Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “disorder”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“disorder”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “disorder”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [geistige Krankheit oder Problem] anzuzeigen.

Übersetzung ins Deutsche 【Behinderung, Krankheit】
Beispiele
a blood disorder
Bluterkrankungen
[ ohne Plural ]

Es wird verwendet, um [eine Situation auszudrücken, in der die Dinge chaotisch oder chaotisch und unorganisiert sind].

Übersetzung ins Deutsche [Chaos]
Beispiele
His financial affairs are in complete disorder .
Seine finanzielle Situation war völlig durcheinander .
[ ohne Plural ]

Es wird verwendet, um [unordentliches oder schlechtes Verhalten, insbesondere das einer großen Gruppe von Menschen] auszudrücken.

Ubersetzung ins Deutsche [riot]
Beispiele
crime and disorder
Kriminalität und Unordnung
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Chaos“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “disorder” – Beispiele

Beispiele
However, the proportion of depressive disorders was remarkably consistent across the studies, around 50 %.
Überraschenderweise war die Prävalenz von Depressionen jedoch in allen Studien konstant und lag bei etwa 50 %.
Beispiele
Outcome in patients with eating disorders : a 5-year study.
Ergebnisse bei Patienten mit Essstörungen: eine 5-Jahres-Studie.
Beispiele
We then entered those variables in the three multivariate models controlling for mental disorders.
Anschließend haben wir diese Variablen in drei multivariable Modelle zur Kontrolle psychiatrischer Störungen eingegeben.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Chaos“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Cycloid patients had levels of psychotic, disorganization and first-rank symptoms comparable to schizophrenia, and levels of affective symptoms in-between schizophrenia and mood disorders.
Das Ausmaß an Psychosen, Wahnvorstellungen und Symptomen erster Ordnung bei Zykloidenpatienten ist mit dem einer Schizophrenie vergleichbar, während das Ausmaß der affektiven Symptome zwischen denen einer Schizophrenie und affektiven Störungen liegt.
Beispiele
Clinical features of all episodes of disorders occurring post-transplant (incident as well as recurrent) are also described.
Darüber hinaus werden die klinischen Merkmale aller Krankheitsepisoden (Ereignisse und Rückfälle) beschrieben, die nach einer Transplantation auftreten.
Beispiele
The subthreshold forms of externalizing disorders were co-morbid with each other.
Unterschwellige Formen externalisierender Störungen sind miteinander komorbid.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Chaos“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In the study of the genetic bases of language impairments in diverse developmental disorders, we are faced with a comparable problem.
Die Erforschung der genetischen Grundlagen von Sprachbeeinträchtigungen bei verschiedenen Entwicklungsstörungen steht vor ähnlichen Problemen.
Beispiele
Findings from these two analyses were consistent but contrasted with a third, when we considered the effects of all active disorders, regardless of onset.
Die Ergebnisse der beiden Analysen stimmten überein, standen jedoch im Gegensatz zur dritten Analyse, bei der die Auswirkungen aller Mobilitätsprobleme berücksichtigt wurden, unabhängig vom Zeitpunkt des Auftretens.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disorder”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • anarchy
  • ataxia
  • confusion
  • derangement
  • disarrangement
  • disarray
  • discombobulation
  • disorderliness
  • disorganization
  • huddle
  • irregularity
  • jumble
  • mess
  • muddle
  • shambles
  • snarl
  • untidiness
  • rat’s nest
  • topsyturviness

Maîtrisons l’utilisation du mot “disorder” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • method
  • order
  • organization
  • rule
  • system
  • tidiness
  • arrangement
  • conformity
  • health
  • orderliness

