Ausführliche Erklärung von “bona-fides”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“bona-fides”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “bona fides”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [die Fähigkeiten oder Erfahrungen auszudrücken, die jemanden für einen bestimmten Job oder eine bestimmte Tätigkeit geeignet machen, oder den Nachweis dieser Fähigkeiten oder Erfahrungen].

Übersetzung ins Deutsche [Goodwill]

Beispiele
There are a number of things that you can do to demonstrate your bona fides as good neighbours.
Es gibt viele Dinge, die Sie tun können, um Ihre Freundlichkeit als guter Nachbar zu zeigen.
Beispiele
His political bona fides are questionable.
Seine politische Aufrichtigkeit ist fraglich.
Beispiele
To establish his urban bona fides, he lived for several years in council housing.
Um Glaubwürdigkeit bei der Stadt zu erlangen, lebte er mehrere Jahre in Sozialwohnungen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „guter Glaube“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Wird verwendet, um sich auf [ein Dokument, das beweist, dass es sich bei einer Person um eine bestimmte Person handelt oder einen bestimmten Job oder eine bestimmte Qualifikation hat] zu beziehen.

Beispiele
He produced his bona fides at the police station.
Er gab auf der Polizeiwache eine wahrheitsgemäße Aussage ab.
Beispiele
Expats are supposed to register to vote in the constituency where they last lived, but there doesn’t seem to be much checking of bona fides.
Expats sollen sich in dem Wahlbezirk, in dem sie zuletzt gelebt haben, als Wähler registrieren lassen, aber es scheint nicht viele Integritätskontrollen zu geben.

Referenz: Liste der “bona fides” – Beispiele

Beispiele
Still, the recognition of the bona fides of the various sign languages of the world is relatively recent.
Dennoch ist das Bewusstsein für die Legalität der verschiedenen Gebärdensprachen der Welt relativ neu.
Beispiele
I can only go on good faith, and it is very difficult to decide whether the bona fides are there or not.
Ich kann nur mit guten Absichten handeln und es ist schwer zu beurteilen, ob es gute Absichten gibt oder nicht .
Beispiele
It is a question of the bona fides of the whole system.
Es ist eine Frage des guten Willens im gesamten System.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „guter Glaube“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I am not casting any doubts on the bona fides of the trade unions.
Ich zweifle nicht am guten Willen der Gewerkschaft .
Beispiele
Where any doubt exists as to the bona fides of the applicant the visa is and will be refused.
Bestehen Zweifel an der Aufrichtigkeit des Antragstellers , wird das Visum verweigert.
Beispiele
There would be no question of bona fides on landing; there would be no question of identity.
Es besteht kein Zweifel , dass die Landung mit guten Absichten erfolgte . Es gibt kein Identitätsproblem.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „guter Glaube“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
These local boards are working there in complete bona fides and doing their best, although they represent and live in three separate counties.
Obwohl diese lokalen Komitees drei verschiedene Bezirke repräsentieren und dort ihren Sitz haben, ist es ihnen völlig aufrichtig , dort zu arbeiten und ihr Bestes zu geben.
Beispiele
These will take the form of close vetting of the bona fides of groups which airlines wish to carry.
Bei diesen Maßnahmen handelt es sich um eine umfassende Überprüfung der Authentizität der Gruppen, die die Fluggesellschaft befördern möchte.
Beispiele
I have no reason to doubt his bona fides to-day.
Es gibt heute keinen Grund, an seinen guten Absichten zu zweifeln.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „guter Glaube“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
It can be done if there be bona fides on both sides.
Dies ist möglich, wenn beide Parteien gute Absichten haben.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bona fides”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • bonne foi
  • pledge
  • promise
  • troth
  • word

” bona fides” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

You already had my reputation and bona fides verified.
Es hat meinen Ruf und meinen guten Willen bestätigt.
Are they going to expect bona fides ?
Erwarten sie Freundlichkeit ?
He made this video to prove his bona fides .
Er gab mir dieses Video, um seine Aufrichtigkeit auszudrücken.
Burnishing the city’s film bona fides further is the fact that it’s also the home of the San Francisco International Film Festival, the longest-running event of its kind in the Americas.
Um den Status der Stadt als echte Filmstadt weiter zu festigen, veranstaltet sie das San Francisco International Film Festival, das älteste internationale Filmfestival in Amerika.
Now that everyone has established their bona fides , should we put our guns away?
Sollten wir unsere Waffen nicht weglegen? spiele dieses Spiel
You already had my reputation and bona fides verified.
Sie sollten wissen , was für ein Psychiater ich bin.
Fides (Latin: Fidēs) was the goddess of trust and bona fides (good faith) in Roman paganism.
Fides ist in der römischen Mythologie die Göttin des Vertrauens.
In Europe, the postcolonial presence of African migrants, whether as guest workers or one-time students as well as the position of African film as a prestige cultural icon, has given rise to a situation in which African Film is no longer merely a subset of an international festival seeking to establish its bona fides by determining what form the cinematic canon should take, such as Cannes.
In Europa haben die Anwesenheit afrikanischer Einwanderer (Wanderarbeiter, internationale Studierende usw.) seit der postkolonialen Ära und der Status afrikanischer Filme als prestigeträchtige kulturelle Ikonen dazu geführt, dass afrikanische Filme nicht mehr als maßgeblicher (Standard-)Kinokanon gelten. Dies ist nicht mehr nur Teil des Trends, der dazu führt, dass sich Menschen für internationale Filmfestivals wie Cannes entscheiden.
You’re my first bona fide POW.
Du warst mein erster ehrlicher Gefangener
The Reina Sofia has some bona-fide masterpieces inside.
Entdecken Sie wahre Meisterwerke im Reina Sofía Art Center.
He was a bona fide war hero.
Er ist ein wahrer Kriegsheld.
Tia! You are a bona fide genius.
Machen Sie heute Abend 500 Krapfen und gewinnen Sie das Herz eines Mannes.
For the bona fide trend of incidence, pathogen surveillance must be expanded to cover all diarrheal cases.
Um den wahren Trend der Epidemie zu verstehen , muss intensiv daran gearbeitet werden, den Testumfang auf Patienten mit allgemeinem Durchfall auszuweiten.
Monk’s Kettle has a bona fide beer cellar and some rare, rather expensive bottles.
Wenn Sie kein teures Bier mögen, können Sie billiges Bier im Pintglas genießen.
You’re in the right place to experience the rhythms of bona-fide Barcelona life.
Ein Ort, an dem Sie den Lebensrhythmus von Barcelona wirklich erleben können.
In 2012, The New York Times dubbed her “China’s first bona fide supermodel”.
2012 wurde sie von der New York Times zum ersten echten Supermodel Chinas gekürt.
Method of Negotiation of Negotiable Instrument of Value and Bona Fide Acquisition
(Methoden der Übertragung von Wertpapieren und des Erwerbs nach Treu und Glauben )
Over the past 10 years, we have developed the global news topics we disseminate daily via the Internet/cell phones into a bona fide learning tool.
Hierbei handelt es sich um Studienmaterial, das auf weltweiten Nachrichten/Themen basiert, die in den letzten 10 Jahren täglich im Internet und auf Mobiltelefonen verbreitet wurden.
Daniel Curran, founder of bona fide Finders International, says: ‘Government withdrawal from funding will searches could inevitably lead to estates passing to the wrong people.’
Daniel Curran, Gründer von Honest Finders International, sagte, der Entzug der Finanzhilfen durch die Regierung könne unweigerlich dazu führen, dass Reichtum an die falschen Leute fließt.
Now, we don’t mean to rush you, but we do have a bona fide offer that expires in an hour.
Hat der Gutachter das Exemplar gesehen?

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „bona-fides“ an!

Die Aussprache ist “ˌbəʊ.nə ˈfaɪ.diːz”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌbəʊ.nə ˈfaɪ.diːz” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “bona-fides” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast