Ausführliche Erklärung von “bluff”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“bluff”! 含义、用法、例句、如何记忆

「bluff」の意味(verb)

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

[Jemanden dazu verleiten, zu glauben, dass Sie versuchen, etwas zu tun, obwohl Sie es wirklich nicht tun wollen, dass Sie über Wissen verfügen, das Sie nicht wirklich haben, oder dass Sie jemand anderes sind] Wird zum Ausdruck gebracht.

Ubersetzung ins Deutsche [bluff]

Beispiele
Is he going to jump or is he only bluffing?
Wird er springen oder blufft er nur?
Beispiele
Tony seems to know a lot about music, but sometimes I think he’s only bluffing.
Tony scheint viel über Musik zu wissen, aber manchmal denke ich, dass er nur lügt.
Beispiele
She bluffed the doorman into think ing that she was a reporter.
Er gaukelte dem Portier vor, er sei ein Journalist.
[Englisches Wort] Vollständige „Bluff“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Verschiedene Möglichkeiten, “bluff”. zu verwenden

bluff your way into/out of something

[Wenn Sie in einer Situation bluffen, betrügen Sie jemanden in die Situation hinein und wieder heraus. ] Es wird verwendet, um auszudrücken.

Beispiele
How did Mina manage to bluff her way into that job?
Wie kam Mina zu diesem Job?

Referenz: Liste der “bluff” – Beispiele

Beispiele
He is bluffing us and he is bluffing himself.
Er betrügt uns und betrügt sich selbst.
Beispiele
We are not talking about bluffing and false bids.
Ich spreche nicht von Bluffen oder falschen Angeboten.
Beispiele
The milling combine will refuse to give information, and will go on bluffing up to the last minute.
Das Team verweigerte jegliche Auskunft und bluffte bis zum Schluss weiter.
[Englisches Wort] Vollständige „Bluff“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Patients are bluffed into buying private frames at high fees, when there is no reason to do so at all.
Patienten wurden ohne ersichtlichen Grund dazu verleitet, private Fassungen zu überhöhten Preisen zu erwerben.
Beispiele
I understand that some 170 firms of timber importers in this country have already been bluffed.
Soweit ich weiß, wurden rund 170 Holzimporteure im Land getäuscht.
Beispiele
I hope they will not be bluffed by the apparent present reasonableness of this régime.
Ich hoffe, Sie lassen sich nicht von der gegenwärtigen scheinbaren Rationalität des Systems täuschen.
[Englisches Wort] Vollständige „Bluff“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
He had thought that we were bluffing, but he realised that he was wrong.
Er dachte, wir würden lügen, erkannte aber, dass er falsch lag.
Beispiele
Then even if the people have the sense not to be bluffed, what happens?
Was passiert also, selbst wenn Sie merken, dass Sie nicht lügen?
Beispiele
We know about the configuration of the mountains and the bluffs.
Wir wissen, woraus Berge und Klippen bestehen.
[Englisches Wort] Vollständige „Bluff“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
We should not be bluffed by the fear that there will be a collapse in oil prices.
Lassen Sie sich nicht von der Sorge vor sinkenden Ölpreisen täuschen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bluff”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • blunt
  • blustering
  • brief
  • direct
  • frank
  • open
  • rough
  • short
  • tart
  • barefaced
  • bearish
  • breviloquent
  • brusque
  • candid
  • crusty
  • curt
  • downright
  • forthright
  • gruff
  • hearty
  • honest
  • laconic
  • no-nonsense
  • outspoken
  • plain-spoken
  • rude
  • short-spoken
  • sincere
  • snippety
  • snippy
  • straightforward
  • tactless
  • terse
  • unceremonious

Maîtrisons l’utilisation du mot “bluff” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • courteous
  • devious
  • dishonest
  • lengthy
  • long
  • polite

” “bluff” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bluff schaudern, drohen, bluffen, bluffen (der Akt des Vortäuschens, Vortäuschens)
Ross was angry when he found out Isabelle’s illness was all a bluff.
Ross ist wütend, als er erfährt, dass Isabels Krankheit ein Schwindel war.
bluff Frank (Person: freundlich, direkt)
bluff Bluff (vorgeben, Fähigkeit oder Absicht zu haben)
Bluff ( gesprochen )
Sandy said she knew what the result would be, but she was bluffing.
Sandy sagte, sie wisse, wie das Ergebnis aussehen würde, aber sie habe gelogen.
bluff steil (steil und breit)
Dan stared up the bluff side of the mountain and wondered if it would be possible to climb up.
Dan schaute zur Klippe und fragte sich, ob er sie zurückbekommen könnte.
bluff [sb] into doing [sth] jemanden austricksen, um… (Falle, Narr)
Steve bluffed Joe into doing the laundry all week.
Steve bat Joe, die ganze Woche die Wäsche zu waschen.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bluff”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bluff Cliff (Geographie: Klippe )
There is a beautiful view from the bluff.
Von den Klippen bietet sich eine wunderschöne Aussicht.
bluff Wald Ja (Hain)
Across the field, a bluff was visible.
Ich konnte die Klippen auf der anderen Seite des Feldes sehen.
bluff Bluff, Lügner Amerika, selten (Bluff)

” bluff” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

If they charge it will NOT be a bluff .
Wenn sie angreifen, ist das kein Bluff .
Semi Bluffing is very similar to the pure bluff .
Semi-Bluffing ist dem reinen Bluff sehr ähnlich.
I told you Tremaine’s all bluff .
Ich habe dir gesagt, Tremaine, das war alles ein Schwindel .
When you bluff , you have a real obvious tell.
Ich kann definitiv erkennen, wann du lügst .
The left flank of this palisade rested on a steep and impracticable bluff sixty feet high and washed at its base by the Shenandoah.
Links vom Zaun befindet sich eine steile, schwer zu besteigende Klippe , etwa 18 m hoch, deren Basis vom Shenandoah (Middle River) umspült wird.
Two Harbors, on a bluff overlooking the ocean, offers tent cabin as well as campsites.
Beide Häfen liegen auf Klippen mit Blick auf das Meer und bieten Campinghütten und Zelte.
They landed on the narrow beach and advanced up the steep bluff leading to the fort.
Die Truppe landete an einem schmalen Strand und rückte die steilen Klippen hinauf zur Festung vor.
The county is named for a prominent bluff that served as a landmark for 19th-century pioneers traveling along the Oregon Trail.
Die Grafschaft ist nach den Klippen benannt, die im 19. Jahrhundert als Orientierungspunkte für Pioniere auf dem Oregon Trail dienten.
He saw the body from up on the bluff . LISBON
Ich habe es oben auf einer Klippe gefunden.
You need to keep him quiet and out of as many pots as possible if he’s a big bluff .
Wenn Sie ihn ruhig halten müssen, wird er so viele Pötte wie möglich bluffen .
The classic example of a semi bluff is when you’re on a flush draw or straight draw.
Ein klassisches Beispiel für einen Semi-Bluff ist ein Flush oder Straight Draw.
So you couldn’t have seen him standing there on that bluff .
Du solltest ihn nicht auf einer Klippe stehen sehen.
The Dey accepted the terms, not realising that they were a bluff , as the fleet had already fired off almost all of its ammunition.
Er erkannte nicht, dass es sich hierbei um einen Schwindel handelte und dass die Flotte ihre gesamte Munition aufgebraucht hatte.
The neighborhood on the bluff overlooking the park was historically settled by Lithuanian and Polish immigrants, many of whom worked in the meatpacking industry during the early 20th century.
Der nahe gelegene Klippenbereich mit Blick auf den Park war die ehemalige Siedlung litauischer und polnischer Einwanderer, von denen viele zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der Fleischindustrie arbeiteten.
Right now, you’re thinking it’s a bluff .
Du denkst, ich lüge , oder?
newly molted mantis shrimp are more likely to bluff against smaller rivals, who are especially likely to be driven away.
Mit anderen Worten: frisch gehäutete Fangschreckenkrebse tricksen oft kleinere Gegner aus und wählen diejenigen aus, die am wahrscheinlichsten entkommen.
It was built on a bluff on the south bank of the Blue River and is now located in Bryan County, Oklahoma.
Es befand sich auf den Klippen am Südufer des Blue River im heutigen Blaine County, Oklahoma.
Walking from this breadth in a westerly direction, one arrives at a arduous bluff over which disciplinarian accursed to afterlife were befuddled into the sea.The peninsula descends steeply into the sea in a westerly direction, in the anatomy of a ribbon, basic a baby peninsula, 4000 m long.
Wenn Sie von diesem riesigen Land nach Westen gehen, erreichen Sie eine steile Klippe , wo den Mitgliedern des Disziplinarkomitees ein verwirrendes Leben nach dem Tod auf See bevorsteht. Die Halbinsel fällt im Westen abrupt zum Meer ab, ein anatomischer Streifen, im Grunde eine kleine Halbinsel, 4.000 Meter lang. Manche Leute denken, es sei Cilvarda. .
South of Darwin, beginning at mile 410 a large bluff gradually rises, eventually towering two-hundred feet over the river.
410 Meilen südlich von Darwin erheben sich riesige Klippen allmählich vom Boden bis zu einer Höhe von etwa 60 Metern über dem Fluss.
True professionals in the poker game is real psychologists who can read the emotions as well as a bluff on the eyes of the enemy.
Ein echter Pokerexperte ist ein echter Psychologe, jemand, der die Emotionen und Bluffs in den Augen seines Gegners lesen kann.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ bluff “ an!

Die Aussprache ist “blʌf”. Während du das folgende Video hörst, sprich “blʌf” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “bluff” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast