Ausführliche Erklärung von “hesitation”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “hesitation”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [eine Pause auszudrücken, bevor man etwas tut, insbesondere wenn man sich bei etwas nicht sicher ist].

Übersetzung ins Deutsche [Zögern, Zögern]

Beispiele

After a moment’s hesitation, he unlocked the door.

Nachdem er einen Moment gezögert hatte, öffnete er die Tür.

Referenz: Liste der “hesitation” – Beispiele

Beispiele

This is perhaps a late and garbled adaptation; the very writing of the responsory in the manuscript suggests irregularity and hesitation .

Dies könnte eine späte und unnatürliche Anpassung sein. Allein die Beschreibung der Antworten im Manuskript weist auf Unregelmäßigkeiten und Zögern hin.

Beispiele

All the labels that are or have been in use are controversial, with the effect that even the author shows some hesitation in applying them.

Alle Bezeichnungen, die verwendet werden oder wurden, sind umstritten, und selbst die Autoren haben bei ihrer Verwendung einige Zweifel geäußert.

Beispiele

The exchange, back and forth, of conflicting petitions suggests a certain hesitation among the inhabitants to register one way or the other.

Der Austausch widersprüchlicher Anfragen deutet darauf hin, dass die Bewohner in keiner Weise bereit sind , sich zu registrieren.

Beispiele

The pause preceding the parenthetical can best be interpreted as a hesitation pause, serving a pragmatic function as outlined in section 3 above.

Pausen vor Klammern werden am besten als zögernde Pausen interpretiert und erfüllen die in Abschnitt 3 oben beschriebene praktische Funktion.

Beispiele

After a sign of hesitation , information’s provided city’s without it – it calls for immediate attention.

Es gab einen Moment des Zögerns , aber die Stadtinformationen des Informanten (der nicht da war) erregten sofort die Aufmerksamkeit der Leute.

Beispiele

Hesitation in accepting this principle may be due to indifference, religious prejudice and lack of funds.

Die Zurückhaltung , diesen Grundsatz zu akzeptieren, kann auf Apathie, religiöse Vorurteile oder Geldmangel zurückzuführen sein.

Beispiele

These hesitations and waverings do sometimes occur, and they made behaviorists uncomfortable because they suggested that animals might be in mental turmoil over difficult trials.

Dieses Zögern und Zögern kommt von Zeit zu Zeit vor und bereitet Verhaltensforschern Unbehagen, weil sie glauben, dass Tiere bei schwierigen Experimenten aus der Fassung geraten können.

Beispiele

They lack all the hesitations and pronunciation errors common to spoken language usage.

Sie sind frei von allen Zögern und Fehlaussprachen, die im Gebrauch der gesprochenen Sprache üblich sind.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hesitation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “hesitation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” hesitation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie auf den irdischen Klang (Aussprache) von „ hesitation “!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “hesitation” durch Amerikaner.