Die Bedeutung von “concessional”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Finanzen und Wirtschaft
spezialisiert
[Zu einem günstigeren Preis als üblich erhältlich. Beispielsweise wird der Steuersatz niedriger oder die Steuerentlastung höher ausfallen. ] wird zum Ausdrücken verwendet.
Ubersetzung ins Deutsche [Promotion]
![[Englisches Wort] Ausführliche Erklärung von „konzessionär“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample43-434.png)
” “concessional” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| concessional | Rabatt, Rabatt, Rabatt | (Franchise-bezogen) |
” concessional” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We welcome that some countries have already substantially reduced bilateral
concessional
debt.
Wir begrüßen, dass einige Länder ihre
bilateralen Schulden zu
günstigen Konditionen deutlich reduziert haben.
Replenishment of the
concessional
funds of the MDBs should be based on the principle of fair burden sharing and we encourage new donors to participate actively.
Die Wiederauffüllung der
konzessionären
Mittel multilateraler Entwicklungsbanken muss auf dem Grundsatz einer gerechten Lastenteilung basieren, und wir ermutigen neue Geber, sich aktiv zu beteiligen. 3. 4.
Multilateral development banks can provide countercyclical lending, including on
concessional
terms as appropriate, to complement national resources for financial and economic shocks, natural disasters and pandemics.
Multilaterale Entwicklungsbanken stellen Finanzmittel für die wirtschaftliche Stabilisierung bereit, gegebenenfalls auch zu
Vorzugskonditionen
, um nationale Ressourcen zu ergänzen und auf Finanz- und Wirtschaftskrisen, Naturkatastrophen und Epidemien zu reagieren.
We also acknowledge that ODA and other
concessional
finance is still important for a number of these countries and has a role to play for targeted results, taking into account the specific needs of these countries.
Wir sind uns bewusst, dass öffentliche Entwicklungshilfe und andere
konzessionäre
Finanzierungen für viele dieser Länder nach wie vor wichtig sind und bei der Erzielung spezifischer Ergebnisse unter Berücksichtigung ihrer spezifischen Bedürfnisse eine Rolle spielen müssen. Erkennen Sie noch einmal, was Sie tun.
The IMF also has increased its
concessional
lending to LICs during the crisis.
Während der Krise erhöhte der IWF auch die
konzessionäre
Kreditvergabe an Länder mit niedrigem Einkommen.
In the case of
concessional
loans, there is a requirement that a Chinese enterprise be selected as the contractor or exporter.
Im Falle einer
Vorzugsfinanzierung
besteht die Bedingung, dass ein chinesisches Unternehmen als Auftragnehmer oder Exporteur ausgewählt wird.
Loan resources available to low-income countries were sharply increased in 2009, while average limits under the IMF’s
concessional
loan facilities were doubled.
Die Kreditressourcen für Länder mit niedrigem Einkommen stiegen 2009 deutlich an, während sich die durchschnittliche Größe der
konzessionären
Kreditfazilitäten des IWF verdoppelte.
An increase in
concessional
resource flows is necessary to help the poorest developing countries resume sustained growth, especially in cases where it is extremely difficult for them to service their debts.
Um den ärmsten Entwicklungsländern bei der Rückkehr zu nachhaltigem Wachstum zu helfen, sind größere konzessionäre Finanzströme erforderlich, insbesondere wenn der
Schuldendienst
für diese Länder äußerst schwierig ist.
For the multilateral banks, this means meeting our financial commitments in full, particularly with respect to vital
concessional
lending operations such as IDA.
Für multilaterale Entwicklungsbanken bedeutet dies, dass wir unseren finanziellen Verpflichtungen vollständig nachkommen, insbesondere bei wichtigen
konzessionären
Kreditgeschäften wie der IDA (International Development Association).
We note with concern that access to
concessional
finance is reduced as countries’ incomes grow and that countries may not be able to access sufficient affordable financing from other sources to meet their needs.
Wir stellen fest, dass mit steigenden Einkommen der Länder der Zugang zu
konzessionärer
Finanzierung abnehmen wird und die Länder in der Lage sein werden, ausreichend Finanzierung aus anderen Quellen zu erhalten, um ihren Bedarf zu decken. Wir stellen mit Sorge fest, dass dies nicht möglich ist.
We recognize that these will include the mobilization of financial resources as well as capacity-building and the transfer of environmentally sound technologies to developing countries on favourable terms, including on
concessional
and preferential terms, as mutually agreed.
In der Erkenntnis, dass zu diesen Umsetzungsmitteln die Mobilisierung finanzieller Ressourcen, der Transfer grüner Technologien und der Kapazitätsaufbau in Entwicklungsländer zu einvernehmlich vereinbarten Vorzugs- und
Vorzugsbedingungen
gehören;
In addition, zero interest rates on
concessional
loans were extended through end-June 2019, and the interest rate on emergency financing is permanently set at zero.
