Die Bedeutung von “entry”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[
nicht Plural
]
Es wird verwendet, um [das Recht oder die Fähigkeit, einen Ort zu betreten oder zu verlassen] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【Eintrittsgenehmigung】
[
ohne Plural
]
[Der Akt des Betretens eines Ortes] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [einen Ort eingeben]
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Mehrfache
Einträge
Als Bedeutung wird [separate in einem Wörterbuch, Tagebuch oder einer Liste aufgezeichnete Information] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Titel (Wörter), aufzunehmende Informationen]
![[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Eingang“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample46-510.png)
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[
nicht Plural
]
Wird verwendet, um sich auf [den Akt des Beitritts zu einer Organisation oder die Teilnahme an einem Wettbewerb] zu beziehen.
Übersetzung ins Deutsche 【Mitgliedschaft, Teilnahme】
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Mehrfache
Einträge
Früher bedeutete es [was man getan hat, um das Spiel zu gewinnen].
Übersetzung ins Deutsche [Ausgestellte Werke, Bewerbung]
Referenz: Liste der “entry” – Beispiele
![[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Eingang“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample51-496.png)
![[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Eingang“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample165-221.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “entry”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “entry” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “entry” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| entry | Zollabfertigung | (Zutritt gestattet) |
| Zollabfertigung | ||
| The owner of the stately home granted entry to the public at the weekends. | ||
| Die Besitzer dieses großen Herrenhauses erlauben es, es am Wochenende für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen. | ||
| entry | Zulassung | (Person: Betreten) ( Betreten Sie den Ort ) |
| 入会 、 加入 | ( 会などへの ) | |
| 入学 | ( 入校し学生になること ) | |
| Tom was always cheerful and his entry lightened the atmosphere in the room. | ||
| Tom war immer gut gelaunt und die Atmosphäre im Raum erwachte zum Leben, sobald er eintrat. | ||
| entry | Ausfüllen, anmelden | (aktuell, aktenkundig) |
| I see there are two entries in the database for Mr. Smith; we need to delete one of them. | ||
| Es gibt zwei Einträge in der Datenbank von Herrn Smith. Einer von ihnen muss beseitigt werden. | ||
| entry | Eingang | (im Wörterbuch ) |
| entry | Mitmachen, mitmachen, mitmachen, mitmachen. | ( [etwas] zum Wettbewerb eingereicht) |
| Ausstellungen, ausgestellte Werke. | ||
| Rick’s entry won the art competition. | ||
| Ricks Arbeit gewann einen Kunstwettbewerb. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “entry”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| entry | Eingang, Eingang, Tür | (Tür) |
| Pippa waited by the entry for Mark to come out. | ||
| Pippa wartete an der Tür darauf, dass Mark herauskam. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “entry” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “entry” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| condition of entry | Teilnahmebedingungen | (in ein Land) |
| data entry | Dateneingabe | (Informationen in den Computer eingeben) |
| Data entry is a boring job and doesn’t pay well. | ||
| Die Dateneingabe ist ein langweiliger Job und wird nicht gut bezahlt. | ||
| diary entry | Zeitplan | (Eintrag im Merkzettel) |
| diary entry | Tagebucheinträge, Tagebuchinhalte | (ein Artikel in der Zeitung) |
| double entry | Doppeleintrag, Doppeleintrag | (Buchhaltung: Soll, Haben) ( Buchhaltung ) |
|
entrance fee,
entry fee |
Eintrittspreis, Eintrittspreis | (Eintrittspreis) |
| Visitors are charged an entrance fee of €2.50. | ||
| Besucher zahlen einen Eintrittspreis von 2,50 Euro. | ||
|
entry barrier,
barrier to entry |
Eintrittsbarrieren | (Transaktionsbarriere) |
| Countries often have high customs tariffs to act as an entry barrier to cheap imports. | ||
| Länder erheben häufig hohe Zölle als Markteintrittsbarrieren für billige Importgüter. | ||
