihn durch Panik zu lähmen, muss Batmans Auto den gleichen Effekt erzielen.
Be it known to all the fish “Nemo” from the very popular cartoon, or a killer shark with which you will
intimidate
beaches and prove who is the chief of the sea.
Sie werden den Strand bedrohen
und zeigen, wer der Boss des Meeres ist, berühmt für den Fisch „Nemo“ oder den Killerhai aus dem beliebten Zeichentrickfilm.
As a professional maintenance suite, the Advanced SystemCare Ultimate is different from all other maintenance suites, which is complicated and
intimidate
to less tech savvy users. No matter whether you are power users or for basic use, the Advanced SystemCare Ultimate can help you reach your goal.
Als professioneller Service unterscheidet sich Advanced SystemCare Ultimate von allen anderen Wartungspaketen, die für weniger technisch versierte Benutzer komplex und
einschüchternd
sein können. Unabhängig davon, ob Sie ein fortgeschrittener Benutzer oder ein einfacher Benutzer sind, kann Ihnen Advanced SystemCare Ultimate dabei helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Ziel.
If we have to lean on somebody,
intimidate
somebody .
Wenn wir auf jemanden angewiesen sind,
erpressen wir
jemanden.
Some reports have been made by unsuspecting citizens of Colleferro, a town south of Rome, who receive pretentious phone calls on their landline phone from strangers who
intimidate
and panic victims with truly “terrible” stories.
Es gab mehrere Berichte über ahnungslose Bewohner von Colleferro, einer Stadt südlich von Rom, die Anrufe ins Festnetz von in
Panik geratenen
Fremden erhielten, die ihren Opfern schreckliche Geschichten drohten.
Around midnight on February 27, Stratfor released a statement saying that “the release of its stolen emails was an attempt to silence and
intimidate
it.”
Am späten Abend des 27. Februar 2012 gab Stratfor eine Erklärung ab, in der es hieß, dass das Durchsickern gestohlener E-Mails eine stille
Drohung
sei.
When he found he could not
intimidate
me, he lost interest and turned his back.
Als ihm klar wurde, dass er
mir nicht drohen
konnte, verlor er das Interesse und ging weg.
Rome does not let it
intimidate
and sketch a reaction first with Nainggolan and then with Perrotti finding in both cases a careful Courtois denying the joy of the goal.
Die Roma legten ihre erste Reaktion auf
die Drohung
dar, und Nainggolan fand dann Perotti, doch in beiden Fällen raubte ihm Courtois’ Warnung nicht die Freude am Torerfolg.
In a frantic attempt to stop this turn of events, the Cabal is trying to openly
intimidate
those at the helm.
In dieser Entwicklung versuchte die Kabale offen, die Machthaber
zu erpressen
.
Torture is defined as any act by which severe pain of suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted by a person acting in an official capacity to obtain information or a confession, to punish, coerce or
intimidate
.
Unter Folter versteht man die vorsätzliche Zufügung schwerer körperlicher oder seelischer Schmerzen durch eine Person in amtlicher Funktion mit dem Ziel, Informationen oder Geständnisse zu erlangen sowie eine Person zu bestrafen,
zu bedrohen
oder zu nötigen.
Just as these individuals cannot simply mass land and invade other planets, and are restricted to waging war amonst themselves, in similar manner they are not given the outlet of being able to dominate and
intimidate
other species.
So wie diese Individuen nicht einfach die Erde übernehmen und andere Planeten überfallen können, haben sie auch nicht die Möglichkeit, andere Arten auf ähnliche Weise zu dominieren und
zu terrorisieren
und sich auf Krieg zu beschränken.
They can’t
intimidate
us, and they can’t stop us.
Du kannst
ihn nicht bedrohen
, du kannst ihn nicht aufhalten.
Man finds they can assault and
intimidate
their fellow man with impunity, unless they are sloppy and get caught at it.
Die Menschen erkannten, dass sie ihre Mitmenschen ungestraft angreifen und terrorisieren konnten, wenn sie nicht unvorsichtig waren und
erwischt wurden
.
We have stated that Kim is rushing to achieve this power position, as he assumes he can then
intimidate
the world into giving into his bully demands.
Wir haben bereits gesagt, dass Kim Jong-un auf diese Machtposition zustrebt, in der Annahme, dass er die Welt
erpressen
kann, damit sie seinen tyrannischen Forderungen nachkommt.
Hören Sie sich den einheimischen Klang (Aussprache) von „ intimidate “ an!
Die Aussprache ist “ɪnˈtɪm.ɪ.deɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈtɪm.ɪ.deɪt” laut aus.