Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “inclination”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“inclination”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “inclination”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache [ C o U ]

Es wird verwendet, um [das Gefühl, dass man etwas tun möchte, oder die Tatsache, dass man etwas tun möchte oder könnte] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [tilt]

Beispiele
[ + zum Infinitiv ] My own inclination would be to look for another job.
Ich selbst tendiere dazu, mir einen anderen Job zu suchen .
Beispiele
We should be basing our decisions on solid facts, not inclinations and hunches.
Entscheidungen sollten auf harten Fakten basieren, nicht auf Trends oder Ahnungen.
[ C ] Formal

[Kleine Abwärtsbewegung] wird zur Anzeige verwendet.

Beispiele
a solemn inclination of the head
Neige feierlich deinen Kopf
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Tilt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
[ C ist normalerweise Singular , U ] Mathematik , Ingenieurwesen spezialisiert

[Der Winkel, in dem etwas geneigt ist] Vergangene Bedeutung.

Referenz: Liste der “inclination” – Beispiele

Beispiele
Several different local minima are found in parameter space, most of which have small relative inclinations of the planets.
Im Parameterraum sind mehrere unterschiedliche Minima zu sehen, von denen die meisten zu kleinen relativen Neigungen der Planeten führen.
Beispiele
Depending upon time schedules and the kind of paper it was, and relative inclinations, one would write a draft.
Schreiben Sie einen Entwurf basierend auf Ihrem Zeitplan, Ihrem Dokumenttyp und relevanten Trends.
Beispiele
Nonetheless, he did not shed his modernist identity and inclinations.
Trotzdem gab er seine Identität und seine modernistischen Tendenzen nicht auf.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Tilt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The political inclinations of retired people have little in common with their age.
Die politische Einstellung von Rentnern hat wenig mit dem Alter zu tun.
Beispiele
They differ in their architecture, social composition, life style, political inclinations and the economic activities that dominate them.
Sie unterscheiden sich in architektonischen Stilen, sozialer Zusammensetzung, Lebensstilen, politischen Neigungen und den sie bestimmenden wirtschaftlichen Aktivitäten.
Beispiele
On the first view, commitment epitomizes everything that transcends those egoistic preferences, inclinations, and desires on which homines oeconomici are usually taken to act.
Vom ersten Standpunkt aus verkörpert Hingabe alles, was über die Vorlieben, Neigungen und selbstsüchtigen Wünsche hinausgeht, die die menschliche Wirtschaft normalerweise annimmt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Tilt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
He points out that when someone approaches a hard decision they ask themselves what they should prefer, rather than what their inclinations or whims are.
Er stellte fest, dass jemand, der vor einer schwierigen Entscheidung steht, sich selbst fragt, was er wählen soll, und nicht nach seinen eigenen Neigungen oder Launen.
Beispiele
Similar inclinations maybe detected in the other pendants of the vault.
Ein ähnlicher Trend lässt sich auch bei anderen Kuppelanhängern beobachten.
Beispiele
In the absence of a strong associational life, citizens would lack the skills and inclinations necessary to work together on economic and political projects.
Ohne ein solides Vereinsleben mangelt es den Bürgern an Fähigkeiten und der Bereitschaft, an wirtschaftlichen und politischen Projekten mitzuarbeiten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Tilt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Much like the film composer, his or her musical inclinations are mediated within an interactive grid.
Wie bei einem Filmkomponisten werden seine musikalischen Neigungen in einem interaktiven Raster moduliert.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “inclination”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • affection
  • appetite
  • aptitude
  • bias
  • capability
  • desire
  • disposition
  • impulse
  • leaning
  • penchant
  • predilection
  • predisposition
  • preference
  • prejudice
  • proclivity
  • propensity
  • temperament
  • aptness
  • attachment
  • attraction
  • capacity
  • drift
  • druthers
  • fancy
  • fondness
  • groove
  • idiosyncrasy
  • liking
  • mind
  • movement
  • partiality
  • persuasion
  • pleasure
  • proneness
  • slant
  • stomach
  • susceptibility
  • taste
  • thing
  • trend
  • turn
  • type
  • urge
  • velleity
  • weakness
  • whim
  • will
  • wish
  • cup of tea
  • soft spot

Maîtrisons l’utilisation du mot “inclination” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • antipathy
  • aversion
  • disgust
  • disinclination
  • dislike
  • distaste
  • fairness
  • hate
  • hatred
  • indifference
  • repulsion
  • disbelief
  • inability

