Die Bedeutung von “in utero” auf Deutsch
Referenz: Liste der “in utero” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „in utero“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample53-1531.png)
” in utero” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Through a series of experiments ruling out effects of maternal behavior or
in utero
environment, they determined that this effect was due to chemokines transmitted to pups from the mother’s milk.
Durch eine Reihe von Experimenten, bei denen die Auswirkungen des mütterlichen Verhaltens und
der intrauterinen Umgebung
ausgeschlossen wurden, zeigten Toth et al., dass dieser Effekt auf die Übertragung von Chemokinen auf die Nachkommen über die Muttermilch zurückzuführen ist.
The association between the clear cell carcinomas and
in utero
exposure to DES was first reported in 1971.
Der Zusammenhang zwischen Klarzellkarzinom und DES-Exposition
in utero
wurde erstmals 1971 berichtet.
Although it was speculated that the case was a hoax, a number of doctors over the years have verified it based on biopsies, X rays of the fetal skeleton
in utero
, and photographs taken by the doctors caring for her.
Einige spekulierten, dass es sich bei dem Vorfall um eine Fälschung handelte, aber viele Ärzte haben dies im Laufe der Jahre anhand von Biopsien, Röntgenaufnahmen von fötalen Knochen
im Mutterleib
und von Ärzten aufgenommenen Fotos bestätigt.
Hitesh Deshmukh, G Scott Worthen and colleagues found that prolonged exposure of neonatal mice to a clinically-relevant combination of three or five antibiotics
in utero
and after birth impaired their defense against sepsis caused by Escherichia coli (E. coli) K1 and Klebsiella pneumoniae infections.
Hitesh Deshmukh, G. Scott Worthen und Kollegen zeigen, dass Kombinationen von drei oder fünf klinisch relevanten Antibiotika, die neugeborenen Mäusen
in der Gebärmutter
und nach der Geburt chronisch verabreicht werden, Escherichia coli K1-Stämme und Lungenentzündung auslösen können. Sie fanden heraus, dass der Schutz vor Sepsis durch eine Infektion mit den Bazillen abgeschwächt wurde.
Have the meaning as organic brain damage
in utero
, eg, in toxicosis, infections, intoxications pregnant, and perinatal pathology (intracranial birth trauma, birth asphyxia, immunological conflicts).
Es hat die Auswirkungen
intrauteriner
organischer Hirnschäden wie Vergiftungen, Infektionen, Vergiftungen während der Schwangerschaft und perinatale Pathologien (intrakranielles Geburtstrauma, Geburtserstickung, immunologische Konflikte).
The marmoset genes are introduced into the embryonic mouse brain
in utero
and the effects of the transfection on the mouse cerebral cortex and the formation of neural circuits are examined.
Wir werden die Methode des Maus-
Uterus-
Gentransfers verwenden, um das Gen einzuführen und seinen Einfluss auf Veränderungen in der Großhirnrinde und Schaltkreisbildung der Maus zu ermitteln.
Furthermore, the genes that are specifically expressed in the marmoset thalamus are overexpressed in the mouse brain using the same method in order to determine the roles of the thalamus, which forms many connections to the cerebral cortex, and to analyze the effects of the genes on the development of the connection between the cerebral cortex and the thalamus. (3) Establishing a method of transfecting genes into the marmoset brain
in utero
In order to analyze in more detail the roles of the above-mentioned genes on brain evolution that is unique to primates it is necessary to manipulate the dose, timing, and location of expression of these genes.
Um die Rolle des Thalamus zu untersuchen, der viele Verbindungen zur Großhirnrinde hat, nutzten wir außerdem den utero-Gentransfer bei Mäusen, um Gene zu überexprimieren, die speziell im Thalamus des Weißbüschelaffen exprimiert werden, und untersuchten deren Auswirkungen auf die Gehirnentwicklung. (3) Etablierung einer Methode zur Übertragung von Genen in das Gehirn von Weißbüschelaffen
in utero.
Um schließlich die Rolle dieser Gene bei der Entwicklung primatenspezifischer Gehirne weiter zu analysieren, müssen wir periodenspezifische Gene in Weißbüschelaffen einführen und diese differenzieren. ggf. bewirkt das Gebiss einen Zwangsausdruck oder eine Funktionshemmung.
Shark fetuses cannibalize each other
in utero
.
Jeder kann
im
Mutterleib
Zwillinge zur Welt bringen
.
But it’s not just sounds that fetuses are learning about
in utero
.
Aber Geräusche sind nicht das Einzige, was der Fötus
im Mutterleib
lernt.
Diethylstilbestrol (DES) exposure
in utero
is also associated with an increased risk of developing cervical dysplasia.
Die Exposition gegenüber Diethylstilbestrol (DES)
in der Gebärmutter
wurde auch mit einem erhöhten Risiko für zervikale Dysplasie in Verbindung gebracht.
In at least some cases of childhood ALL, the initial genomic alteration appears to occur
in utero
.
Es wird angenommen, dass die ersten genetischen Mutationen
in der Gebärmutter
auftreten, zumindest in einigen Fällen akuter lymphoblastischer Leukämie im Kindesalter.
But there was another population that was affected – the 40,000 fetuses
in utero
during the siege.
Weitere 40.000 Föten wurden
während
der
Nazi-
Belagerung schwer beeinträchtigt.
To kill a child
in utero
by raising her blood temperature.
Es tötet das Kind
im Mutterleib
, indem es die Bluttemperatur erhöht.
Shark fetuses cannibalize each other
in utero
.
Haiföten können sogar
im Mutterleib
gegessen werden.
The human immune system matures
in utero
much earlier than was previously thought, suggests a paper published online this week in Nature.
Ein diese Woche online veröffentlichter Artikel zeigt, dass das menschliche Immunsystem
im Mutterleib
viel früher reift als bisher angenommen.
by chance: chance events in the wiring of the brain
in utero
Ein Zusammentreffen verschiedener Stadien der Gehirnbildung
im
Mutterleib.
So what a fetus is learning about
in utero
is not Mozart’s “Magic Flute” but answers to questions much more critical to its survival.
Mit anderen Worten: Was der Fötus
im Mutterleib
lernt, ist nicht Mozarts Zauberflöte, sondern Wissen, das für sein Überleben von entscheidender Bedeutung ist.
The world they had learned about while
in utero
was not the same as the world into which they were born.
Der Fötus
erwartet eine andere Umgebung als die, in der er geboren wird.
Warmer muscles enable faster, more powerful swimming, while warmer bellies aid digestion, and the more rapid development of young
in utero
.
Warme Muskeln können Ihnen helfen, schneller und kräftiger zu schwimmen, während ein warmer Oberkörper die Verdauung fördert und Ihrem Baby hilft
, im Mutterleib
schneller zu wachsen.
We are first given bacteria
in utero
by our mother and then even more bacteria are transferred as we actually come through the birth canal to take our first breath.
Den Bakterien unserer Mutter sind wir zunächst
im Mutterleib
ausgesetzt, und dann nehmen wir weitere Bakterien auf, wenn wir durch den Geburtskanal gehen und unseren ersten Atemzug machen.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ in utero “ an!
Die Aussprache ist “ɪɪn*”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪɪn*” laut aus.