Die Bedeutung von “great significance” auf Deutsch
“great significance” 是由二个英文单词（ great、significance )组合而成的一个单词短语。
- 「significance」 bedeutet: : die Wichtigkeit oder Bedeutung von etwas
- 「great」 bedeutet: : sehr gut
Bedeutung: [große Bedeutung]
Referenz: Liste der “great significance” – Beispiele
![[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie „große Bedeutung“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample2-1839.png)
![[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie ausführlich „große Bedeutung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample57-1762.png)
” great significance” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Organizations place
great significance
within their data and details.
Organisationen nehmen ihre Daten und Details
sehr ernst
.
People found
great significance
in their art at a time when the foundations of society were shifting.
Als sich die Grundlagen der Gesellschaft veränderten, fanden die Menschen
große Bedeutung
in der Kunst.
The fact that the pending revised tax treaty was signed is of
great significance
.
Die lang erwartete Unterzeichnung des Steuerabkommens zwischen Japan und Belgien ist von
großer praktischer Bedeutung
.
For this reason, a precise measurement of temperature and relative air humidity in the cleanroom is of
great significance
.
Daher ist es
wichtig
, Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit in Reinräumen genau zu messen.
This has a very
great significance
.
Dies ist von
großer Bedeutung
.
The ruling of this case has
great significance
for reasonably protecting interests of owners of well-known trademarks.
Dieses Urteil ist von
großer Bedeutung
, um die Interessen der Inhaber bekannter Marken angemessen zu schützen.
China is wary of such a move, but tripartite dialogue would have
great significance
for peace and prosperity in Asia.
Obwohl China vorsichtig ist, ist der Dialog zwischen Japan, den Vereinigten Staaten und China von
großer Bedeutung
für Frieden und Wohlstand in Asien.
If this is connected to the countries of Central Asia, it will surely have
great significance
as a roadway network.
Wenn es zentralasiatische Länder verbindet, wird es als Straßennetz von
großer Bedeutung
sein.
As economic globalization progresses, deeper interdependence between Japan and the rest of East Asia is of
great significance
.
Mit der Vertiefung der wirtschaftlichen Globalisierung ist es von
großer Bedeutung
, die gegenseitige Abhängigkeit mit Ostasien zu vertiefen.
“The choice of activities Pengzhou large walk as the first station, is of
great significance
.”
Als erster großer Zwischenstopp ist ein Spaziergang durch die Stadt Pengzhou von
großer Bedeutung
.
She noted that the
great significance
in having this day was to give thanks for fulfilling the life that have been given.
Er sagte, es sei
wichtig
, den Tag zu feiern, um Dankbarkeit für das Leben auszudrücken, das er hatte.
This project also had
great significance
in terms of the cultivation of young engineers, with team members from different generations cooperating to promote development.
(Kobayashi) Darüber hinaus ist dieses von verschiedenen Generationen gemeinsam entwickelte Projekt auch für die Ausbildung junger Ingenieure von
großer Bedeutung
.
This exhibition, focusing on peace, has
great significance
for the Basque country because there was a conflict for the sake of regional independence for more than 40 years.
Mit dem Thema Frieden ist diese Ausstellung von
großer Bedeutung
und wird in der baskischen Stadt gefeiert, wo der bewaffnete Kampf für die Unabhängigkeit im Baskenland seit mehr als 40 Jahren andauert.
Hence, this result was of
great significance
in the statistic physics of active matter.
Daher ist dieses Ergebnis von
großer Bedeutung
für die statistische Physik der kollektiven Bewegung selbstangetriebener Teilchen.
I believe that this commendation has
great significance
for myself and my research collaborators.
Ich denke, diese Auszeichnung
bedeutet mir und allen meinen Kollegen, die mich unterstützen, sehr viel
.
We believe that if the mercury treaty learns the lessons of Minamata, then it will indeed be a treaty of
great significance
.
Wir glauben, dass der Quecksilbervertrag nur dann von
großer Bedeutung
sein wird, wenn die Lehren aus dem Vorfall in Minamata voll ausgeschöpft werden.
It not only plays an important role in comfort measurements at workplaces, it is also of
great significance
in the measurement of exhaust air and air draughts in industrial processes.
Es spielt nicht nur bei der Messung des Komforts am Arbeitsplatz eine
wichtige
Rolle, sondern auch bei der Messung von Abgasen und Luftströmen in industriellen Prozessen.
Glycoword/ Glycotechnology-A06 Enzymatic glycoconjugate synthesis is of
great significance
because regio- and stereoselectivity in glycoside bond formation can be achieved without any protective group or organic solvent.
Glykowissenschaftssprache/Glykotechnologie-A07 Die Synthese komplexer Kohlenhydrate auf der Grundlage enzymatischer Reaktionen ist von
großem Interesse
, da sie in der Lage sind, regio- und stereoselektive glykosidische Bindungen ohne den Einsatz von Schutzgruppen oder organischen Lösungsmitteln zu bilden (1).
The Tale of Genji has a
great significance
in Japanese cultural history for it was written in the unique Japanese phonetic alphabet called kana.
„Die Geschichte von Genji“ ist in der Geschichte der japanischen Kultur von
großer Bedeutung
, da sie im Kana-Pinyin-Alphabet geschrieben ist, das nur in Japan vorkommt.
As such, the SGI President is of the view that their inclusion in the SDGs would be of
great significance
.
Präsident Ikeda ist davon überzeugt, dass ihre Einbeziehung in die SDGs von
großer Bedeutung
ist.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ great significance “ an!
Die Aussprache ist “greɪt sɪgˈnɪfɪkəns”. Während du das folgende Video hörst, sprich “greɪt sɪgˈnɪfɪkəns” laut aus.