Die Bedeutung von “dependence”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
nicht Plural
]
Es wird verwendet, um [eine Situation auszudrücken, die immer erfordert, dass jemand oder etwas existiert oder so fortbesteht wie zuvor].
Übersetzung ins Deutsche 【Abhängigkeit (Staat)】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Abhängigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample40-548.png)
Referenz: Liste der “dependence” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Abhängigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample156-291.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Abhängigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample161-246.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “dependence”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “dependence” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “dependence” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| dependence | verlassen | (verlassen) |
| glauben | ||
| The country is trying to decrease their foreign aid dependence. | ||
| Das Land arbeitet daran, seine Abhängigkeit von ausländischer Hilfe zu verringern. | ||
| dependence on [sth/sb] | verlassen | (verlassen) |
| 信頼 | ||
| Her dependence on his income made a divorce impossible. | ||
| Ihre Abhängigkeit von seinem Einkommen machte eine Scheidung unwahrscheinlich. | ||
| dependence | Abhängigkeit | (Drogen, Alkohol : Sucht) |
| Heroin dependence is increasing among people in their twenties. | ||
| Die Heroinsucht nimmt bei Menschen in den Zwanzigern zu. | ||
| dependence on [sth] | Abhängigkeit | (Drogen, Alkohol : Sucht) |
| Dependence on alcohol is a serious disease. | ||
| Alkoholismus ist eine schwere Krankheit. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “dependence” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “dependence” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| drug dependence | Drogenabhängigkeit | (Sucht: Chemische Sucht) |
| Prescriptions are carefully controlled in order to minimize incidences of drug dependence. | ||
| Verschreibungen werden sorgfältig verwaltet, um das Auftreten einer Drogenabhängigkeit zu minimieren. | ||
| physical dependence | Körperliche Abhängigkeit | (Sucht: biologische Sucht) |
| Anthony has a strong physical dependence on painkillers. | ||
| Anthony hat eine starke körperliche Abhängigkeit von Schmerzmitteln. | ||
” dependence” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Removes
dependence
on insufficiently trained branch office personnel
Beseitigen Sie
die Abhängigkeit
von geschultem Filialpersonal
Prolonged treatment may develop drug
dependence
.
Eine Langzeitbehandlung kann zu
einer Drogenabhängigkeit
führen.
Withdrawal effects and
dependence
are almost identical.
Die Auswirkungen von Entzug und
Abhängigkeit
sind nahezu gleich.
This strong
dependence
on familiarity again undermines the mental calculation hypothesis.
Dieses starke
Vertrauen
auf Vertrautheit untergräbt die Hypothese des Kopfrechnens weiter.
Who seeks treatment for alcohol
dependence
?
Es gibt auch Pläne, eine Behandlung gegen
Alkoholismus
auszuprobieren.
Long-term use and benzodiazepine
dependence
is a serious problem in the elderly.
Benzodiazepinabhängigkeit
und Langzeitanwendung sind bei älteren Erwachsenen ernste Probleme.
Benzodiazepine
dependence
when it occurs requires withdrawal treatment.
Tritt eine Benzodiazepin-
Abhängigkeit
ein, ist eine Entzugsbehandlung erforderlich.
High deployment costs due to
dependence
on customization
Da
es auf die Anpassung ankommt
, sind die Implementierungskosten höher
Q4: Is there wavelength
dependence
on antenna reorganization?
F4: Gibt es eine
Wellenlängenabhängigkeit
bei der Antennenrekombination?
Offers fast, local recovery without
dependence
on a WAN connection
Bietet eine schnelle lokale Wiederherstellung
unabhängig
von WAN-Verbindungen
However, this advantage is offset by the possibility of developing benzodiazepine
dependence
.
Dieser Vorteil wird jedoch durch die mögliche Entwicklung einer
Benzodiazepinabhängigkeit
zunichte gemacht.
Numbers of benzodiazepine prescriptions have been declining, due primarily to concerns of
dependence
.
Der Rückgang der Benzodiazepin-Verschreibungen ist in erster Linie auf die Angst vor
einer Abhängigkeit
zurückzuführen.
If taken for too long, they can cause
dependence
.
Bei längerer Nutzung kann es zu
Abhängigkeiten
kommen.
But your
dependence
on information also leaves you vulnerable.
Allerdings kann
das Vertrauen auf
Informationen auch zu Schwachstellen führen.
Therapeutic dose
dependence
is the largest category of people dependent on benzodiazepines.
Die Abhängigkeit
von der therapeutischen Dosis ist die häufigste Form der Benzodiazepinabhängigkeit.
This situation of
dependence
is not created by them.
Dieser Zustand
der Abhängigkeit
ist nicht Ihre Schuld.
They’ve also created content for patients facing opioid
dependence
.
Wir erstellen auch Inhalte für Menschen mit
Opioidabhängigkeit
.
Japan to reduce its
dependence
on nuclear power generation.
Japan verringert
seine Abhängigkeit
von der Kernenergie.
It shows magnetic field
dependence
of electron specific heat coefficient γ.
Abhängigkeit
des Magnetfeldes vom elektronenspezifischen Wärmekoeffizienten γ.
Ancillary measurements can be carried out for thermal conductivity, density
dependence
on pressure and temperature (pvT), melt strength.
Zusätzlich können Messungen der Wärmeleitfähigkeit, der
Dichteabhängigkeit
der Druck-Temperatur-Beziehung (pvT), der Schmelzfestigkeit usw. durchgeführt werden.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ dependence “ an!
Die Aussprache ist “dɪˈpen·dəns”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈpen·dəns” laut aus.