Die Bedeutung von “injunctive relief” auf Deutsch
“injunctive relief” 是由二个英文单词（ injunctive、relief )组合而成的一个单词短语。
- 「relief」 bedeutet: : das gute Gefühl, das man hat, wenn schlechte Dinge aufhören oder nicht mehr passieren
Bedeutung: [Vorsichtsmaßnahme]
Referenz: Liste der “injunctive relief” – Beispiele
![[Englisches Wort] Umfassende Erklärung der „Vorsichtsmaßnahme“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample67-1750.png)
![[Englisches Wort] Umfassende Erklärung der „Vorsichtsmaßnahme“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample174-1515.png)
” injunctive relief” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Meetup may take action in court or arbitration to collect any fees or recover damages for, or to seek
injunctive relief
relating to, Platform operations, or unauthorized use of our Platform or intellectual property.
Meetup kann gerichtliche oder schiedsgerichtliche Schritte einleiten, um Gebühren einzutreiben, Schadensersatz zu verlangen oder
eine einstweilige
Verfügung im Zusammenhang mit dem Betrieb der Plattform oder der unbefugten Nutzung der Meetup-Plattform oder des geistigen Eigentums zu beantragen.
You or Meetup may seek
injunctive relief
from a court of competent jurisdiction in New York County, New York as necessary to protect the intellectual property rights of you or Meetup pending the completion of arbitration.
Wenn es notwendig ist, Ihre geistigen Eigentumsrechte oder die von Meetup zu schützen, bevor das Schiedsverfahren abgeschlossen ist, können Sie oder Meetup
eine einstweilige Verfügung
bei einem zuständigen Gericht im New York County, New York, beantragen. Dürfen.
Some typical examples of the types of cases handled by AMT include: disputes involving inter-company transactions, distributor termination disputes, demands for return of loans, petitions for
injunctive relief
for damage to credit and disputes involving the wrongful actions of corporations or their employees.
Die hier klassifizierten Arten von Streitigkeiten variieren, umfassen jedoch im Allgemeinen verschiedene Streitigkeiten über Geschäftsbeziehungen zwischen Unternehmen, Streitigkeiten über den Status laufender Verträge, Anträge auf Kreditrückzahlung,
Anträge auf Unterlassung
von Kreditschäden und Streitigkeiten mit Geschäftspartnern. Übermäßiges Fehlverhalten.
“Nuclear Accident and Shareholders’
Injunctive Relief
” | MORI HAMADA & MATSUMOTO
Unfall in einem Kernkraftwerk und
Antrag auf gerichtliche Maßnahmen
für Aktionäre | Anwaltskanzlei Mori Hamada Matsumoto
Either party may bring a lawsuit solely for
injunctive relief
to stop unauthorized use or abuse of the Neato products or Neato Service, or infringement of intellectual property rights (for example, trademark, trade secret, copyright or patent rights) without first engaging in arbitration or the informal dispute-resolution process described above.
Die Parteien vereinbaren, eine einstweilige Verfügung zu beantragen, um die unbefugte Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen von Neato zu stoppen oder jede unbefugte Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen von Neato zu beenden oder geistige Eigentumsrechte (wie Marken, Geschäftsgeheimnisse usw.) ohne
Schiedsverfahren
oder andere Maßnahmen zu schützen als oben. Formelle Streitbeilegungsverfahren (Urheberrecht, Patentrechte) können Einzelklagen zur Unterbindung von Rechtsverletzungen einreichen.
Areas of Expertise Trade mark law, especially assistance with the brand portfolios of small, medium-size and large international companies, consultation services with regard to trade mark protection opportunities worldwide, enforcement of existing rights in infringement proceedings before authorities and courts, particularly in the areas of opposition proceedings,
injunctive relief
measures, copyright law, competition law and licensing law.
Spezialgebiete: Markenrecht, insbesondere Betreuung von Markenportfolios internationaler Klein- und Mittelunternehmen, Beratung zu weltweiten Möglichkeiten des Markenschutzes, insbesondere in den Bereichen Einspruchsverfahren,
Unterlassungsklagen
, Urheberrecht, Wettbewerbsrecht und Patentlizenzen. Recht. Klageerhebung vor Behörden und Gerichten. Durchsetzung bestehender Rechte im Verletzungsverfahren.
The Parties agree that irreparable damage would occur if any provision of this Agreement were not performed in accordance with the terms hereof and that the Parties will be entitled to equitable relief, including
injunctive relief
or specific performance, without any requirement to post bond or guarantee, in addition to any other remedy to which they are entitled at law or in equity.
Die Parteien sind sich darüber einig, dass die Nichteinhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung gemäß ihren Bedingungen zu irreparablen Schäden führen kann. Die Parteien vereinbaren, dass sie zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die ihnen gesetzlich oder nach Billigkeitsrecht zur Verfügung stehen, einen angemessenen Rechtsschutz (einschließlich
Unterlassungsansprüchen
oder einer bestimmten Leistung) erhalten, ohne dass eine Bürgschaft oder Sicherheit hinterlegt werden muss.
You acknowledge that the Product Software contains valuable trade secrets and proprietary information of Neato, that any actual or threatened breach of this Section 10 or Section 2 (Restrictions) of this EULA will constitute immediate, irreparable harm to Neato for which monetary damages would be an inadequate remedy, and that
injunctive relief
is an appropriate remedy for such breach.
Sie erkennen an, dass die Produktsoftware wertvolle Geschäftsgeheimnisse und geschützte Informationen von Neato enthält, und Sie erkennen an, dass die Produktsoftware wertvolle Geschäftsgeheimnisse und geschützte Informationen von Neato enthält. Neato wird einen unmittelbaren und irreparablen Schaden erleiden, wirtschaftliche Verluste sind kein ausreichender Rechtsbehelf für solche Verstöße und
ein Unterlassungsanspruch
wäre angebracht.
Termination of this PSA or any SOW shall not limit either party from pursuing other remedies available to it, including
injunctive relief
, nor shall such termination relieve Customer of its obligation to pay all fees and expenses for all Services performed, including any deliverables associated with such Services, as of the date of termination.
Die Kündigung dieses PSA oder einer SOW schränkt die Geltendmachung anderer Rechtsbehelfe, einschließlich
Unterlassungsansprüche
, nicht für eine der Parteien ein und eine solche Kündigung begründet keinerlei Leistungsverpflichtung für den Kunden. Sie werden nicht von Ihrer Verpflichtung entbunden, alle Gebühren und Kosten für alle erbrachten Dienstleistungen (einschließlich der damit verbundenen Lieferungen) zu zahlen.
Any action or proceeding relating to this EULA must be brought in a federal or state court located in Alameda County, California and each party irrevocably submits to the jurisdiction and venue of any such court in any such claim or dispute, except that Neato may seek
injunctive relief
in any court having jurisdiction to protect its intellectual property or Confidential Information.Assignment.
Alle Klagen oder Verfahren im Zusammenhang mit dieser EULA müssen vor den Bundes- oder Landesgerichten in Alameda County, Kalifornien, eingereicht werden. Darüber hinaus unterwirft sich jede Person hinsichtlich ihrer Ansprüche und Streitigkeiten unwiderruflich der Zuständigkeit der Justizbehörden und Gerichte. In Ausnahmefällen kann Neato bei einem zuständigen Gericht
eine einstweilige Verfügung
beantragen, um geistiges Eigentum oder vertrauliche Informationen zu schützen.
The district court granted partial
injunctive relief
in favor of Perfect 10.
Das Bezirksgericht erließ
eine Teilverfügung
zugunsten von Perfect 10.
The arbitrator may award declaratory or
injunctive relief
only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party’s individual claim.
Der Schiedsrichter kann einen Feststellungs- oder Unterlassungsanspruch nur zugunsten der einzelnen Partei, die Rechtshilfe beantragt, und nur in dem Umfang zusprechen, der erforderlich ist, um die auf der Grundlage der individuellen Ansprüche dieser Partei erforderliche
Rechtshilfe
zu gewähren.
Licensor shall have the right to seek
injunctive relief
against any actual or threatened violation of these restrictions, in addition to any other available remedies.
Im Falle eines tatsächlichen oder drohenden Verstoßes gegen diese Beschränkungen hat der Lizenzgeber das Recht,
eine einstweilige Verfügung
und andere wirksame Rechtsmittel zu verlangen.
Accordingly, you agree that we will have the right to seek immediate
injunctive relief
to enforce your obligations under this Agreement in addition to any other rights and remedies we may have.
Dementsprechend erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir zusätzlich zu allen anderen Rechten und Rechtsbehelfen, die uns möglicherweise zustehen, das Recht haben, einen sofortigen
Unterlassungsanspruch
zu beantragen, um unsere Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen durchzusetzen.
ICR and KS filed their original complaint in the Washington Federal District Court in Seattle on 8 December 2011, seeking
injunctive relief
from violent behavior that threatened the safety and lives of their researchers and crews.
Das Japan Whale Research Institute und Co-Ship reichten am 8. Dezember 2011 beim US-Bezirksgericht für den Bezirk Washington in Seattle eine Klage ein und forderten
eine einstweilige Verfügung
zur
Milderung
von Gewalttaten, die die Sicherheit und das Leben der Forscher und der Besatzung bedrohten Mitglieder. Turm.
You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the English and Welsh courts, except that we may seek
injunctive relief
in any jurisdiction in order to enforce our rights under these Terms.
Um unsere Rechte aus diesen Bedingungen durchzusetzen, erklären Sie sich damit einverstanden, sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales zu unterwerfen, es sei denn, Sie beantragen in einer Gerichtsbarkeit
eine einstweilige Verfügung
.
The holder of a plant variety right may request abatement,
injunctive relief
, right of access and compensation of damages against an infringing third party as well as possibly destruction of infringing plants and plant seeds.
Sortenschutzinhaber können gegen Rechtsverletzer
Unterlassungsmaßnahmen
, Benachrichtigung, Entfernung, Entschädigung und Vernichtung verlangen.
MISCELLANEOUS If you breach any term of this Terms of Use or other agreement with Allison, Allison may pursue any legal or equitable remedy available, including but not limited to, direct, consequential, and punitive damages and
injunctive relief
.
Sonstiges Wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen oder eine andere Vereinbarung mit Allison verstoßen, kann Allison gesetzliche oder angemessene Schadensersatzansprüche geltend machen, einschließlich direkter und Folgeschadensersatz und
Unterlassungsansprüche.
Verfügbare Rechtsbehelfe können eingereicht werden.
The arbitrator may award declaratory or
injunctive relief
only in favor of the claimant and only to the extent necessary to provide relief warranted by the claimant’s individual claim.
Der Schiedsrichter kann nur zugunsten des Klägers
eine Feststellungs- oder Unterlassungsklage
erteilen und nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um die durch den individuellen Anspruch des Klägers gerechtfertigte Abhilfe zu schaffen.
Although JX has been sincerely trying to negotiate with Mitsui since October 2018, JX has not been able to receive a positive response from Mitsui even today, and as a result, JX has been compelled to file the above-mentioned petition for preliminary
injunctive relief
and lawsuit.
Das Unternehmen hat seit Oktober 2018 ernsthaft versucht, mit Mitsui Metals zu verhandeln, hat jedoch noch keine positive Antwort vom Unternehmen erhalten. Ihnen bleibt keine andere Wahl, als die oben erwähnte einstweilige Veräußerungsanordnung einzureichen und
einen Antrag zur Klärung der Sachlage
einzureichen. Dies führte zur Einreichung einer Klage.
” “injunctive relief” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| injunctive relief | Vorsichtsmaßnahmen | (Gerichtsbeschluss) |
| The court granted injunctive relief. | ||
| Das Gericht bewilligte vorsorgliche Maßnahmen. | ||
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ injunctive relief “ an!
Die Aussprache ist “ˌɪnˈʤəŋtɪv rɪˈlif”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪnˈʤəŋtɪv rɪˈlif” laut aus.