” “disorder” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
disorder Unordnung, Verwirrung (dokumentieren)
unorganisiert, verstreut, verwirrt ( Slang )
disorder Chaos, Verwirrung (Zustand) (In der Menge)
騒動
disorder Abnormalität, Störung, Fehlanpassung, Fehlfunktion. (Medizin) ( Medizin: Körperliche und geistige Funktionen )
leichte Krankheit)
The tests confirmed what type of disorder the patient was suffering from.
Der Test bestätigt, welche Art von Krankheit der Patient hat.
disorder [sth] Störung (ruiniert) ( gesprochen )
～を乱す
Karen saw that the cleaner had disordered the papers on her desk again.
Karen bemerkte, dass die Reinigungskraft die Papiere auf dem Tisch wieder durcheinander gebracht hatte.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “disorder”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
disorder Fehler, Fehler, Fehler, Fehler (Unregelmäßigkeit)
It seemed there had been some disorder in the legal proceedings.
Es scheint einige Verwirrung über das rechtliche Verfahren zu geben.
disorder [sth] etwas schiefgehen lassen, etwas aus dem Gleichgewicht bringen (was Probleme mit der Funktionalität verursacht)
The shock disordered Paul’s mind.
Pauls Herz raste vor Schock.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “disorder” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “disorder” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
alcohol use disorder Alkoholkonsumstörung, Alkoholabhängigkeit (Alkoholismus)
Antisocial Personality Disorder Antisoziale Persönlichkeitsstörung (Mentale Kondition)
She suffers from Antisocial Personality Disorder.
Er leidet an einer antisozialen Persönlichkeitsstörung.
anxiety disorder Angst (Panik, Angstzustand)
ASD Autismus-Spektrum-Störung Akronym (Autismus-Spektrum-Störung)
attention deficit disorder,
attention-deficit disorder 		Aufmerksamkeitsdefizitstörung, ADS (Krankheitszustand)
Children with attention deficit disorder have trouble concentrating.
Kinder mit ADS haben Schwierigkeiten, sich zu konzentrieren.
autism spectrum disorder Autismus-Spektrum-Störung, ASD (Neurodivergenter Zustand)
bipolar disorder Manische Depression, bipolare Störung (manisch depressiv )
civil disorder Schock, Schock (öffentliche Störung)
There was civil disorder outside the stadium after the soccer game.
Nach dem Fußballspiel kam es vor dem Stadion zu einem Aufstand.
depressive disorder frustriert (Geisteskrankheit, die die Stimmung beeinträchtigt)
eating disorder Essstörungen, abnormaler Appetit. (psychische Probleme mit Nahrungsmitteln) ( Krankheit )
Anorexia is a well-known eating disorder.
Magersucht ist eine bekannte Essstörung.
emotional disorder Stimmungsstörung, affektive Störung (psychisches Problem) ( Krankheit )
Geisteskrankheit ( gesprochen )
Dr. Fredericks had never encountered a similar emotional disorder before.
Dr. Frederick hatte noch nie zuvor eine ähnliche Stimmungsstörung erlebt.
genetic disorder Erbkrankheit (Krankheiten, die durch DNA-Anomalien verursacht werden)
Mary receives special education because of her genetic disorder.
Aufgrund einer genetischen Störung besucht Mary eine Sonderpädagogik.
in disorder Verwirrung und Chaos (chaotisch, chaotisch)
They let five goals in because their defence was in disorder.
Sie kassierten fünf Gegentore aufgrund einer Defensivstörung.
mental disorder Geisteskrankheit, psychische Störung (Mentale Kondition)
Mental disorders such as schizophrenia can often be effectively managed with drugs.
Psychische Störungen wie Schizophrenie können häufig medikamentös wirksam behandelt werden.
mood disorder Stimmungsstörungen, Stimmungskrankheiten. (psychologische Probleme)
When she took her meds, you wouldn’t have known she had a mood disorder.
Sie werden nicht merken, dass Sie unter einer Stimmungsstörung leiden, während Sie Medikamente einnehmen.
multiple personality disorder multiple Persönlichkeitsstörung (Psychiatrie: gespaltene Persönlichkeit) ( Medizin )
A person with multiple personality disorder can often name their various personalities.
Menschen mit multipler Persönlichkeitsstörung können ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten oft benennen.
narcissistic personality disorder narzisstische Persönlichkeitsstörung (Geisteskrankheit: Eitelkeit, Arroganz) ( Psychiatrie )
nervous disorder Erkrankung des Nervensystems (Psychische Störungen: Angststörungen) ( Medizin )
He suffers from a nervous disorder that prevents him from going out much.
Er leidet an einer neurologischen Erkrankung, die ihn daran hindert, regelmäßig nach draußen zu gehen.
OCD Zwangsstörung Akronym (Zwangsstörung )
panic disorder Panik-Syndrom (Neigung zu Angstanfällen)
platelet disorder Thrombozytenerkrankung (Art der Blutkrankheit)
Post-Traumatic Stress Disorder Posttraumatische Belastungsstörung (Psychologische Auswirkungen von Traumata)
Many veterans of the Vietnam War still suffer from post-traumatic stress disorder, PTSD.
Viele Vietnam-Veteranen leiden noch immer an einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS).
seizure disorder Epilepsie, Anfallsleiden. (Störung des Nervensystems, die Krämpfe verursacht) ( Medizin )
substance disorder Substanzmissbrauchsstörung (Drogenabhängigkeit)
trauma disorder traumatische Störung (Psychische Probleme: Angst oder Stress )