Darüber hinaus wurde der Nullzinssatz für
Sonderkredite
bis Ende 2018 verlängert und der Zinssatz für Notkredite liegt dauerhaft bei Null.
Our ambitious agenda puts significant demands on public budgets and capacities, which requires scaled-up and more effective international support, including both
concessional
and non-concessional financing.
Unsere ehrgeizige Agenda stellt enorme Anforderungen an die öffentlichen Haushalte und Kapazitäten und erfordert eine stärkere und wirksamere internationale Unterstützung, einschließlich
konzessionärer
und nicht konzessionärer Finanzierung. In der Tat.
He served for over ten years as IFC’s Executive Coordinator for the Global Environment Facility (GEF) and still plays a key role in mobilization of
concessional
financing from the Clean Technology Facility (CTF) and other similar sources for suitable IFC projects and programs.
Er fungierte mehr als ein Jahrzehnt lang als geschäftsführender Koordinator der Global Environment Facility (GEF) der IFC und spielt weiterhin eine Schlüsselrolle bei der Mobilisierung
konzessionärer
Finanzierungen aus dem Clean Technology Fund und anderen ähnlichen Quellen für geeignete Projektprogramme der IFC. Ich bin verantwortlich.
We are also exploring ways to substantially increase the IMF capacity for
concessional
lending and we encourage the Fund to explore the scope for increased concessionality to low-income countries.
Wir untersuchten außerdem Möglichkeiten, die
Kreditvergabekapazität
des IWF zu Vorzugskonditionen erheblich zu erhöhen, und ermutigten den IWF, eine Ausweitung des Umfangs von Zugeständnissen für Länder mit niedrigem Einkommen zu prüfen.
We acknowledge the role of the Global Environment Facility (GEF) in mainstreaming environmental concerns into development efforts and providing grant and
concessional
resources to support environmental projects in developing countries.
Wir erkennen die Rolle der Global Environment Facility (GEF) bei der Einbeziehung von Umweltthemen in Entwicklungsbemühungen und der Bereitstellung von Hilfe in Form von
Zuschüssen
und konzessionären Ressourcen zur Unterstützung von Umweltprojekten in Entwicklungsländern an.
We invite the multilateral development banks and other international development banks to continue providing both
concessional
and non-concessional stable, long-term development finance by leveraging contributions and capital and by mobilizing resources from capital markets.
Wir ermutigen multilaterale Entwicklungsbanken und andere internationale Entwicklungsbanken, durch
Beiträge
und die Mobilisierung von Kapital und Kapitalmarktressourcen für konzessionäre und nicht konzessionäre Stabilisierung zu sorgen. Wir laden Sie ein, weiterhin Finanzierungen für eine langfristige Entwicklung bereitzustellen.
We reaffirm our commitment to ensure that the Multilateral Development Banks and their
concessional
lending facilities, especially the International Development Agency (IDA) and the African Development Fund, are appropriately funded.
Wir bekräftigen unser Engagement dafür, sicherzustellen, dass internationale Finanzinstitutionen und
konzessionäre
Finanzierungsmechanismen, insbesondere die Internationale Entwicklungsvereinigung und der Afrikanische Entwicklungsfonds, mit angemessenen Mitteln ausgestattet sind.
G-20 members committed to ensure that the IMF’s
concessional
financing for the poorest countries be expanded by $6 billion through the proceeds from the agreed sale of IMF gold, consistent with the IMF’s new income model, and the employment of internal and other resources.
Die G20-Mitglieder werden die
konzessionellen
Mittel des Fonds für die ärmsten Länder im Rahmen des neuen Einnahmemodells des Fonds um 6 Milliarden US-Dollar erhöhen und dafür Einnahmen aus vereinbarten Goldverkäufen des Fonds sowie inländische und andere Quellen nutzen.
We have achieved consensus on rescheduling official debt of these countries within a framework of comparability that allows official creditors to choose among
concessional
interest rates usually on shorter maturities, longer repayment periods at commercial rates, partial write-offs of debt service obligations during the consolidation period, or a combination of these options.
Wir glauben, dass öffentliche Gläubiger Anspruch auf
Vorzugszinssätze
(im Allgemeinen mit relativ kurzen Zahlungszielen), relativ lange Zahlungsziele zu handelsüblichen Zinssätzen und einen teilweisen Erlass ihrer Schuldendienstverpflichtungen während Verlängerungsfristen haben; Wir stimmen einer Aufschiebung der Zahlungsbedingungen zu. Die Staatsverschuldung dieser Länder wird in einen untereinander vergleichbaren Rahmen gestellt, der es uns ermöglicht, eine Kombination dieser Optionen zu wählen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ concessional “ an!
Die Aussprache ist “kənˈseʃ.ən.əl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kənˈseʃ.ən.əl” laut aus.