| entry level | Anfängerniveau, unerfahrenes Niveau. | (Position: niedrige Position) |
| An accountant employed by our firm at entry level can expect to earn $50,000 a year. | ||
| Ein bei unserer Firma angestellter Junior-Buchhalter kann mit einem Jahresgehalt von 50.000 US-Dollar rechnen. | ||
|
entry level,
entry-level |
Juniorstufe [Anfangsstufe], Grundstufe | (Position: Niedrige Position) ( Position ) |
| Most college graduates start with an entry-level job, but hope for a quick promotion. | ||
| Die meisten Hochschulabsolventen beginnen mit Einstiegsjobs, erwarten aber einen schnellen Aufstieg. | ||
|
entry level,
entry-level |
Anfänger, Grundniveau | (essentiell) |
| This is an entry-level instrument suitable for beginners. | ||
| Dies ist ein Basisinstrument für Anfänger. | ||
|
entry point,
point of entry |
Injektionsöffnung | (Schusswunde) |
| The entry point of the bullet is below the exit wound suggesting that a short person fired the gun at Mr. Jones. | ||
| Der Eintrittspunkt der Kugel lag unterhalb der Austrittswunde, was darauf hindeutet, dass ein kleiner Mann Mr. Jones erschossen hat. | ||
|
entry point,
point of entry |
Einstiegspunkt | Vereinigte Staaten (Hafen) |
| The easiest way to get a visa is on arrival, either at airports or at entry points to the country. | ||
| Der einfachste Weg, ein Visum zu erhalten, ist bei der Ankunft am Flughafen oder am Einreiseort. | ||
| entry position | Geh in deine Position | (geeignet für einen Job, bei dem es [jemandem] an Erfahrung mangelt) ( geeignet für einen Job, bei dem es [jemandem] an Erfahrung mangelt ) |
| The college graduate took the entry position with hopes of working her way up to senior management. | ||
| Hochschulabsolventen übernehmen Einstiegspositionen mit der Erwartung, in höhere Führungspositionen befördert zu werden. | ||
| journal entry | Im Zeitplan [Kalender] markierte Elemente | ( [etwas] in einem Tagebuch geschrieben) |
| His last journal entry is dated 18th December, two days before his untimely death. | ||
| Sein letzter Tagebucheintrag datiert vom 18. Dezember, zwei Tage vor seinem frühen Tod. | ||
| lateral entry | Jobwechsel | Metapher (Einstieg in eine neue Karriere) |
| market entry strategy | Markteintrittsstrategie | (Geschäftsplan) |
| The company is developing a market entry strategy in order to start exporting its products to China. | ||
| Das Unternehmen entwickelt eine Markteintrittsstrategie, um mit dem Export von Produkten nach China zu beginnen. | ||
| no entry | Kein Betreten | (Eintritt nicht möglich) ( Veröffentlichen/Anzeigen ) |
| A No Entry sign indicates that cars must not drive down that road. | ||
| Ein Verkehrsverbotsschild weist darauf hin, dass keine Fahrzeuge auf der Straße erlaubt sind. | ||
|
reentry (US),
re-entry (UK) |
Wiedereintritt | (Lesen Sie die Mission einer Nation) |
| right of entry | Recht auf Zutritt zum Gebäude | (Gesetzliche Freiheit des Zugangs zu Eigentum) ( Gesetz ) |
| Recht auf Zutritt zum Gebäude | ( Kriminalität usw. ) | |
| As I’m the owner, I have the right of entry on the property. | ||
| Ich bin der Eigentümer und habe daher das Recht, das Haus zu betreten. | ||
| single entry | Einzelbuchung | (Einfaches Buchhaltungssystem) ( Buchhaltung ) |
| single-entry | Einzelbuchung | (bezogen auf das Buchhaltungssystem ) |
| single-entry | Gültiges Hauptvisum | (Rechtliches: Arten von Visa) ( Einwanderung ) |
” entry” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Remove visible
entry
points to the player.
Installieren Sie einen sichtbaren
Eingabepunkt
auf dem Player.
Submitted workflow data has invalid
entry
:.
Die übermittelten Workflow-Daten enthalten einen ungültigen
Eintrag
: .
However, forms accept data
entry
.
Formulare hingegen ermöglichen die
Dateneingabe
.
Specify data
entry
requirements for table fields.
Geben Sie die Anforderungen für
die Eingabe
von Daten in Tabellenfelder an.
Detect duplicate
entry
in input string list.
Erkennt doppelte
Einträge
in einer Liste von Eingabezeichenfolgen.
cannot get link
entry
for %s
Linkeintrag
für s kann nicht abgerufen werden
Every filter
entry
has its own syntax.
Jeder
Filtereintrag
hat seine eigene Syntax.
Create
entry
if key doesn’t exist.
Wenn der Schlüssel nicht existiert, wird ein neuer
Eintrag
erstellt.