” disorder” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

It also occurs in reactive attachment disorder .
Es kommt auch bei der reaktiven Bindungsstörung vor.
Osbourne grew up dealing with dyslexia, attention deficit disorder , and other learning disabilities.
Osborne leidet seit seiner Kindheit an Legasthenie, Aufmerksamkeitsdefizitstörung und anderen Lernschwierigkeiten.
Preferably, the psychiatric disorder is depression and/or schizophrenia.
Vorzugsweise handelt es sich bei der psychischen Erkrankung um eine Depression und/oder Schizophrenie.
Edwards Syndrome is a very serious genetic disorder .
Das Edwards-Syndrom ist eine sehr schwere genetische Erkrankung .
It quelled the disorder and its provisions were generally accepted.
Dadurch wurde Verwirrung beseitigt und die Bedingungen wurden allgemein akzeptiert.
In the disorder that followed, hundreds of Union troops were taken prisoner.
Im folgenden Chaos wurden Hunderte von Unionssoldaten gefangen genommen.
Brain disorder , what can not think.
Mein Gehirn ist kaputt und ich kann an nichts denken.
The disorder mainly affects middle-aged men white.
Von dieser Krankheit sind vor allem weiße Männer mittleren Alters betroffen.
It lists every known mental disorder .
Umfasst alle psychischen Störungen .
This disorder , called aphasia, can impair all aspects of communication.
Diese Störung wird Aphasie genannt und kann jeden Aspekt der Kommunikation beeinträchtigen.
So your taste disorder has improved?
(Ito) Meine Geschmacksstörung bessert sich.
She even cured her taste disorder …
Es kann sogar Geschmacksstörungen heilen …
Does this kind of disorder appear suddenly?
Ist dieses Problem plötzlich aufgetreten?
Yet he also claims an empathy disorder .
Sie gaben außerdem an, dass ihre Fähigkeit, Empathie zu empfinden, beeinträchtigt sei .
When full-time sleepiness, the disorder may be colicky or permanent.
Wenn Sie tagsüber schläfrig sind, nachts weinen oder eine dauerhafte Krankheit haben.
So I can finally conquer this eating disorder …
Damit ich diese Essstörung endlich überwinden kann. …
This disorder triggers a regenerative response of the remaining hepatocytes.
Diese Verletzung löst eine regenerative Reaktion in den verbleibenden Leberzellen aus.
It is normally taken on certain days during the menstrual disorder .
Die Einnahme erfolgt in der Regel an bestimmten Tagen bei Menstruationsunregelmäßigkeiten .
The cause of this disorder is unknown.
Die Ursache dieser Krankheit ist unbekannt.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast