Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “clutch”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“clutch”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “clutch”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es wird verwendet, um [festhalten] zu bedeuten.

Ubersetzung ins Deutsche [Hold Tight~]
Beispiele
She clutched a coin in her hand.
Er hielt die Münze fest in seiner Hand.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Kupplung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verb mit Präposition

etwas fangen

Die Bedeutung von “clutch”

Substantiv [ kein Plural ]

[Der Teil des Autos, der beim Gangwechsel mit dem Fuß geschoben wird (= der Teil, der die Geschwindigkeit der Räder steuert)] wird zum Ausdruck gebracht.

Übersetzung ins Deutsche [(auto)clutch]

Referenz: Liste der “clutch” – Beispiele

Beispiele
Developmental rate and variation in embryo colour were assessed for a subset of clutches.
Entwicklungsraten und Embryonenfarbveränderungen wurden in einer Untergruppe von Würfen bewertet.
Beispiele
Each clutch was monitored until the last egg hatched or the embryo died.
Jedes Gelege wird überwacht, bis das letzte Ei schlüpft oder der Embryo stirbt.
Beispiele
All egg clutches were transferred to the laboratory.
Alle Eiernester wurden ins Labor überführt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Kupplung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
She clutches at whatever’s cheapest and gradually refuses everything.
Er klammerte sich an das Billigste und verwarf nach und nach alles.
Beispiele
Oviposition height was also significantly positively correlated with the height of the plants to which egg clutches had been attached.
Die Höhe der Eiablage korrelierte auch signifikant und positiv mit der Höhe der Pflanze, an der der Legebohrer befestigt war.
Beispiele
The egg clutch nearest to the obtained point was selected by the nearest neighbour method and marked with a stick.
Die Eimasse , die dem erhaltenen Punkt am nächsten liegt, wird mit der Methode des nächsten Nachbarn ausgewählt und mit einem Stock markiert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Kupplung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
It was impractical to establish control lines with clutches obtained from mating pairs collected in copula.
Es ist nicht praktikabel, Steuerleitungen an Kupplungen einzurichten, die aus zusammengefügten Paaren bestehen, die an den Verbindungsstellen gesammelt werden.
Beispiele
A second experiment assessed the relationship between host size and brood ( clutch ) size based on numbers of parasitoid eggs allocated per host.
In einem zweiten Experiment untersuchten wir die Beziehung zwischen Wirtsgröße und Nestgröße ( Gelege ) als Funktion der Anzahl der jedem Wirt zugeordneten Parasiteneier.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “clutch”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • clamp
  • clasp
  • clench
  • clinch
  • connection
  • coupling
  • grapple
  • grasp
  • grip
  • link

Maîtrisons l’utilisation du mot “clutch” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • release

” “clutch” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
clutch Kupplung, Kupplungspedal (Automotormechanismus )
Jamie doesn’t know how to use a clutch yet, so she only drives an automatic.
Jamie weiß noch nicht, wie man die Kupplung bedient, also fährt er nur die Automatik.
clutch Umarmen, festhalten (Umfassen)
握手 、 しっかり握ること
The little boy tried to free himself from his grandmother’s clutch.
Der kleine Junge versucht, den Fängen seiner Großmutter zu entkommen.
clutch festhalten ~, greifen (festhalten)
clutches unter Kontrolle, in der Hand Informell, metaphorisch (Besitz, Macht)
“Now that I’ve got you in my clutches,” said the villain, “you’ll never get away!”
„Jetzt, wo ich dich habe, wirst du nie wieder entkommen können!“ sagte der Bösewicht.
clutch,
clutch of eggs 		Erhitzen Sie die Eier sofort, beeilen Sie sich. (Vogel: gelegte Eier) ( Anzahl der von einem Vogel gleichzeitig gelegten und geschlüpften Eier )
Birds often replace eggs that are lost during laying, and lay repeat clutches if they lose the entire clutch.
Vögel ersetzen häufig Eier, die während des Legens verloren gegangen sind, und legen wiederholt Eier, wenn das gesamte Gelege verloren geht.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “clutch”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
clutch Knack, Krise Amerikanischer Slang (für kritische Momente, insbesondere im Sport)
clutch Handkraft, Griffkraft (festhalten)
Tim was reassured by feeling the clutch of his mother’s hand on his own.
Tim entspannte sich, als er die Hand seiner Mutter in seiner spürte.
clutch in einem kritischen Moment, in einer Krise Amerikanischer Slang (Sport: verwandt mit einer Kupplung)

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “clutch” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “clutch” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
double-clutch (US),
double-declutch (UK) 		Doppelkupplung (Gangwechsel im Auto)

” clutch” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Connecting to the motor spindle occurs through friction clutch gearbox.
Das Getriebe ist über eine Rutschkupplung mit der Motorspindel verbunden.
A motorcycle clutch device having improved lubrication performance.
Verbessern Sie die Schmierleistung von Motorradkupplungsgeräten .
The flywheel and the clutch can be reused.
Zu diesem Zeitpunkt können das Schwungrad und die Kupplung des vorhandenen Fahrzeugs unverändert weiterverwendet werden.
Centrifugal clutch is often used on a small engine.
Fliehkraftkupplungen werden häufig in Kleinmotoren eingesetzt.
Remove the clutch and recoil bush assembly.
Entfernen Sie die Rückwärtskupplungs- und Buchsenbaugruppe.
The imitation clutch system of 30kg requires rather heavy pedal effort.
Die Pedalkraft des externen Kupplungssystems ist recht hoch und erreicht 30 Kilogramm.
Hobo’s, clutch bags and totes are shown in velvet.
Hobo-, Clutch- und Tragetaschen sind in Samt erhältlich.
A torque converter eliminated the need for a clutch pedal and gearshift.
Der Drehmomentwandler macht ein Kupplungspedal und einen Schalthebel überflüssig.
We guarantee 100% cow leather for this clutch bag.
Wir garantieren, dass diese Handtasche zu 100 % aus Rindsleder besteht.
I disengaged the clutch slightly before 9000 rpm and shifted up.
Lassen Sie die Kupplung vor 9000 U/min los und schalten Sie hoch.
Now, slowly release the clutch .
Lassen Sie die Kupplung langsam los.
Provided is a roller clutch device which enables easier manufacturing.
Die vorliegende Erfindung stellt eine Rollenkupplungsvorrichtung bereit, die einfach herzustellen ist.
Abnormalities in a clutch , a brake and other controlling system.
Liegt eine Anomalie an der Kupplung , der Bremse oder anderen Steuersystemen vor?
Combine with a sandal low heel and a fun clutch .
Kombinieren Sie es mit Sandalen mit niedrigem Absatz und einer tollen Clutch .
We can also produce tungsten alloy centrifugal clutch to meet your special requirements.
Wir können auch Fliehkraftkupplungen aus Wolframlegierungen herstellen, um Ihren speziellen Anforderungen gerecht zu werden.
Tooth type electromagnetic clutch is activated only in direct current.
Elektromagnetische Zahnradkupplungen funktionieren nur mit Gleichstrom.
Friction between the linings and the clutch drum allows torque to be transmitted.
Das Drehmoment wird durch Reibung zwischen den Kupplungsbelägen und der Trommel übertragen.
A clutch device for a motorcycle has enhanced design freedom.
Erhöhen Sie die Gestaltungsfreiheit der Motorradkupplungsvorrichtung .
Then, the release of the first clutch begins.
Danach beginnt die erste Kupplung zu lösen.
Suitable for charming women as coin purse, clutch , etc.
Geeignet für attraktive Frauen, wie Geldbörsen, Handtaschen usw.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ clutch “ an!

Die Aussprache ist “klʌtʃ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “klʌtʃ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “clutch” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=e9C1EdBGFEC

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast