Die Bedeutung von “bump”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet: [mit einem harten Gegenstand auf einen Körperteil schlagen].
Übersetzung ins Deutsche [beat~, hit~]
Verb mit Präposition
Referenz: Liste der “bump” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bump”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “bump” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
bump | konkav und konvex, hervorstehend | (Höcker, oberflächlicher Knoten) |
konkav und konvex, konkav und konvex, Stufen | ( der Weg ) | |
Absturz | ( Lassen Sie das Auto langsamer werden ) | |
Kollision | ||
The table is smooth except for the bump near the corner. | ||
Der Tisch ist bis auf einige Beulen an den Ecken glatt. | ||
bump | Buckel | (Schläge und Schmerzen auf der Haut) |
Greg has a bump on his shoulder. | ||
Greg hat eine Beule an der Schulter. | ||
bump | Verlust | (Klopf klopf) |
Jim received a bump to the head in the accident. | ||
Jim hat sich bei dem Unfall den Kopf angeschlagen. | ||
bump | Beeinflussen | (Treffer) |
A sudden bump startled the train passengers. | ||
Die plötzliche Vibration überraschte die Zugpassagiere. | ||
bump | brüllen | (Tauber Ton: Dong Dong) |
We heard a bump in the night. She had fallen out of bed! | ||
Letzte Nacht hörte ich ein lautes Geräusch, es war, als sie aus dem Bett fiel. | ||
bump [sth/sb] | Schlagen Sie ~ | (klopft leicht) |
Polly accidentally bumped her sister’s shoulder. | ||
Plötzlich stieß Polly gegen die Schulter ihrer Schwester. |
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bump”!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
bump | erhalten | (Volleyball ) |
To carry out a bump in volleyball, you need to bend your knees. | ||
Um im Volleyball eine Bewegung auszuführen, ist es notwendig, die Knie zu beugen. | ||
bump | konvex | Informell ( schwangerer Bauch ) |
The pregnant woman stroked her bump affectionately. | ||
Schwangere Frau streichelt liebevoll ihren Bauch. | ||
the bumps | Absturz | Britisch, informell ( Geburtstagstradition ) |
On Ruby’s birthday, her siblings took her by the arms and legs and gave her the bumps. | ||
An Rubys Geburtstag packte ihr Bruder sie an Armen und Beinen und fickte sie. | ||
bump [sth] | Wirf den Ball so, dass er hoch springt. | (Cricket: erzeugt einen hohen Sprung) ( Cricket: Ball ) |
The bowler bumped the ball and the batsman missed. | ||
Der Pitcher wird vom Ball getroffen und der Schlagmann verfehlt. | ||
bump [sth] | ~ oben anzeigen | ( Internet- Threads, Veröffentlichungen: oben senden) |
Susie was banned from the group for bumping her posts more than once a day. | ||
Suzy wurde aus der Gruppe ausgeschlossen, weil sie mehr als einen Beitrag pro Tag veröffentlichte. | ||
bump [sth] | Erhalten~ | (Volleyball ) |
The volleyball player bumped the ball back over the net. | ||
Der Volleyballspieler schlägt den Ball ins Netz. |
Verb mit Präposition | ||
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
bump along | irgendwie weitermachen | übertragen, informell (ungleichmäßiger Verlauf) |
You could bump along with this old model until you are ready to upgrade. | ||
Sie werden wahrscheinlich bei diesem älteren Modell bleiben, bis Sie zum Upgrade bereit sind. | ||
bump along | Shake Shake Shake | (Vibration, Sprung) |
bump into [sb] | miteinander kollidieren | informell, metaphorisch (zufällige Begegnung) |
treffen | ( kann auch verwendet werden, um Dinge und Situationen auszudrücken ) | |
Guess who I bumped into at the supermarket? | ||
Ratet mal, wen ihr im Supermarkt getroffen habt? | ||
bump
[sth]
up,
bump up [sth] |
vergrößern, erweitern | informell (erhöht) |
つり上げる | ( 価格を ) | |
The hotels always bump up their prices during the holiday weekend. | ||
An Feiertagen erhöhen Hotels immer ihre Preise. | ||
bump
[sth]
up,
bump up [sth] |
hochdrücken, heben | Vereinigte Staaten, informell (Beförderung in leitende Positionen) |
This win bumped the team up into third place in the league. | ||
Der Sieg brachte das Team auf den dritten Platz in der Liga. |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bump” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bump” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
bump into | Und. . Absturz | Text (Kollision) |
I have a huge bruise where I bumped into the corner of the table. | ||
An der Stelle, an der ich gegen die Tischecke prallte, war ein großer Bluterguss. | ||
bump off | Töte ~ | Slang (töten, morden) |
The mob ordered a contract to bump off the snitch. | ||
Der Mob ordnete einen Deal an, um den Informanten loszuwerden. | ||
bump start [sth] | guter Start | ( So starten Sie einen Fahrzeugmotor ) |
bump-out period | Bei Abbrucharbeiten | (Aufführung: Bühnen – Feierabend) ( Aktivitäten, Aufführungen ) |
elbow bump | Kontakt mit dem Ellenbogen | (Begrüßung: Ellenbogenstoß) |
elbow-bump | Berühre deinen Ellbogen | (Er berührt zur Begrüßung seinen Ellbogen) |
elbow-bump [sb] | mit dem Ellenbogen berühren | (Berühren Sie [jemanden] am Ellbogen, um Hallo zu sagen) |
fist-bump [sb] | Fauststoß, Fauststoß | Informell (die Faust einer anderen Person anstoßen) |
razor bump | Rasiermesserverlust | (Hautreizungen durch Rasieren) |
speed bump,
speed ramp |
Bremsschwelle, Bremsschwelle | (Buckel auf der Straße: Beschleunigen stoppen) ( Straße ) |
speed bump | Hindernis | Metapher (Hindernis) |
I think that argument you had with your wife is just a speed bump. | ||
Ich denke, der Streit, den Sie mit Ihrer Frau hatten, war nur ein Hindernis. |
” bump” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Using negative
bump
numbers will reverse the effect.
Verwenden Sie negative
Bump-
Werte, um den Effekt umzukehren.
This helps in characterizing the
bump
strength of solder for package assemblies.
Dadurch können Sie den Widerstand von
Löthöckern
auf dem zusammengebauten Gehäuse bewerten.
It appears as a large swollen
bump
and usually filled with pus.
Es sieht aus wie ein großer, erhabener
Knoten
und ist normalerweise ein ausgestopfter Leberfleck.
The space of
bump
functions is closed under many operations.
Bei vielen Einsätzen ist der Raum für
Hebefunktionen
verschlossen.
Does
bump
mapping generate more graphics load than parallax?
Sind
Bump-
Maps teurer als Parallaxe?
Texture folder When rendering a scene, Rhino loads the textures and
bump
maps specified for each object.
Texturordner Wenn Sie eine Szene rendern, lädt Rhino die jedem Objekt zugewiesenen Texturen und
Unebenheiten
.
Come on, let’s do a
bump
.
Jetzt
fangen wir an
.
The present invention aims to address the problem of providing a
bump
cushion having excellent repeat compression durability.
Das Problem, das die vorliegende Erfindung lösen muss, besteht darin, ein
Polster
mit ausgezeichneter Haltbarkeit gegenüber wiederholter Kompression bereitzustellen.
Horses passed, our luggage
bump
in the cliff.
Ein Pferd warf unser
Gepäck
von der Klippe.
We can use this as a mask or as some stroby
bump
content.
Als Maske oder zum Hervorheben von Inhalten
mit Stroboskoplicht
verwenden.
Another
bump
for an hour, and that the road can not be quiet.
Zu einem anderen
Zeitpunkt
kann dieser Weg nicht glatt sein.
Possible to use a
bump
connection method for board space reduction.
Durch die Verwendung
der Stoßverbindungsmethode
kann die Plattenfläche reduziert werden.
A
bump
is evaluated using images obtained from the plurality of bright field detection systems.
Vorsprünge
wurden anhand von Bildern bewertet, die von diesen mehreren Hellfeld-Inspektionssystemen erhalten wurden.
This series provides excellent properties for
bump
and fine pattern formation.
<di