Die Bedeutung von “carriage”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
GROSSBRITANNIEN.
(
amerikanisches
Auto
)
Früher bedeutete es [einer der einzelnen Teile eines Zuges, in dem Menschen reisen].
Übersetzung ins Deutsche [(Zug-)Personenwagen]
Bezieht sich auf [ein vierrädriges Fahrzeug, das normalerweise von Pferden gezogen wird und in der Vergangenheit hauptsächlich verwendet wurde].
Übersetzung ins Deutsche [Pferdekutsche]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Auto“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample184-221.png)
Referenz: Liste der “carriage” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Auto“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample155-184.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Auto“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample75-476.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “carriage”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “carriage” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| carriage | Transport | (ein Pferdefuhrwerk) |
| You can take rides in a carriage in the park during the warmer months. | ||
| In den wärmeren Monaten können Sie eine Pferdekutschenfahrt durch den Park unternehmen. | ||
| carriage | Personenkraftwagen, Fahrzeuge | Vereinigtes Königreich ( Zugwagen ) |
| carriage | Transport, Transport | Unzählbar (Transport von [etwas] , [etwas] ) |
| The carriage of goods by air may incur certain taxes. | ||
| Bei Luftfrachtsendungen können bestimmte Steuern und Gebühren anfallen. | ||
| carriage | Haltung, Verhalten, Geste, Körperhaltung. | Unzählbar (Haltung) |
| Claire presented herself with an upright, stiff carriage. | ||
| Claire zeigte ihm eine starre, aufrechte Haltung. | ||
| carriage | Schlitten (der Teil, der das Papier hält und bewegt) | ( Teil einer Schreibmaschine ) |
| When the typewriter goes “ding”, move the carriage to the right. | ||
| Wenn die Schreibmaschine klingelt, bewegen Sie den Stiftschlitten nach rechts. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “carriage” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “carriage” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| baby carriage | Gehhilfe | Vereinigte Staaten (Kinderwagen) |
| Old-fashioned baby carriages are beautiful, but they’re not very practical. | ||
| Ältere Kinderwagen sehen toll aus, sind aber nicht sehr praktisch. | ||
| carriage and pair | Transport | Geschichte (ein von zwei Pferden gezogenes Fahrzeug) |
| Before the car was invented a popular form of transport was a carriage and pair. | ||
| Vor der Erfindung des Automobils waren Pferdekutschen das häufigste Fortbewegungsmittel. | ||
| carriage charges | Gebühr | (Versandkosten) |
| The total cost of your purchase includes carriage charges. | ||
| Die Gesamtkosten Ihres Kaufs beinhalten den Versand. | ||
| carriage house | Auto-Rastplatz | Geschichte (Busrastplatz) |
| The carriage house is located near the stables. | ||
| Die Garage befindet sich in der Nähe der Stallungen. | ||
| common carriage | Tür-zu-Tür-Lieferung, Express-Service, Transport. | (Luftfahrt: öffentlich) |
| horse-drawn carriage | Transport | (ein Pferdefuhrwerk) |
| In some Spanish cities, you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights. | ||
| In einigen Städten Spaniens können Sie eine Pferdekutsche mieten, um die Gegend zu erkunden. | ||
|
passenger car (US),
passenger carriage (UK) |
Bus | (Waggon ) |
| The ticket inspector walked through the passenger car and checked all the tickets. | ||
| Der Schaffner inspizierte den Wagen und überprüfte alle Fahrkarten. | ||
” carriage” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
No
carriage
return/line feed conversion occurs.
Die Konvertierung
von Wagenrücklauf
/Zeilenvorschub erfolgt nicht.
The sensors directly measure the output of the positioning
carriage
.
Dieser Sensor misst direkt die Leistung des
Positionierwagens
.
Turn the pumpkin into a
carriage
.
Verwandle einen Kürbis in
eine Kutsche
The
carriage
is connected before the horse
Kuppeln Sie
die Kutsche
nicht vor dem Pferd an.
Members are recommended to amend their contracts of
carriage
to incorporate this new clause.
Den Mitgliedern wird empfohlen, ihre
Beförderungsverträge
zu ändern, um die neu überarbeiteten Bedingungen aufzunehmen.
It will significantly increase the liability of shipowners and maritime carriers in respect of the
carriage
of cargo.
Das Übereinkommen erhöht die Haftung von Reedern und Reedereien für Schäden im Zusammenhang mit
der
Güterbeförderung erheblich.
Moves
carriage
to the right n columns
Bewegen Sie
das Auto
um n Spalten nach rechts.
As usual, a
carriage
sounded amazing.
Kutschen
sehen normalerweise fantastisch aus.
The property also features an authentic
carriage
house.
Das Anwesen verfügt über eine authentische
Garage
.
Gemelar first
carriage
, stroller later.
Twin
Car
1, nach dem Kinderwagen.
Could consider hire
carriage
, generally 10 yuan a person.
Für eine Kutsche
besteht die allgemeine Idee darin, eine Person für 10 Yuan zu mieten.
Insert a skeleton in a new product in the
carriage
assembly.
Fügen Sie das Skelett in die
Warenkorbkomponente
des neuen Produkts ein.
They can be mounted to the
carriage
or to the forks.
Sie können auf
Karren
oder Gabeln montiert werden.
You can also enjoy
carriage
rides and cycling.
Sie können auch
Pferdekutschenfahrten
und Fahrradtouren genießen.
The couple took a horse
carriage
that evening.
In dieser Nacht
fuhr das Paar in einer Kutsche
.
Otherwise,
carriage
control defaults to LIST.
Andernfalls
ist die Wagenrücklaufsteuerung
standardmäßig auf READY eingestellt.
Then they attempted to pull Okubo out of his
carriage
.
Dann versuchte er, Okubo aus der Kutsche zu ziehen, während
er
darin saß.
Riding into Rome on the
carriage
,
Fahren Sie mit einer
Pferdekutsche
durch Rom
The
carriage
contains two LEDs to indicate operational status.
Der Wagen
verfügt über zwei LEDs zur Anzeige seines Betriebsstatus.
Walter did so, but the
carriage
left without him.
Walter tat es, aber
die Kutsche
fuhr ohne ihn ab.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ carriage “ an!
Die Aussprache ist “ˈkær·ɪdʒ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkær·ɪdʒ” laut aus.