Die Bedeutung von “blank”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[Es wird kein Text/Bild/Audio verwendet], um die Bedeutung auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [blank]
Verschiedene Möglichkeiten, “blank”. zu verwenden
go blank
[Wenn Ihr Geist leer wird, können Sie sich plötzlich an nichts mehr erinnern oder an nichts mehr denken. ] Es wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Meine Gedanken hörten auf, mein Kopf wurde leer]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “blank”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “blank” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “blank” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
blank | leer, leer | (Seite: leer) ( Leerzeichen usw. ) |
leer, leer | ( gesprochen ) | |
The artist stared at the blank canvas in front of him. | ||
Der Maler starrt auf die leere Leinwand vor ihm. | ||
blank | Leer, leer, schreibe nichts. | (Leerzeichen im Formular: nicht ausgefüllt) ( Dokumentation ) |
Please complete the blank spaces on the application form. | ||
Bitte füllen Sie die Lücken im Bewerbungsformular aus. | ||
blank | leer, unrealisiert | (Herz: ohne Gedanken ) |
leer, leer | ||
When Hazel picked up her pencil to begin the math test, her mind was blank. | ||
Als Hazel ihren Bleistift nahm und mit ihrem Mathetest begann, war ihr Kopf völlig leer. | ||
blank | ausdruckslos, ausdruckslos, leer | (Ausdruck: freie Stelle ) |
ぼんやりした 、 ぼーっとした | ||
無関心な | ||
The students listened to the lecture with blank expressions on their faces. | ||
Mit ausdruckslosen Gesichtern lauschten die Studierenden der Vorlesung. | ||
blank | Mach dir keine Sorge | (Kassette, Band: leer) ( Kassette ) |
Someone must have erased that tape because it’s blank now. | ||
Das Band ist jetzt leer, also muss es jemand gelöscht haben. | ||
blank | keine Kugeln | (Die Waffe enthält keine Kugeln ) |
Don’t worry, the gun is only loaded with blanks. | ||
Keine Sorge, die Waffe ist nur mit Platzpatronen geladen. | ||
blank | Leeres Papier, leeres Formular | (Leerzeichen in Formularen) ( Dokumente usw. ) |
Leerräume, Leerräume, Ränder. | ||
leere Stimme, leere Stimme | ( Abstimmung ) | |
Please fill out the blanks in the first section of the application form. | ||
Füllen Sie die Lücken in Abschnitt 1 des Bewerbungsformulars aus. |
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “blank”!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
blank | es lohnt sich nicht einmal | (Ablehnung: Absolut) |
Our repeated requests for an interview have met with a blank refusal. | ||
Mehrere Interviewanfragen wurden abgelehnt. | ||
blank | Ich war überrascht und fassungslos. | (verwechseln) |
うつろな | ||
Several of the students had blank looks on their faces as they worked through the math problems. | ||
Manche Schüler haben beim Lösen mathematischer Aufgaben einen ausdruckslosen Gesichtsausdruck. | ||
blank | Leerraum, Leerraum, Rand | (Freiraum) |
What is your brother’s name? My memory is a blank. | ||
Wie heißt dein Bruder? Mein Gedächtnis wird leer. | ||
blank | -, horizontale Linie | (Bindestriche usw. ersetzen Wörter) |
Offensive words in this text have been substituted with blanks. | ||
Beleidigende Wörter in diesem Artikel wurden durch Leerzeichen ersetzt. | ||
blank | Stempelprodukte | (ein Gegenstand, der noch nicht dekoriert wurde) |
runden | ( neuer Ausdruck ) | |
These copper blanks will be stamped and turned into pennies. | ||
Diese Kupferrohlinge werden gestanzt und zu Pennys verarbeitet. | ||
blank | das Bewusstsein verlieren, das Bewusstsein verlieren | Informell (unfähig zu denken, sich zu erinnern) ( vorübergehend ) |
度忘れする | ||
When he asked me the question, I just blanked! | ||
Als er mir diese Frage stellte, war ich fassungslos! | ||
blank [sb] | Vernachlässigung | Informell (ignoriert, ignoriert) |
Aktion, Aktion | ( Slang ) | |
I bumped into my ex at the club, but she blanked me. | ||
Ich traf meine Ex in einem Club und sie verstand mich nicht. |
Verb mit Präposition | ||
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
blank [sth] out | Vergessen… | informell (vergessen) |
blank out | verlorene Erinnerung | Informell (ich erinnere mich nicht) |
When I tried to remember my client’s name, I just blanked out. | ||
Wenn ich versuche, mich an den Namen eines Kunden zu erinnern, bin ich leer. |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “blank” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “blank” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
blank check (US),
blank cheque (UK) |
weiße Quadrate | (Ankreuzen: kein Betrag) |
blank check (US),
blank cheque (UK) |
Geld ohne Limit ausgeben | Metapher (Zitat: beliebiger Betrag) |
My uncle is effectively giving us a blank cheque for any amount we might need. | ||
Im Grunde gab uns mein Onkel einen Blankoscheck über jeden Betrag, den wir brauchten. | ||
blank check (US),
blank cheque (UK) |
Diskretion | Metapher (Freiheit, zu tun, was Sie wollen) |
blank out | Löschen Sie (was Sie geschrieben haben) und lassen Sie es leer. | (Cover, Text bearbeiten) |
I blanked out the student’s name on the test before I made copies for the class. | ||
Ich habe die Namen der Schüler auf den Papieren durchgestrichen, bevor ich Kopien für den Unterricht angefertigt habe. | ||
blank slate | Tafel | Metapher (Gelegenheit zum Neuanfang) |
Many people see the start of a new year as a blank slate; a chance to leave failures behind them and start afresh. | ||
Menschen, die noch am Leben sind, denken, dass der Beginn eines neuen Jahres wie ein leeres Blatt ist. Dies ist eine Gelegenheit, vergangene Misserfolge hinter sich zu lassen und neu zu beginnen. | ||
blank slate | Tafel | Metaphorisch (Person: unerfahren ) |
This child is a blank slate; she has everything still to learn. | ||
Dieses Kind ist ein unbeschriebenes Blatt. Ich muss noch viel lernen. | ||
blank stare | leerer Blick | (Ausdruck: frei, fest) ( gesprochen ) |
When someone gives you a blank stare, it usually means they don’t understand what’s going on. | ||
Wenn dich jemand anstarrt, bedeutet das normalerweise, dass er nicht versteht, was los ist. | ||
blank verse | leerer Vers, leerer Vers | (Blankvers) |
point blank,
point-blank |
aus kurzer Distanz | (Fotografie: aus nächster Nähe) |
She shot him point blank, killing him instantly. | ||
Sie schießt aus nächster Nähe auf ihn und tötet ihn sofort. | ||
point blank,
point-blank |
direkt, offen, direkt | metaphorisch (direkt, explizit) |
あけすけに、包み隠さず、露骨に | ||
Amanda rejected David’s proposal point blank. | ||
Amanda lehnte Davids Vorschlag rundweg ab. | ||
point-blank,
point blank |
Nahe Entfernung | (Bereich: nah) |
He was shot at point-blank range with a shotgun. | ||
Sie schossen aus nächster Nähe mit einer Schrotflinte auf ihn. | ||
point-blank,
point blank |
Frank | figurativ (einfach, direkt ) |
あからさまの | ||
Her point-blank refusal to tell them anything was very frustrating. | ||
Was äußerst frustrierend war, war, dass sie sich weigerte, ihnen überhaupt etwas zu sagen. |
” blank” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Create a
blank
workbook or worksheet.
Erstellen Sie eine
leere
Arbeitsmappe oder ein leeres Arbeitsblatt.
Underline
blank
spaces for a printed form
Leere
Unterstreichung auf gedrucktem Formular
Notebook with
blank
pages edged in gold.
Die Innenseite des Notizbuchs hat
leere
Seiten und einen goldenen Rand.
New option removes
blank
padding of strings
Option zum Entfernen eingebetteter
Leerzeichen
in Zeichenfolgen hinzugefügt.
import status window is
blank
or not responding
Das Importstatusfenster ist
leer
oder reagiert nicht
To insert a
blank
item event handler
Fügen Sie einen Ereignishandler für
leere
Elemente ein
Activity name cannot be
blank
or empty.
Der Aktivitätsname darf nicht
leer
oder leer sein.
Prevent copied
blank
cells from replacing data
Verhindern Sie, dass kopierte
leere
Zellen vorhandene Daten ersetzen
field for Rod. is
blank
.
Rods Feld. es ist
leer
.
Secure Browser deployed directory name cannot be
blank
.
Der Name des Secure Browser-Erweiterungsverzeichnisses darf nicht
leer
sein.
Find quotation marks and null or
blank
values
Suchen Sie nach Anführungszeichen und Null- oder
Leerwerten
New (
blank
) mapping file generated.
Eine neue (
leere
) Zuordnungsdatei wurde generiert.
Connect
blank
destination computer to the network
Verbinden Sie den
leeren
Installationszielcomputer mit dem Netzwerk
This example assumes that the hard drive is
blank
.
In diesem Beispiel wird davon ausgegangen, dass Ihre Festplatte
leer
ist.
This text box is
blank
by default.
(Dieses Textfeld ist standardmäßig
leer
.)
Create a new,
blank
form template.
Erstellen Sie eine neue
leere
Formularvorlage.
A
blank
sector was detected while reading.
Beim Lesen wurden
leere
Sektoren erkannt.
Instead of
blank
spaces use underscores.
Verwenden Sie Unterstriche, um
Leerzeichen
zu ersetzen.
Transfer to a
blank
model of the library detail failed!
Bibliotheksdetails können nicht auf die übertragen werden