Die Bedeutung von “appellation”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
Referenz: Liste der “appellation” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “appellation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “appellation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
appellation | Name, Titel, Titel | formeller Name) |
Shakespeare is known by the appellation “the Bard”. | ||
Sie nannten Shakespeare „Der Barde“. | ||
appellation | Ursprungszeugnis | (Wein: Marke) ( Wein ) |
“Champagne” is not just a name for sparkling white wine, but an appellation indicating its origin. | ||
„Champagner“ ist kein Name für weißen Schaumwein, sondern ein Name, der auf den Ort seiner Herstellung hinweist. |
” appellation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Please read on to find out why we feel this laid back and rather small wine-growing
appellation
just could be the best place to get to know all there is to know about the Tempranillo grape variety…
Lesen Sie weiter, um herauszufinden, warum wir glauben, dass dieser großzügige und relativ kleine
Weinproduzent
der beste Ort ist, um alles zu erfahren, was Sie über die Rebsorte Tempranillo wissen müssen …
The
appellation
“EIZO-Theater” quietly reflects our ambition to create a theatrical equivalent of grapefruit.
Der Name
„Video Theater“ bringt unsere Grapefruit-ähnlichen Ambitionen geschickt zum Ausdruck.
It was the
appellation
of Sanyo-do Road during the Edo period.
Der Name
Sanyodo in der Edo-Zeit.
The first vintage to be sold under this
appellation
is the 2000.
Die Ernte 2000 wurde unter diesem
Namen
vermarktet.
However, today this
appellation
is seldom used even by the people who are familiar with the Imperial Household system.
Heutzutage wird dieser
Name
jedoch selbst von denjenigen, die mit dem imperialen System vertraut sind, nur noch selten verwendet.
Given its Germanic history and influence the grape variety is stated prominently on the label rather than a regional, local or vineyard
appellation
as is standard in all other French regions.
Aufgrund ihrer germanischen Geschichte und ihres Einflusses erscheint die Rebsorte auf dem Etikett prominenter als die
Standardbezeichnung
für Region, Region oder Weinberg in anderen Teilen Frankreichs.
No person other than the juridical person under paragraph (1) shall use in its
appellation
the characters of Japan Industrial Safety and Health Consultant Association.
3. Andere Personen als die in Absatz 1 genannten juristischen Personen dürfen die Worte „Japanischer Verband der Arbeitsschutzberater“ nicht in ihrem
Namen
verwenden.
AOC/AOP wines must state the grape variety on the label and the AOC/AOP
appellation
.
Bei AOC/AOP-Weinen müssen auf dem Etikett die Rebsorte und
der AOC/AOP-Name
angegeben sein.
After the nominal inkyo, Nobunga used the
appellation
, ‘Uesama’ (the upper lord).
Darüber hinaus verwendete Nobunaga nach seiner Pensionierung auch
den Titel
„Kami-kun“.
The
appellation
was founded in 1982, thanks to the perseverance of the world-famous winery Vega-Sicilia, who vied for the establishment of this much-deserved Denominación de Orígen.
Diese Bezeichnung
wurde 1982 dank der Bemühungen des weltberühmten Weinguts Vega Sicilia eingeführt, das sich um diese wohlverdiente Herkunftsbezeichnung bewarb.
In 1993, the Mendoza sub region of Luján de Cuyo was the first controlled
appellation
established in Mendoza.
Im Jahr 1993 wurde der Bezirk Luján de Cuyo zum ersten Ursprungsort
Mendozas
.
Those classified as “Grand Cru” must also adhere to the AOC/AOP
appellation
but must, in addition, state the name of the site (lieux-dite) on the label.
Als „Grand Cru“ klassifizierte Produkte müssen außerdem die AOC/AOP-
Bezeichnung
erfüllen und auf dem Etikett die Fachbezeichnung (Lieux-dit) tragen.
While other regions in France have a number of regional or local appellations “Alsace” is the only
appellation
for the region.
Andere Regionen Frankreichs haben ebenfalls Regional- oder Bezirksnamen, aber „Elsass“ selbst ist
der Name
der Region.
An industrial health consultant shall as an occupation make diagnosis of health in the workplace and give guidance based on such diagnosis for the improvement of the level of health of workers at the request of other people, gaining remuneration and using the
appellation
of industrial health consultant.
Ein Industrial Health Consultant, unter
dem Namen
Industrial Health Consultant, wird auf Wunsch anderer dafür bezahlt, die Hygiene am Arbeitsplatz zu diagnostizieren und auf der Grundlage der Diagnose Anleitungen zur Verbesserung der Arbeitshygiene zu geben, was ich tue.
Oe was an
appellation
and title for powerful Imperial Princes, used in Wa (ancient Japan) from the first half of the 6th century to the middle of the 7th century.
Dajiang war
der Titel
einiger mächtiger Fürsten der Wa-Volksgruppe (Japan) vom Beginn des 6. Jahrhunderts bis zur Mitte des 7. Jahrhunderts.
The UNESCO
appellation
is deployed as a promotional tool for Philippines Agri-Tourism to implement conservation and promotional efforts of such sites.
Der UNESCO-
Name
wird auf den Philippinen als Instrument zur Förderung des Agrotourismus entwickelt, um die Werbeaktivitäten solcher Agrotourismus-Farmen umzusetzen und zu schützen.
Ezo (also referred to as “Emishi” or “Ebisu”) is an
appellation
for the people who once lived in the eastern and northern areas of what is now Japan, and who were considered by the Japanese to belong to a different ethnic group.
Emishi (Emishi, Ebisu, Ezo) ist
der Name für
Menschen, die im östlichen und nördlichen Teil des japanischen Archipels leben und von den Japanern als Ausländer betrachtet werden.
The
appellation
of Emperor Jimmu was given by a literati in the late Nara period, OMI no Mifune, when he dedicated shi (a posthumous name) of successive emperors all together to the emperor at the time.
Der Name
Kaiser Jimmu soll vom Schriftsteller Ami Mifune am Ende der Nara-Zeit gewählt worden sein, als er eine Liste posthumer Titel vergangener Kaiser zusammenstellte.
Alejandro Fernandez was a true pioneer in the Spanish wine industry as not only did he open the first winery, Tinto Pesquera, in the now-famous town of Pesquera del Duero, his wines went on to gain such notoriety that an entire
appellation
, the D.O. Ribera del Duero, was formed out of its existence.
Er eröffnete nicht nur sein erstes Weingut, Tinto Pesquera, in der heute berühmten Stadt Pesquera del Duero, sondern seine Weine wurden in
der gesamten Region
berühmt. Der DO Alejandro Fernández ist ein wahrer Pionier der spanischen Weinindustrie und, wie Ribera del Duero sagt, ist der Duero aus seiner Existenz entstanden.
Taiko-Tenno is an
appellation
of emperor, which is applied during a period from the demise of the Emperor to the grant of Tsuigo (posthumous title).
„Taiko-Kaiser“
ist der Titel, der dem Kaiser nach seinem Tod (gemeint ist Tod) verliehen wird, bis er seinen posthumen Titel erhält
.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ appellation “ an!
Die Aussprache ist “ˌæp.əˈleɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌæp.əˈleɪ.ʃən” laut aus.