Die Bedeutung von “disaster”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um eine sehr schlimme Situation auszudrücken, insbesondere eine, die großen Schaden anrichtet.
Übersetzung ins Deutsche [Katastrophe, Katastrophe]
Früher wurde damit [etwas ausgedrückt, das fehlschlägt oder ein negatives Ergebnis hat].
Übersetzung ins Deutsche [big flop]
Referenz: Liste der “disaster” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disaster”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- calamity
- catastrophe
- collapse
- crash
- debacle
- defeat
- emergency
- failure
- fiasco
- flood
- harm
- hazard
- holocaust
- mishap
- setback
- tragedy
- woe
- adversity
- affliction
- bale
- bane
- blight
- blow
- bust
- casualty
- cataclysm
- collision
- depression
- exigency
- fall
- flop
- grief
- misadventure
- mischance
- misfortune
- reverse
- rock
- rough
- ruin
- ruination
- slip
- stroke
- undoing
- upset
- washout
- act of God
- bad luck
- bad news
- bad thing
- fell stroke
- hard luck
- hot water
- ill luck
- the worst
Maîtrisons l’utilisation du mot “disaster” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “disaster” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
disaster | Katastrophe, Naturkatastrophe, Katastrophe, große Katastrophe | (Katastrophe) |
Aid flooded into the country following the disaster. | ||
Nach der Katastrophe kam Hilfe im Land an. | ||
disaster | Ruine, schlechte Situation, Worst-Case-Szenario, großer Misserfolg, Unglück | Metapher (Ding: Totalversagen) |
Nothing on this project is going according to plan; it’s a disaster! | ||
Nichts an diesem Projekt verlief wie geplant. Was für ein Chaos! | ||
disaster | Unfähigkeit | metaphorisch, informell ( Person : Totalversagen) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “disaster” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “disaster” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
disaster recovery | Notfallwiederherstellung | (Nach dem Hurrikan usw.) |
disaster victim | Katastrophenopfer | (Menschen: von der Katastrophe betroffene Menschen) |
最優秀成績の | ||
Only the worst sort of scum would consider taking advantage of disaster victims. | ||
Nur der schlimmste Abschaum würde auf die Idee kommen, die Opfer einer Katastrophe auszunutzen. | ||
disaster zone | Katastrophengebiet, Katastrophengebiet | (Katastrophengebiet) |
Aid could only reach the disaster zone through one small airport. | ||
Hilfsgüter können das Katastrophengebiet nur über einen kleinen Flughafen erreichen. | ||
flirt with disaster | Abenteuer | Metapher ( etwas zu tun ist riskant) |
Having an affair with your wife’s best friend is flirting with disaster. | ||
Mit der besten Freundin Ihrer Frau fremdgehen ist ein Rezept für eine Katastrophe. | ||
natural disaster | Naturkatastrophe, Naturkatastrophe, höhere Gewalt | (Meteorologische oder geologische Katastrophe) |
” disaster” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Foundation for Symmetrix based
disaster
restart solutions
Die Grundlage der Symmetrix-basierten
Disaster
Business Restart-Lösung
Enables
disaster
restart testing without impact on business operations
Ermöglicht Tests zum Neustart des Unternehmens nach
einer Katastrophe
, ohne den Geschäftsbetrieb zu beeinträchtigen.
Our thoughts are with all
disaster
victims.
Unsere Gedanken sind bei allen
Opfern
.
They helped each other during the
disaster
.
Darüber hinaus helfen sie sich gegenseitig im
Katastrophenfall
.
The
disaster
showed this to be untrue.
Earthquake
machte jedoch deutlich, dass diese Kritik unzutreffend war.
Automated failover and
disaster
restart offered through a standard deployment
Die Standardimplementierung bietet automatisches Failover und Neustart des Unternehmens nach
einer Katastrophe.
Nobody likes to think about
disaster
preparedness.
Niemand denkt gerne über
Katastrophenvorsorge
nach.
Recovering from a
disaster
has several components
Die
Notfallwiederherstellung
umfasst mehrere Komponenten
Test
disaster
restart process without the need to perform failover
Testen Sie den Neustartvorgang nach
einem Notfall
ohne Failover
My hair was almost always a
disaster
.
Meine Haare sind fast immer
ein Chaos
.
The client computer is non-functional due to a
disaster
Der Clientcomputer ist aufgrund
einer Katastrophe
ausgefallen
anticipated
disaster
situation and measures to be taken against that
Voraussichtliche
Katastrophensituationen
und Reaktionsmaßnahmen
How to identify common
disaster
situations.
So bestätigen Sie allgemeine
Katastrophensituationen
Windows 8 users can more or less serious system
disaster
with equanimity see.
Benutzer von Windows 8 sind ruhig und können mehr oder weniger schwerwiegende
Katastrophen
im System erkennen.
Repurposing servers at time of
disaster
is labor-intensive and time-consuming
Die Wiederverwendung von Servern im
Katastrophenfall
erfordert Aufwand und Zeit.
Has local site mirroring and
disaster
protection capabilities
Lokale Standortspiegelungs- und
Katastrophenschutzfunktionen
The landslide
disaster
is said to have some precursors.
Es soll mehrere Warnsignale für
Erdrutsche
geben.
Teaching yourself will most assuredly end in
disaster
.
Das Selbststudium wird sicherlich in
einer Katastrophe
enden.
Keep your data safe from
disaster
.
Schützen Sie Ihre Daten vor
Katastrophen
.
Many people die of great
disaster
.
Bei großen
Katastrophen
sterben viele Menschen.
Hören Sie sich den unbefestigten Straßenklang (Aussprache) von „ disaster “ an!
Die Aussprache ist “dɪˈzɑː·stər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈzɑː·stər” laut aus.