” “inclination” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
inclination Tendenz, Gefühl (Wunsch), Absicht (Trend)
She has an inclination to argue when she’s tired.
Sie gerät oft in Streit, wenn sie müde ist.
inclination Geschlecht, Konstitution (Person: Charakter )
He’s of a rather melancholy inclination.
Normalerweise ist er sehr deprimiert.
inclination Ohrring, Ohrring (Ohrring)
There is a slight inclination in the road.
Der Weg hat ein leichtes Gefälle.
inclination Ohrring (Neigung)
The surveyor measured the inclination of the slope.
Der Vermesser hat die Neigung des Hangs gemessen.
inclination Neigung, Abschrägung (Mathematik: Winkel) ( Mathematik )
The students learned how to calculate the inclination of a line.
Die Schüler lernten, die Steigung einer Geraden zu berechnen.
inclination nicken, nicken, nicken (Bogen, Körper )
With an inclination of the head, the assistant left the room.
Der Assistent senkte den Kopf und verließ den Raum.
inclination Neigungswinkel ( Magnetnadelbewegung )
Inclination can cause needle drag in a compass.
Durch die Neigung bewegt sich die Kompassnadel.

” inclination” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Free discretion; inclination or pleasure.
Diskretion; Neigung oder Vergnügen.
Section east tilt, inclination of 85 degrees.
Der Abschnitt ist mit einer Neigung von 85 Grad nach Osten geneigt.
Who would have the inclination to do this?
Wer würde das tun wollen ?
Nancy dumping section inclination of 50 degrees.
Die Neigung des Pufferabschnitts von Nancy beträgt 50 Grad.
Must be enormously difficult to accommodate that inclination .
Menschen mit dieser verzerrten Tendenz müssen schwierig reagieren.
This inclination became evident during the Muromachi period.
Dieser Trend wurde während der Muromachi-Zeit deutlich.
Variation in the track inclination can make passing trains shake and shudder.
Änderungen der Gleisneigung können dazu führen, dass vorbeifahrende Züge schwanken und vibrieren.
A GPS receiver and inclination sensor are built into the operator panel.
Das Bedienfeld enthält den GPS-Empfänger und den Neigungssensor .
However, the inclination of the Fujinomiya route is tight.
Allerdings ist die Fujinomiya-Route sehr steil .
Finally, unique vibration patterns in the inclination profile are located by continuously running and evaluating analytical models.
Schließlich wird das Analysemodell kontinuierlich ausgeführt und ausgewertet, um einzigartige Vibrationsmodi innerhalb des Hangprofils zu finden.
Even in my physique, I can take off from a gentle inclination swell.
Trotz meiner Größe kann ich von einem sanften Gefälle aus starten.
A slight inclination may reduce the impression of a photo.
Schon die geringste Neigung kann das Erscheinungsbild Ihres Fotos beeinträchtigen.
Although this inclination is not entirely new, it seems to have grown more pronounced.
Dieser Trend ist nicht neu, aber er scheint sich zu verstärken.
Brush inclination and orientation are handled to provide a realistic experience.
Sie können realistische Ausdrücke erstellen, die die Neigung und Richtung Ihres Pinsels widerspiegeln.
You must get a fix on your reviewer’s position and general inclination .
Sie müssen den Ort und die allgemeinen Trends der Kritik ermitteln.
About shock resistance Do not apply strong impacts to the inclination sensors.
Bezüglich der Schlagfestigkeit sollten Sie den Neigungssensor keinen starken Stößen aussetzen.
In America, that inclination is particularly strong, and less delineation between learning and art.
Besonders stark ist dieser Trend in den Vereinigten Staaten, wo es keine Grenzen zwischen Wissenschaft und Kunst gibt.
With 55 degrees of inclination , the effective armor thickness was around 145mm.
Die Frontpanzerung des Panther G besteht aus 80 mm dickem homogenem Walzstahl, und angesichts der 55-Grad- Neigung beträgt die entsprechende Schutzkapazität 145 mm.
The newspapers’ inclination towards Nazism also led to anti-Semitism.
Dieser pro-nationalsozialistische Trend entwickelte sich auch zum Antisemitismus.
He believed that a child’s natural inclination towards independence was a manifestation of original sin and should thus be repressed.
Er glaubte, dass die natürliche Tendenz von Kindern zur Unabhängigkeit ein Ausdruck der Erbsünde sei und gestoppt werden sollte.

Hören Sie sich die chinesische Aussprache von „ inclination “ an!

Die Aussprache ist “ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “inclination” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast